Tudo o que eu preciso agora é ligar outro feixe, e o feixe de baixo sou eu falando, certo?	All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right?
Imagem Farol	Image Lighthouse
Este é um farol.	So this is a lighthouse.
O farol ficou verde.	The signal turned green.
O farol estava vermelho.	The signal was red.
O farol está verde.	The light is green.
Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística.	A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site.
O farol vermelho indica pare .	The red traffic light indicates stop .
Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto.	There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
O farol mudou para o verde.	The signal turned green.
Ele amarrou velhas cartas num feixe.	He bound old letters into a bundle.
A primeira é chamada de feixe ventral.	So the first one is called the ventral stream.
Nós vimos a luz de um farol distante.	We saw the gleam of a distant lighthouse.
Seu carro está com um farol traseiro quebrado.	Your car has a broken taillight.
Um formador de feixe é empregado para concentrar a potência acústica em um feixe, que pode varrer os ângulos de pesquisa necessários.	A beamformer is usually employed to concentrate the acoustic power into a beam, which may be swept to cover the required search angles.
E eu posso iluminar o Nutmeg como um farol.	And I can light up the Nutmeg like a beacon.
Você não deveria atravessar se o farol está amarelo.	You should not cross if the light is yellow.
Afonso Pena), Salvador (Farol da Barra), São Paulo (Av.	Dwyer, Graham Cole, Richard J. Cole (eds) (2007).
Farol é um município brasileiro do estado do Paraná.	Farol is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Farol de la Garoupe, situado no cabo de Antibes.	The museum's collection focuses on the classical history of Antibes.
Você estará ativando o feixe dorsal, se fizer isto.	You'd be activating the dorsal stream if you did that.
Isto oh, desculpe, não olhe para o feixe, falha minha.	This oh sorry, don't look at the beam. My fault.
A segunda parte do cérebro é chamada de feixe ventral.	A second part of the brain is called the dorsal stream.
Um feixe de elétrons, por exemplo, só tem cargas negativas.	An electron beam, for example, has only negative charges.
O advento do euro é o farol para o novo milênio.	The advent of the euro is the beacon for the new millennium.
Ao Farol (1927) situa se em dois dias separados por dez anos.	To the Lighthouse (1927) is set on two days ten years apart.
Farol de PindaCódigo Postal nos Correios de Moçambique Acesso 2011 outubro 4	References External links Nampula Province official site
A energia que alimenta o feixe é extraída dos raios do sol.	Helicarrier and using the S.H.I.E.L.D.
Posição do objeto em relação ao feixe de raios X e filme.	The film is then developed chemically and an image appears on the film.
navios faróis) é um tipo de navio adaptado para operar como um farol.	A lightvessel, or lightship, is a ship which acts as a lighthouse.
É o centro de equilíbrio, recebendo informação dos núcleos vestibulares(feixe vestíbulo cerebral).	(The globose and the emboliform nuclei are also referred to as combined in the interposed nucleus).
Para os países vizinhos, a Europa já não brilha como um farol da democracia.	For nearby countries, Europe no longer shines as a beacon of democracy.
E nós os colidimos com um outro feixe de prótons vindo no sentido oposto.	And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
O feixe na cavidade e o feixe de saída do laser, quando viajam em espaço livre (ou um meio homogêneo) ao invés de guias de ondas (como um laser de fibra óptica), pode ser aproximado como um feixe de Gauss, na maioria dos lasers tais feixes exibem a divergência mínima para um determinado diâmetro.	The beam in the cavity and the output beam of the laser, when travelling in free space (or a homogeneous medium) rather than waveguides (as in an optical fiber laser), can be approximated as a Gaussian beam in most lasers such beams exhibit the minimum divergence for a given diameter.
Estas relíquias encontram se actualmente no Farol de Colombo ( Faro a Colón ), em Santo Domingo.	The location of the Dominican remains is in The Columbus Lighthouse ( Faro a Colón ), in Santo Domingo.
O local do Fort Penon encontra se hoje ocupado por um farol construído em 1544.	The lighthouse which occupies the site of Fort Penon was built in 1544.
Apareceu em condições privilegiadas, junto de uma ilha habitada, com estrada, farol e telefones privativos.	It appeared under ideal conditions and across from an inhabited island, with roads, a lighthouse and private telephones , first commented by vulcanologist Victor Hugo Forjaz.
Cada acelerador aumenta a velocidade do feixe de partículas antes de o injectar no seguinte.	However, this was just the start what was needed for the expected discovery of the Higgs boson.
Este novo porto foi construído num semicírculo com dois diques e um farol na sua boca.	This port was constructed in a semicircle with two moles and a lighthouse at its mouth.
O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.	So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.
Um feixe heterogêneo de raios X é produzido por um gerador e projetado sobre um objeto.	To create the image, a heterogeneous beam of X rays is produced by an X ray generator and is projected toward the object.
Ele é encarregado de empurrar o espécime ao feixe de varredura do Espectrômetro Antimatéria para análise.	He is tasked with pushing the specimen into the scanning beam of the Anti Mass Spectrometer for analysis.
Como num osciloscópio, o feixe foi varrido horizontalmente à taxa de amostra enquanto a deflexão vertical era controlada pela entrada de sinal analógico, fazendo com que o feixe passe através de porções superiores e inferiores de placa perfurada.	As in an oscilloscope, the beam was swept horizontally at the sample rate while the vertical deflection was controlled by the input analog signal, causing the beam to pass through higher or lower portions of the perforated plate.
Em 29 de agosto de 1996 a Guarda Costeira dos Estados Unidos desmantelou o farol de Navassa.	On August 29, 1996, the United States Coast Guard dismantled the light on Navassa.
Existem o farol antigo, atualmente em desuso, e o novo que é o que está em funcionamento.	There is an old lighthouse, too, which is out of order the new one is operating.

Pesquisas relacionadas : Farol Baixo - Farol Principal Feixe - Feixe Do Farol Dianteiro - Feixe De Alta Farol - Farol De Alta Feixe - Feixe Para Baixo - Luz Baixo Feixe - Baixo Bulbo Feixe - Setter Feixe Do Farol Dianteiro - Faróis De Baixo Feixe - De Baixo Feixe (a)

Exibir esta página em português