Translation of "fechando os livros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fechando - tradução : Fechando - tradução : Fechando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos fechando.
We're closing up.
Eu te amo , murmurou ela fechando os olhos.
I love you, she murmured and closed her eyes.
Estamos fechando cedo.
We're closing early.
Estamos fechando a loja.
We are closing the store.
Estou fechando a porta.
I'm closing the door.
A porta não está fechando.
The door won't close.
O torno está fechando de novo.
The vise is closing again.
A biblioteca estará fechando em dez minutos.
The library will be closing in ten minutes.
Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele.
These are my books, and those are his books.
Devolveste os livros?
Did you take back the books?
Fechem os livros.
Close your books.
Estes são os seus livros? Não, esses não são os meus livros.
Are these your books? No, they're not my books.
Escutei as válvulas do meu coração abrindo e fechando.
I heard my heart's valves snapping open and closed.
Você devolveu os livros?
Did you take back the books?
Li os dois livros.
I've read both books.
Eu vendi os livros.
I sold the books.
Aqui estão os livros.
Here are the books.
Os livros são pequenos.
The books are small.
Queimem os meus livros!
Updated 10 September 2010
Então Ló saiu lhes porta, fechando a atrás de si,
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
Dentre estes livros estão os Livros dos Macabeus e o Eclesiástico.
Some of these apocryphal books (e.g.
Não são os livros que produzem a sabedoria, mas a sabedoria que produz os livros.
It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.
Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando.
This used to be in Japan's spookiest park which is now closed.
Os livros não fazem menção.
The textbooks don't mention it.
Estes são os meus livros.
These are my books.
Aqueles são os livros deles.
Those are their books.
Aqueles são os meus livros.
Those are my books.
Aqueles são os nossos livros.
Those are our books.
Deixem os livros como estão.
Leave the books as they are.
Deixe os livros como estão.
Leave the books as they are.
Onde estão os meus livros?
Where are my books?
Aqui estão os livros deles.
Here are their books.
Tom pegou os seus livros.
Tom picked up his books.
Ninguém quer os seus livros!
Nobody wants your books!
Não abram os seus livros.
Don't open your books.
Os livros estão no banco.
The books are on the bench.
Esses são os seus livros?
Aren't these your books?
Esses são os meus livros.
They're my books.
Tom está alterando os livros.
Tom is cooking the books.
Já li ambos os livros.
I've already read both of these books.
O contador adulterou os livros.
The accountant cooked the books.
Apenas os amigos roubam os seus livros.
Just your friends steal your books.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
Nós pegamos o suporte, semeamos com as células, e vocês podem ver aqui, os folhetos da válvula abrindo e fechando.
We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing.
As notas diferentes são produzidas fechando os furos, sendo que quanto maior a área fechada mais grave a nota é.
Different notes are produced by covering the holes, and by opening and closing more or less of the total hole area.

 

Pesquisas relacionadas : Fechando - Tornar Os Livros - Ambos Os Livros - Bater Os Livros - Inspecionar Os Livros - Cozinhar Os Livros - Para Os Livros - Cozinhado Os Livros - Bater Os Livros - Fechar Os Livros - Concordam Os Livros