Translation of "feita em" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Heaven Kingdom Earth Justice

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagem feita em 4 de setembro.
Screenshot by the author on September 4.
A pergunta foi feita em Inglês.
The question was posed in English.
Roma não foi feita em um dia.
Rome was not built in a day.
A estátua foi feita em um molde.
The statue was cast in a mold.
Em 1962 uma importante descoberta foi feita.
In 1962 a breakthrough was achieved.
É feita É feita de 53 países diferentes.
It's made up It's made up of 53 different countries.
Toda aritmética aqui está feita em módulo 9 .
All arithmetic here is done modulo 9.
Under Pressure , primeira e única colaboração feita entre o Queen e outro músico, foi feita em parceria com David Bowie.
Under Pressure , Queen's collaboration with David Bowie, was released in 1981 and became the band's second 1 hit in the UK.
A ludoterapia poder ser feita individualmente ou em grupo.
The ALF group A model of group therapy with children.
O professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu.
The teacher is writing on a bamboo blackboard.
Pode ser feita em sete anos com o apoio devido.
It can be done in seven years with the right backing.
Alguma coisa tem que ser feita em relação a isso.
Something's got to be done about this.
Em ambos os casos , a troca será feita ao par .
In both cases , exchange will be at the respective par value .
Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres.
Verification was carried out on site by six reporters.
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Em 1953, a Gronelândia foi feita parte do Reino dinamarquês.
In 1953 Greenland was made an equal part of the Danish Kingdom.
StarA primeira versão da série Star foi feita em 1989.
The 1.0 16V has , up from in the eight valve version.
Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.
Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.
A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy.
This post was proofread in English by Georgi McCarthy.
Em Lucas e João, a profecia é feita durante a Ceia (, ).
In Luke and John, the prediction is made during the Supper (, ).
Em 1970, Yuri Matiyasevich provou que esta não poderia ser feita.
In 1970, Yuri Matiyasevich proved that this could not be done.
Tradicionalmente, a caipirinha é feita no copo em que é servida.
a passionfruit caipirinha, kiwifruit caipirinha or strawberry caipirinha).
A pergunta mais feita
Number one question I get asked.
Foi feita esta pergunta
They asked this question.
É feita de Kevlar.
It's made from Kevlar.
Ao lado fica a Rotes Haus (casa vermelha) em estilo barroco, feita em 1683.
Gallery References External links Official website br
Cabinda não é feita só de sorrisos é feita também de gente que passa fome.
Cabinda is not only made of smiles it is also made of hungry people .
Bem, essa manipulação era feita em sete movimentos descritos por sete páginas.
Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages.
Imagem de Fotomovimiento feita no protesto em Barcelona utilizada sob Licença CC.
Image from Fotomovimiento taken at the Barcelona protest. Used under CC License.
De que ela é feita?
What is it made of?
Feita na Haia , no dia .....
Done at The Hague , on the ..... day of .....
Amanhã, a história será feita.
Tomorrow, history will be made.
Esta descoberta foi feita acidentalmente.
This discovery was made accidentally.
Está feita a essência mãe.
This is known as mother tincture.
Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
Em alguns casos, a sonda hibridizadora pode ser feita de RNA, em vez de DNA.
In some cases, the hybridization probe may be made from RNA, rather than DNA.
Tornou se rapidamente num ícone nacional, principalmente depois da exposição feita em Estocolmo em 1927.
He soon became a nationalist icon, the exemplar Finn, establishing an exhibition in Stockholm in 1927.
História A primeira tentativa de um Wave Gotik Treffen foi feita em 1987 em Potsdam.
History A first attempt at a Treffen was made in 1987 in Potsdam.
Na verdade não perguntamos, mas quando foi feita uma pesquisa de boca de urna em cada estado, em 37 estados do total de 50, foi feita uma pergunta bem direta em relação à raça.
Actually we didn't ask them, but when they conducted exit polls in every state, in 37 states, out of the 50, they asked a question, that was pretty direct, about race.
One pergunta simples feita foi Alguém da raça oposta mora em sua vizinhança?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
E essa é uma filmagem feita com uma câmera escondida em um botão.
And this is footage from a hidden camera in a button.
No Brasil, a cotação é feita em reais por grama de ouro puro.
Many awards such as the Nobel Prize are made from gold as well.
No entanto, uma exceção foi feita para 3.0.6 que já estava em desenvolvimento.
However, an exception was made for 3.0.6 which was already in development.
A carruagem é feita de ouro.
It's made the chariot is made of gold.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português