Translation of "fazer você deixar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso fazer isso se você deixar. | I can do that if you let me. |
| Não vou deixar você fazer isso sozinho. | I'm not letting you do this alone. |
| É melhor você me deixar fazer isso. | You'd better let me do that. |
| Você acha mesmo que eu vou deixar você fazer isso? | Do you really think that I'm going to let you do that? |
| É melhor você deixar o Tom fazer isso por você. | You'd better let Tom do that for you. |
| Você não pode deixar para fazer isso amanhã? | Can't you put it off until tomorrow? |
| Receio que eu não posso deixar você fazer isso. | I'm afraid I can't let you do that. |
| Você vai deixar o Tom fazer isso, não vai? | You'll let Tom do that, won't you? |
| Eu acho que você deveria deixar o Tom saber que você não quer fazer aquilo. | I think you should let Tom know that you don't want to do that. |
| A última coisa que eu quero fazer é deixar você aqui sozinho. | The last thing I want to do is leave you here alone. |
| A última coisa que eu quero fazer é deixar você aqui sozinha. | The last thing I want to do is leave you here alone. |
| Você acha que o Tom vai deixar a Mary fazer isso para ele? | Do you think Tom will let Mary do that for him? |
| Vamos deixar Tom fazer isso. | Let's allow Tom to do that. |
| Deves deixar de fazer isso. | You should stop doing that. |
| Vamos deixar Tom fazer isso. | Let's let Tom do that. |
| Vou deixar vocês fazer isso. | I'll let you guys do that. |
| Novamente, você pode fazer isso em área aberta e apenas deixar que seque no ar. | Again, you can do that outside and just let it dry in the air. |
| Eu disse para você não deixar o cachorro entrar. Ele vai fazer uma bagunça na cozinha. | I told you not let the dog in. It will make a mess in the kitchen. |
| Vou deixar você decidir. | I'll leave it up to you. |
| Vamos deixar para fazer isso outra hora. | Let's do it another time. |
| Eu não vou deixar Tom fazer isso. | I won't let Tom do that. |
| Não vou deixar o Tom fazer isso. | I'm not letting Tom do this. |
| Eu deveria deixar o Tom fazer isso. | I should let Tom do that. |
| Tom decidiu deixar a Mary fazer isso. | Tom has decided to allow Mary to do that. |
| Você deve aumentar renda e deixar as pessoas decidirem o que elas querem fazer com seu dinheiro. | You should be raising income and let people decide what they want to do with their money. |
| Vamos deixar para fazer isso em outra ocasião. | Let's do it another time. |
| Vamos deixar o Tom fazer isso de novo. | Tom doesn't look too upset to me. |
| Decidi deixar o Tom fazer aquilo para mim. | I've decided to let Tom do that for me. |
| Você deveria deixar para amanhã. | You should leave it for tomorrow. |
| Você vai me deixar louco. | You will drive me mad. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Eu vou deixar você ir. | I'll allow you to go. |
| Você pode me deixar sozinho? | Can you leave me alone? |
| Eu vou deixar você sozinho. | I will leave you alone. |
| Você poderia nos deixar ir. | You could let us go. |
| Duvido se o Tom iria deixar me fazer isso. | I doubt if Tom would let me do that. |
| Vocês vão deixar o Tom fazer isso, não vão? | You'll let Tom do that, won't you? |
| Eu decidi deixar o Tom fazer aquilo para mim. | I've decided to let Tom do that for me. |
| Você pode deixar a bolsa aqui. | You may leave your bag here. |
| Você vai deixar a porta aberta? | Will you leave the door open? |
| Você deveria deixar isso para amanhã. | You should leave it for tomorrow. |
| Você não pode me deixar agora! | You can't leave me now. |
| Você quer deixar com o Tom? | Do you want to leave with Tom? |
| Você pode me deixar em paz? | Can you leave me alone? |
| Você não pode me deixar sozinho? | Can't you leave me alone? |
Pesquisas relacionadas : Você Deixar - Deixar De Fazer - Deixar De Fazer - Deixar De Fazer - Deixar De Fazer - Deixar De Fazer - Fazer Você - Deixar Você Sentir - Vai Deixar Você - Deixar Você Adivinhar - Você Poderia Deixar - Vai Deixar Você - Como Você Deixar - Deixar Você Sozinho
