Translation of "feios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles são feios.
They're ugly.
Vocês são feios.
You are ugly.
Então podemos eliminar os feios e as caricaturas.
So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures.
São os sapatos mais feios que eu já vi.
They're the ugliest shoes I've ever seen.
Esses são os sapatos mais feios que eu já vi.
Those are the ugliest shoes I've ever seen.
Os homens são como os ursos quanto mais feios, mais atraentes são.
Men are like bears the uglier they are, the more attractive they are.
Eles tendem a ser retratadas como benignos, feios, desajeitados, mas com talentos ocultos.
They tend to be portrayed as benign, ugly, and clumsy, but with hidden talents.
Alguns de seus próprios arrependimentos também não são tão feios quanto vocês pensam que eles são.
Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.
Porque eu acredito mesmo que nós nunca somos mais belos do que quando estamos mais feios.
Because I really believe that we're never more beautiful than when we're most ugly.
Adoro desenhar os peixes do mar profundo, porque eles são tão feios, mas belíssimos à maneira deles.
I love to draw the deep sea fish, because they are so ugly, but beautiful in their own way.
Não ficam com o rosto assim. Quando estão com raiva, ficam feios, mas quando estão felizes ficam lindos.
Their face doesn't look like this. When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful.
Os mesmos corpos feios e a mesma sujeira, a mesma velhice sem dentes e a mesma morte desagradável, tal como acontece com as prostitutas.
The same ugly bodies and physical uncleanliness, the same toothless old age and disgusting death, as with market women.
Depois da turnê, ele disse que a razão pela qual ele não se comunicava ou tocava era porque Art Blakey e eu éramos muito feios.
He sent word back after the tour was over that the reason he couldn't communicate or play was that Art Blakey and I were so ugly.
Desde criança, Choi já mostrava um talento especial para desenho e os professores o elogiavam por seus esboços de demoníacos soldados americanos que ele diz ter retratado tão feios e violentos quanto possível .
Choi has had a knack for drawing since he was a kid, when teachers praised him for his sketches of evil American soldiers that he says he made look as ugly and violent as possible.
As pessoas estão mais disposta a renunciar à perfeição estética os frutos e vegetais feios constituem o sector de maior crescimento do mercado de produtos frescos do Reino Unido, facto que, no ano passado, permitiu aproveitar 300.000 toneladas de produtos que, de outro modo, ter se iam desperdiçado por terem a forma ou o tamanho errados.
The public is more willing to forgo cosmetic perfection ugly fruit and vegetables are the fastest growing sector of the UK s fresh produce market, last year saving 300,000 tons of produce that would otherwise have been wasted for being the wrong shape or size.