Translation of "feliz por vir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ficarei muito feliz se o vir.
I will be very happy if I see you.
Ficarei muito feliz se a vir.
I will be very happy if I see you.
Ficarei muito feliz se os vir.
I will be very happy if I see you.
Ficarei muito feliz se as vir.
I will be very happy if I see you.
Eu ficarei muito feliz se te vir.
I will be very happy if I see you.
Eu ficarei muito feliz se vos vir.
I will be very happy if I see you.
Muito obrigado por vir.
Thank you so much for coming.
Obrigado por vir, Tom.
Thank you for coming, Tom.
Obrigado por vir, Tom.
Thanks for coming, Tom.
Há muito mais por vir.
There's a lot more to come.
Tom está por vir aqui?
Is Tom going to be here?
Obrigado por vir tão rápido.
Thanks for coming so quickly.
Ele não está feliz, e por que não está feliz?
He's not happy, and why isn't he happy?
Luta por seres feliz.
Strive to be happy.
Estou feliz por você.
I'm happy for you.
Fico feliz por ajudar.
I'm happy to help.
Muito obrigado por vir até aqui.
Thank you for coming here.
Por que você não pode vir?
Why can't you come?
Muito obrigado por vir ao TED.
Thank you so much for coming to TED.
O melhor ainda está por vir.
The best is yet to come.
Por que não queres vir conosco?
Why don't you want to come with us?
Aproximadamente 40.000 mais estavam por vir.
About 40,000 more would follow.
Por que está tão feliz?
Why are you so happy?
Por que estás tão feliz?
What are you so happy about?
Por isso que estou feliz.
That's why I'm happy.
Estou feliz por estares seguro.
I'm glad you're safe.
Estou feliz por ter nascido.
I'm happy that I was born.
Fico feliz por ouvir isso!
I'm glad to hear it!
Fico feliz por ouvir isso!
I'm glad to hear it.
Tom ficou feliz por Maria.
Tom was happy for Mary.
Parabéns por suas núpcias que estão por vir, James.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.
Se sim, mais calor está por vir.
If so, more warming is in the pipeline.
Um alerta do que está por vir?
A reminder of what's to come?
Por favor, me ligue antes de vir.
Please phone me before you come.
Por que você não pôde vir ontem?
Why couldn't you come yesterday?
Por que o Tom não pode vir?
Why can't Tom come?
Por que você não quer vir conosco?
Why don't you want to come with us?
Por que você não pode vir aqui?
Why can't you come here?
Por que vocês não podem vir aqui?
Why can't you come here?
Por que ela se preocupou em vir?
Why did she even bother to come?
Estou feliz por ela estar aqui.
So I'm happy she's here.
Por que você está tão feliz?
What are you so happy about?
Estou um tanto feliz por você.
I'm kind of happy for you.
Estou muito feliz por estar aqui.
I'm very happy to be here.
Estou muito feliz por estar aqui.
I'm tickled pink to be here.

 

Pesquisas relacionadas : Contente Por Vir - Está Por Vir - Estão Por Vir - Estava Por Vir - Estavam Por Vir - Anos Por Vir - Feliz Por Começar - Feliz Por Assinar - Feliz Por Qualquer - Feliz Por Ela - Feliz Por Confirmar - Feliz Por Cumprir - Feliz Por Você - Feliz Por Você