Translation of "fenómeno orgânica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fenómeno europeu
A European phenomenon
A química orgânica aplicada é chamada de química orgânica sintética.
It is usually associated with quantum chemistry and theoretical chemistry.
A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).
Titze, I. R. (2008).
6.3 ESTRUTURA ORGÂNICA A Comissão Executiva determina a estrutura orgânica do BCE .
3 O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E The Executive Board determines the organisational structure of the ECB .
Era basicamente uma fazenda orgânica.
It was essentially an organic farm.
Depois falamos sobre comida orgânica.
And then we talk about organic food.
As explicações para este fenómeno variam.
Explanations of this phenomenon vary.
Denominou este fenómeno de consumo ostensivo.
He termed this conspicuous consumption.
Este é um fenómeno bastante recente.
This is a rather new phenomenon.
A Índia é um exemplo desse fenómeno.
India is a case in point.
O efeito estufa é um fenómeno natural.
This process is the fundamental cause of the greenhouse effect.
Ela parece muito orgânica na verdade.
It actually looks very organic.
Estrutura orgânica do Banco Central Europeu
Organisational structure of the ECB
Esta mercearia vende apenas comida orgânica.
This grocery store only sells organic food.
O aumento dos gases estufa na atmosfera têm potencializado esse fenómeno natural, causando um aumento da temperatura (fenómeno denominado mudança climática).
In order, the most abundant greenhouse gases in Earth's atmosphere are Water vapor () Carbon dioxide () Methane () Nitrous oxide () Ozone () Chlorofluorocarbons (CFCs)Atmospheric concentrations of greenhouse gases are determined by the balance between sources (emissions of the gas from human activities and natural systems) and sinks (the removal of the gas from the atmosphere by conversion to a different chemical compound).
A China é a melhor ilustração deste fenómeno.
China is the best illustration of this phenomenon.
Este fenómeno é demonstrado durante o ciclo celular.
This phenomenon is demonstrated during the cell cycle.
Então agora nós clamamos por comida orgânica.
So, now we clamor for organic food.
Ela está se formando em química orgânica.
She majors in organic chemistry.
Angelina Jolie vem colocar um rosto famoso neste fenómeno.
Angelina Jolie puts a famous face on this phenomenon.
A inflação é , em última instância , um fenómeno monetário
Inflation is ultimately a monetary phenomenon
Houve 4 bilhões de anos vida biológica, orgânica.
There's been four billion years of organic, biological life.
Aprecia solos úmidos e ricos em matéria orgânica.
He, J., C. Chee.
Um exemplo de matéria orgânica é o nitrogênio.
This is sometimes referred to as organic material.
Apesar da gravidade do fenómeno, alguns não perderam a piada.
Despite the seriousness of the events, some did not miss the chance for a bit of macabre humor.
Toda matéria orgânica está perfeitamente conservada. Começamos a escavar.
All their organics are perfectly preserved. We begin to excavate them.
A certificação orgânica é um processo de três anos.
The organic certification is a three year process.
É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário).
It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon).
Pode até ser impossível encontrar uma explicação cabal para este fenómeno .
It may even be impossible to find a full explanation for this phenomenon .
Estes filmes faziam parte do fenómeno da Europa produzir filmes alternativos.
These films were part of the phenomenon of Europe producing alternative films about the colonization of America.
Quase todos os actuais circuitos electrónicos digitais recorrem a este fenómeno.
Almost all digital electronic circuits now rely on this in the form of crystal oscillators.
Página oficial do Solidarność Página oficial do Solidarność O fenómeno Solidariedade
ISBN 978 0 19 955201 6. http www.oup.com uk catalogue ?ci 9780199552016 .
Usando pigmentos de frutas e vegetais, cria se padronização orgânica.
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.
Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu?
Should you eat organic meats or should you be eating tofu?
Obviamente, era uma cidade orgânica, parte de um ciclo orgânico.
So this was obviously an organic city, part of an organic cycle.
Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.
Outros mitos Mitologia asteca Big Bang Criacionismo Cosmogênese Sopa Orgânica
In practice, there is a scientific distinction between cosmological and cosmogonical ideas.
Mas novamente vocês podem ver essa fusão orgânica de múltiplos elementos do edifício formando um todo, mas dividido em partes menores, mas de uma forma incrivelmente orgânica.
But again, you can see this, kind of, organic fusion of multiple building elements to make a thing which is whole, but breaks down into smaller parts, but in an incredibly organic way.
Na conjuntura actual , o dinheiro electrónico não é ainda um fenómeno generalizado .
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .
Previa se que este fenómeno bem conhecido fosse particularmente forte em 2007 .
This well known phenomenon was foreseen to be particularly strong in 2007 .
Quanto às estruturas culturais dentro das quais ocorre este fenómeno, ela explica
Regarding the cultural structures within which this phenomenon occurs, she explains
Não podemos resolver o problema mundial de comida usando agricultura orgânica.
We cannot solve the world food problem by using biological agriculture.
Um dos motivos disso é que cresceram de uma forma orgânica.
Part of the reason for that is the fact that they grew up organically.
Estudou química e obteve um doutorado em Química Orgânica em 1918.
Academics Virtanen began his studies in chemistry 1913 earning his Master and in 1918 his Phd in organic chemistry.
Matéria orgânica são os restos, dos seres vivos (plantas, animais, etc).
Organic matter (or organic material, natural organic matter, NOM) is matter composed of organic compounds that has come from the remains of organisms such as plants and animals and their waste products in the environment.

 

Pesquisas relacionadas : Fenómeno Climático - Fenómeno Natural - Fenómeno Geológico - Fenómeno Atmosférico - Fenómeno Mecânica - Fenómeno Impressionante - Fenómeno Marginal - Um Fenómeno Onde - Fenómeno Ponto Rendimento - Bem Conhecido Fenómeno - Este Fenómeno Ocorre - Carga Orgânica - Pesquisa Orgânica - Produção Orgânica