Translation of "feitas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Packed Calls Meant Phone Against

Examples (External sources, not reviewed)

Apostas são feitas.	Bets are placed.
Não foram feitas para ficar.	They are not meant to stay.
Eram feitas de ferro fundido.	It was made of cast iron.
São feitas usando tecnologias Vitorianas.	They're made using Victorian technologies.
As referências feitas às decisões ora revogadas devem entender se como sendo feitas à presente decisão .	References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision .
As referências feitas ao regulamento ora revogado devem entender se como sendo feitas ao presente regulamento .	References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
São lindas. São feitas de bambu.	They're beautiful. They're bamboo.
Do que as tortas são feitas?	'What are tarts made of?'
Estas câmeras são feitas no Japão.	These cameras are made in Japan.
Regras são feitas para serem quebradas.	Rules are meant to be broken.
As moedas são feitas de metal.	The coins are made of metal.
Há muitas coisas a serem feitas.	There are lots of things to do.
Cerca de 1300 alterações foram feitas.	Every element of the program was in trouble and so were we.
Muitas operações são feitas usando o mouse, mas algumas operações podem também ser feitas usando aceleradores de teclado (atalhos).	Most operations in Xfig are performed using the mouse, but some operations may also be performed using keyboard accelerators (shortcuts).
Seis pesquisas importantes foram feitas neste assunto.	There have been six major research papers on this.
Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto.	Six major research papers on this.
Estas coisas já foram feitas em animais.	These things have already been done in animals.
Todas as embalagens foram feitas por SamPotts.	All the packaging is done by Sam Potts.
Daí previsões podem ser feitas e testadas.	Then predictions can be made and tested.
Elas são sempre feitas de cherte local.	They're always made from local chert.
Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas	to accept offers of employment actually made
Do que são feitas todas estas coisas?	What all those things are made of?
Você sabe como são feitas as salsichas?	Do you know how sausage is made?
Por Ele todas as coisas foram feitas.	London S.C.M.
Imagens foram feitas através do telescópio Ralph.	Images were obtained through the Ralph telescope.
Elas podem ser feitas para enrolar automaticamente, ou podem ser feitas estáveis, como a de Zach, para manter qualquer posição intermediária.	They can be made to automatically roll up, or they can be made stable, like Zach's, to hold any position in between.
Bem, tem algumas coisas que podem ser feitas.	Well, there's a bunch of things you could do.
As bandeirolas foram feitas com fios de ouro.	The flag had to be made out of little strands of gold.
Eles acreditam que as coisas podem ser feitas.	They believe that things can be done.
Dan Phillips Casas criativas feitas de material recuperado	Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
As cumeeiras como se fossem feitas de renda	Gables which look like lacework
As garrafas de cerveja são feitas de vidro.	Beer bottles are made of glass.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.	These two shirts are made from the same material.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.	Those two shirts are made from the same material.
Estas duas calças são feitas de tecidos diferentes.	These two pairs of pants are made from different materials.
Estas duas camisas são feitas do mesmo material.	These two shirts are made from the same material.
Nós temos outras coisas que precisam ser feitas.	We have other things that need to be done.
Nós temos muitas coisas que precisam ser feitas.	We have a lot of things that need to be done.
É por ela que as substituições serão feitas.	All this must be done using a single hand.
Existem diversas versões (feitas por diferentes empresas) disponíveis.	There are several versions available, which are made by different companies.
Muitas tumbas têm pichações feitas por turistas antigos.	Many of the tombs have graffiti written by these ancient tourists.
Expedições Muitas expedições europeias foram feitas no rio.	Many European expeditions to plot the river were unsuccessful.
As transferências de arquivos são feitas usando HTTP.	File transfers are handled using HTTP.
Promoções foram feitas com várias empresas, incluindo Hitachi.	Tie in promotions were made with several companies, including Hitachi.
E o poder disso não é que são feitas ocasionalmente, o poder é que são feitas todas as semanas por toda a vida.	And the power of this is not that it's done occasionally, the power is it's done every week for a lifetime.

Exibir esta página em português