Translation of "fechado para o seu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fechado - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado.
Listen to me carefully with your book closed.
Seu escritório será fechado por falta de dinheiro.
His office is going to be shut down for want of money.
Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro.
His office is going to be shut down for want of money.
Em 2003, o circuito foi fechado para novas modificações profundas, tendo seu traçado modificado e refeito por Hermann Tilke.
2001 present renovations In 2003 the circuit was closed down to accommodate a major reprofiling of the track, using a new design from Hermann Tilke.
O aeroporto está fechado.
The airport is closed.
O banco está fechado.
The bank is closed.
O banco estava fechado?
Was the bank closed?
O restaurante está fechado.
The restaurant is closed.
Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado.
But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed.
O escritório agora está fechado.
The office is now closed.
O museu está fechado agora.
The museum is closed now.
O armazém já está fechado.
The store is already closed.
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
Manter fechado
Leave Closed
Deixe fechado.
Leave it closed.
E o centro ortopédico foi fechado.
And the orthopedic center was closed.
O portão está fechado às oito.
The gate is closed at eight.
O recife é fechado ao público.
The total area within the outer rim of the reef is .
Ainda está fechado.
It's still closed.
Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.
Tudo está fechado.
Everything is closed.
O campo da mágica é muito fechado.
So magic is a very introverted field.
Seis meses depois o jornal estava fechado.
Six months later the newspaper was closed.
Eu não vejo o lugar sendo fechado.
I do not see that place being shut down.
O clube permaneceu fechado durante uma semana.
The club remained closed for a week.
O Tom disse que o caso foi fechado.
Tom said the case has been closed.
Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
Chris Anderson Está fechado!
Chris Anderson It's a deal!
Sistema circulatório fechado 6.
Phoronids live for about one year.
O sistema de trem permanecerá fechado o dia todo.
The train system shut down for the day. Kenji_Hall
o acordo foi fechado em julho daquele ano.
The deal closed in July of that year.
O grupo Antireligion na rede social Vkontakte , com mais de 8000 membros, foi fechado e seu conteúdo deletado, relata ru_antireligion.
Antireligion group in the social network Vkontakte , with more than 8000 members, had been closed and its content deleted, ru_antireligion reports .
Alguns usuários no Twitter relataram que o trem subterrâneo estava fechado para controlar o trânsito de manifestantes.
Some users on twitter reported that the underground metro was closed also to control the flow of the protesters.
O Escritório de Meteorologia foi fechado em 1933 por não prever o tempo correto para a agricultura.
The Meteorological Office was violently purged as early as 1933 for failing to predict weather harmful to the crops.
O centro ficará fechado por duas semanas durante o verão.
The centre will remain closed for two months during the summer.
O centro está fechado, não há pessoal por lá.
The center is closed, no staff around.
Então agora eu quero começar a falar sobre a idéia do linear para o circuíto fechado.
So now I want to go onto talking about the linear to closed loop idea.
Seu corpo fechado estava literalmente aberto e uma parte dele foi exposto publicamente como exemplo para outros que pudessem se inspirar em sua causa.
His closed body was literally opened and part of it put on public display as a deterrent to others who might take up his cause.
O acerto da transferência de Kaká para o clube de Milão foi fechado por 8,5 milhões de euros.
On 8 June, Milan and Real Madrid confirmed Kaká has moved to the Bernabéu on a six year deal.
E o sistema é fechado. O que quero dizer com isto?
And the system is contained. What do I mean by that?
O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço.
The café nearer to the school is closed at lunch hours.
Podem se preocupar sobre quanta abertura é boa para eles, e o que precisa de ficar fechado.
They can worry about how much openness is good for them, and what needs to stay closed.
O único abrigo para as vítimas de violência doméstica, nas Bermudas, foi fechado por falta de recursos para se manter.
Bermuda's only safe house for victims of domestic abuse has been forced to shut down because it lacked sufficient funding to operate.
Sofremos perseguição o jornal foi fechado mais de 3 vezes.
We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times.

 

Pesquisas relacionadas : Fechado Para O Público - Fechado Para O Almoço - Fechado Para O Negócio - Para O Seu Contacto - Comentar Para O Seu - Para O Seu Encaminhamento - Para O Seu Serviço - Para O Seu Deleite - Para O Seu Estudo - Para O Seu Pleno - Para Esclarecer O Seu - Para O Seu Tamanho - Para O Seu Respectivo - Para O Seu Convencê