Translation of "fechamento do poço" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Closing Lock Finish Close Keep Shaft Rock Hole Fell

  Examples (External sources, not reviewed)

Vá buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica.
We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium.
O poço secou.
The well has run dry.
O poço secou.
The well ran dry.
Um vento forte afastou o fedor do poço.
A brisk wind had blown away the stench from the well.
A água acaba de ser trazida do poço.
The water has just been brought from the well.
O preço do fechamento dos engenhos para a população
The impact of closing the sugar mills on people
Capitão Poço é um município brasileiro do estado do Pará.
Capitão Poço is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Como é que elas viviam no fundo do poço?
'Why did they live at the bottom of a well?'
Bebam a água do poço acionado pela força humana
Drink water from a well powered by hand
O Tom tirou um pouco de água do poço.
Tom got some water from the well.
O poço está seco.
The well is dry.
Não ao fechamento das escolas!
No closing of schools!
Várzea do Poço é um município brasileiro do estado da Bahia.
Várzea do Poço is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Então, aproximou se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água jogou seu balde (no poço) edisse Alvíssaras!
A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
Poço Redondo é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Redondo is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe.
Poço Verde é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Verde is the westernmost municipality in the Brazilian state of Sergipe.
E olhando, viu ali um poço no campo, e três rebanhos de ovelhas deitadas junto dele pois desse poço se dava de beber aos rebanhos e havia uma grande pedra sobre a boca do poço.
He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large.
O gato está no poço.
The cat is in the well.
Não tem água no poço.
There's no water in the well.
Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?
Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?
Há pouca água neste poço.
There is little water in this well.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Poço das Trincheiras é um município brasileiro do estado de Alagoas.
Poço das Trincheiras is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas.
Poço Fundo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Poço Fundo is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
O blogueiro do Jomhour escreve sobre a declaração que acarretou o fechamento do jornal
Blogger Jomhour writes about the statement that led to the closure of reformist journal. He says
Poço das Antas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Poço das Antas is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Algebra Todo corpo tem um fechamento algébrico.
Algebra Every field has an algebraic closure.
É uma espécie de poço miniatura.
And so it's sort of a mini well.
Estamos cavando um poço no quintal.
We are digging a well in the backyard.
Já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
You can draw ground water from any well.
Mas este não é um poço comum.
But this is no ordinary well.
Ele caiu em um poço sem fundo.
He fell into the bottomless pit.
Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Seu estômago parecia um poço sem fundo.
His stomach seemed a bottomless pit.
O ciclo de ida e volta dos alcatruzes ao fim do poço para tirar água mantém se enquanto se fizer rodar a haste vertical e o poço tiver água.
Its concept is similar to the modern hydraulic ram, which also uses the power of flowing water to pump some of the water out of the river.
É um jornal diário com fechamento às 16 00h.
It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m.
Humanos pode escavar buracos e fazer um poço.
Humans can dig holes and make a well.
O primeiro poço extraterritorial foi perfurado em 1957.
The first offshore well was drilled in 1957.
Então a água começou a inundar o poço.
The pit subsequently flooded up to the level.
Os afro brasileiros não foram os únicos que passaram a praticar o fechamento do corpo.
Afro Brazilians weren't the only ones practicing the closing of the body.
Do pico de Praděd até a acolada Červenohorské sedlo e o poço Vřesová studánka
From Praděd to Červenohorské sedlo and Vřesová studánka
Riachão do Poço, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Sapé.
Riachão do Poço is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português