Translation of "fazer você entender" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você consegue se fazer entender em inglês? | Can you make yourself understood in English? |
| Você parece não entender por que o Tom não queria fazer aquilo. | You don't seem to understand why Tom didn't want to do that. |
| Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. | When animals are going to make a point, they make the point. |
| CA Então ajude nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso. | CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this. |
| Você parece entender. | You seem to understand. |
| Eu não consegui me fazer entender. | I couldn't make myself understood. |
| Você pode entender isso. | You can understand it. |
| Você pode me entender. | You can understand me. |
| Você parece não entender. | You don't seem to understand. |
| Você consegue me entender? | Can you understand me? |
| Você vai entender depois. | You'll understand later. |
| Não consigo me fazer entender em francês. | I can't make myself understood in French. |
| Você tem que entender isso. | You have to understand that. |
| Você consegue entender esse poema? | Can you make sense of this poem? |
| Você consegue entender essa língua? | Can you understand this language? |
| Você não pode entender francês? | Can't you understand French? |
| Espero que você consiga entender. | Hope you can understand. |
| Eu não consigo me fazer entender em alemão. | I can't make myself understood in German. |
| Tom não consegue se fazer entender em francês. | Tom can't make himself understood in French. |
| Para fazer o que faço, você tem que entender o que causa o desperdício na indústria da construção. | In order to do what I do, you have to understand what causes waste in the building industry. |
| Mas, sabe, você realmente tem que fazer o dever de casa, para que possa entender se isso é verdade. | So, you know, you've got to actually do your homework, in order to understand whether this is true. |
| Então você deve entender o passado. | So, you have to understand that past. |
| Você precisa entender que ele morreu. | You have to understand that he died. |
| Quando você tiver filhos, vai entender. | When you have kids of your own, you'll understand. |
| Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso . | Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that. |
| Receio que não vou conseguir me fazer entender em inglês. | I'm afraid I won't be able to make myself understand in English. |
| Tom conseguiu se fazer entender em francês quando visitou Paris. | Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris. |
| O Tom teve dificuldade em se fazer entender em francês. | Tom had a hard time making himself understood in French. |
| Mary parecia não entender por que tinha que fazer aquilo. | Mary didn't seem to understand why she had to do that. |
| O que você deve entender com isso? | What should you take home from all of this? |
| Eu sei que você pode me entender! | I know that you can understand me! |
| Eu sabia que você não ia entender. | I knew you wouldn't understand. |
| Se você não entender, precisará dizer isso. | If you don't understand, you need to say so. |
| E você sabe, nosso jeito moderno de fazer as coisas tem suas vantagens, mas eu acredito que devemos entender os custos. | And you know, our modern ways of doing things have their advantages, but I believe we should understand the costs. |
| E se você observar culturas mundo afora, tudo o que você tem que fazer é entender a mitologia e você verá como eles se comportam e como fazem negócios. | And if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business. |
| Uma maneira de o fazer é entender os motivos da China. | One way to do this is to understand China s motives. |
| Ok. Agora, se você quer entender autismo, animais. | OK. Now, if you want to understand autism, animals. |
| Você pode entender exatamente quais são os benefícios. | You can understand exactly what the benefits are. |
| Se você falar rápido demais, não poderei entender. | If you speak too fast, I will not be able to understand. |
| Não consigo entender se você fala em norueguês. | I can't understand if you speak Norwegian. |
| Eu sei que é difícil você entender isso. | I know this is hard for you to understand. |
| Você não consegue entender que isso é impossível? | Can't you understand that it's impossible? |
| Tom parecia entender tudo o que você disse. | Tom seemed to understand everything you said. |
| Você não pode entender como eu me sinto. | You can't understand how I feel. |
| Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você. | While I understand what you say, I can't agree with you. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Entender - Me Fazer Entender - Fazer-se Entender - Fazer-se Entender - Nos Fazer Entender - Você Deve Entender - Você Pode Entender - Você Vai Entender - Você Pode Entender - Você Pode Entender - Entender De Você - Se Você Entender - Você Deveria Entender - Você Entender Como
