Translation of "fechadura da porta de carro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carro - tradução : Carro - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Troquei a fechadura de minha porta. | I changed the lock on my door. |
| Fadil colocou uma fechadura na porta. | Fadil placed a lock on the door. |
| Ao abrir a porta, quebrei a fechadura. | When I opened the door, I broke the lock. |
| Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. | I broke the lock opening the door. |
| Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. | When I opened the door, I broke the lock. |
| Tom abriu a porta do carro. | Tom opened the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom closed the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom shut the car door. |
| Maçaneta uma das peças responsáveis, junto com as dobradiças e o trinco (com ou sem fechadura), pelo movimento da porta e seu trancamento. | Right hand hinge (RHH) Standing outside (or on the less secure side), the hinges are on the right and the door opens in (away from you). |
| Tom abriu o porta malas do carro. | Tom opened the trunk of the car. |
| Abri a porta e saí do carro. | I opened the door and got out of the car. |
| Tom entrou no carro e bateu a porta. | Tom got into the car and slammed the door. |
| Tom abriu a porta do carro para Maria. | Tom opened the car door for Mary. |
| Ele arrombou a fechadura. | He jimmied the lock. |
| Jimmy arrombou a fechadura. | Jimmy jimmied the lock. |
| Tom guarda um par de sapatos extra no porta malas do seu carro. | Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. |
| Tom abriu o porta malas do carro e tirou o step. | Tom opened the trunk of his car and took out the spare tire. |
| Até o conjunto de fechadura deve valer 200. | Even the lockset is probably worth 200 dollars. |
| A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Mordomo Você não encontrará a fechadura. | Butler You won't find a keyhole. |
| A chave está na fechadura , acrescentou. | The key, he added, is in the lock . |
| Ele pôs a chave na fechadura. | He put the key in the lock. |
| Me dê a chave dessa fechadura! | Give me the key to this lock! |
| Esta chave não cabe na fechadura. | This key doesn't fit in the lock. |
| Jim colocou a chave na fechadura. | Jim put the key into the lock. |
| Ele enfiou a chave na fechadura. | He inserted the key in the lock. |
| Tom esqueceu a chave na fechadura. | Tom forgot the key in the lock. |
| O que há na bolsa de praia que está no porta malas do seu carro? | What's in the beach bag that's in the trunk of your car? |
| Meu dedo está pulsando porque eu acidentalmente fechei a porta do carro nele. | My finger is throbbing because I accidentally shut the car door on it. |
| O Jim virou a chave na fechadura. | Jim turned the key in the lock. |
| Eles transportam o corpo no porta malas do carro de Henry e o enterram no norte. | They transport the body in the trunk of Henry's car and bury it upstate. |
| Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura . | This is often referred to as the lock and key model. |
| No porta malas desse carro foram encontradas algumas partes do corpo de Irina, após a polícia ter finalmente interrogado Kabanov. | It was the trunk of this car that was found to contain some of Irina's body parts after the police finally questioned Kabanov. |
| Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim. | Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
| Lembram quando as luzes só ligavam e desligavam, clique clique, quando se fechava a porta em um carro? | Do you remember when lights used to just go on and off, click click, when you closed the door in a car? |
| Mr. Blonde os convida a verem algo que está no porta malas do carro, estacionado do lado de fora do depósito. | Mr. Blonde, having watched them from a distance, steps forward and ends the dispute regarding Mr. Orange. |
| O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta. | The polio surveillance program is four million people going door to door. |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| História Em fevereiro de 1980 Mark Hughes começou a vender os produtos com a marca Herbalife no porta malas do seu carro. | History In February 1980, Mark Hughes began selling the original Herbalife weight management product from the trunk of his car. |
| Estas são as torres Motor Ritz de Manhattan, nos anos 30, onde você ia de carro até a porta de casa, se tivesse coragem. | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
| Porém, em uma segunda olhada, ela achou uma cortina baixa que não havia notado antes e atrás dela havia uma pequena porta de uns quarenta centímetros de altura ela experimentou a chavinha dourada na fechadura e, para sua grande alegria, serviu! | However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before, and behind it was a little door about fifteen inches high she tried the little golden key in the lock, and to her great delight it fitted! |
| Um homem apareceu de trás da porta. | A man appeared from behind the door. |
| E ela ainda está falando enquanto ela coloca o carro na vaga, puxa com tudo o freio de emergência, abre a porta, e com uma agilidade espantosa para uma mulher da idade dela, pula do carro, derruba as listas telefônicas, e então ela anda ela está carregando sua bolsa barata com ela em torno da frente do carro. | And she's still talking while she puts the car in park, hits the emergency brake, opens the door, and with a spryness astounding in a woman her age, she jumps out of the car, knocks out the phone books, and then she walks around she's carrying her cheap Kmart purse with her around the front of the car. |
| Comunique através da porta série | Communicate with the serial port |
| Protestos na Porta da Índia. | Protests at India Gate. |
Pesquisas relacionadas : Fechadura Da Porta - Fechadura Da Porta - Fechadura Da Porta Remota - Fechadura Da Porta Da Frente - Fechadura Da Porta De Desembarque - Cilindro De Fechadura Da Porta - Mecanismo De Fechadura Da Porta - Porta Com Fechadura - Porta Do Carro - Porta Do Carro - Carro Porta Traseira - Porta Da Frente Do Carro - Fechadura Da Ignição - Caixa Da Fechadura