Translation of "fez algum progresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Algum - tradução : Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fez um progresso constante.
Tom made steady progress.
Ele fez um rápido progresso em inglês.
He has made rapid progress in English.
se isso fez algum bem.
Has it done any good?
O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Algum de vocês já fez isso?
Have any of you ever done that?
Meus colegas, Iravatham Mahadevan e Asko Parpola, têm tido algum progresso neste problema específico.
My colleagues, Iravatham Mahadevan and Asko Parpola, have been making some headway on this particular problem.
Foi realizado algum progresso pelo BCE relativamente às existências e à aquisição de activos .
Progress with regard to physical inventory and assets acquisition has been made by the ECB .
Algum de vocês fez o que o professor disse para vocês fazerem?
Did any of you actually do what the teacher told you to do?
Algum de vocês fez o que a professora disse para vocês fazerem?
Did any of you actually do what the teacher told you to do?
Desta vez, armados com um estudo de viabilidade realizado pelos cinco ministros das finanças dos BRICS, poderão finalmente alcançar algum progresso.
This time, armed with a feasibility study put together by the five BRICS finance ministers, some progress may at last be made.
John Milton escreveu uma réplica parlamentar, o Eikonoklastes ( Iconoclasta ), porém fez pouco progresso contra o páthos do livro realista.
John Milton wrote a Parliamentary rejoinder, the Eikonoklastes ( The Iconoclast ), but the response made little headway against the pathos of the royalist book.
E de fato, de certo modo, quase fez desabar todo seu império em algum momento.
And in fact, in a way, it almost took down your empire at one point.
Ele fez Guilherme escrever cartas ao tio pedindo ajuda para tornar se estatuder algum dia.
He induced William to write letters to Charles asking him to help William become stadtholder someday.
Isso não fez sentido algum, então eles colocaram essas curvas no final dos livros de matemática.
This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
Num universo relacional a única explicação possível é que, de algum modo, ela fez a si mesma.
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
Aos 17 anos fez seus trabalhos fotográficos e foi a capa do jeans Lee durante algum tempo.
When she was 17, she started working as a fashion model and became the popular face for Lee Jeans in the country.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Os caras da Lego não te dão nenhum royalty, estranhamente. Mas algum usuário fez isso e depois foi vendido.
The Lego guys don't give you any royalties, strangely, but some user made this and then it sold.
Como você pode ver, em apenas seis meses, cada projeto fez um progresso incrível na formação de novos grupos de blogueiros em comunidades insuficientemente representadas.
As you can see, in just six months, each project has made amazing progress in training new groups of bloggers in underrepresented communities.
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Verificou se também algum progresso na segunda componente dos acordos de gestão , nomeadamente na garantia da transparência , tendo o site do EPC sido actualizado com os documentos relevantes .
Some progress has also been made on the second component of governance arrangements , namely ensuring transparency . The EPC 's website has been updated with the relevant EPC documents .
Algum progresso foi feito com o aprofundamento do canal de navegação e a construção e limpeza das paredes, mas a Segunda Guerra Mundial impediu a continuação das obras.
Some progress was made in deepening the navigation channel and constructing scouring walls, but World War II brought such work to a halt.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Em algum ponto no progresso de um grupo, os membros podem divergir um do outro quando tal divergência torna se suficientemente clara, as duas populações são consideradas espécies distintas.
At some point in the evolution of such a group, members may diverge from one another when such a divergence becomes sufficiently clear, the two populations are regarded as separate species.
Durante o período em que a equipe não realizou progresso algum, Okamoto foi introduzido profissionalmente junto ao roteirista Noboru Sugimura, que estava entusiasmado com a estória do primeiro jogo.
During a period in which the team made no progress rewriting the scenario, Okamoto was introduced to professional screenwriter Noboru Sugimura, who was enthusiastic about the first game's story.
Isso, certamente, é progresso moral.
That, surely, is moral progress.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Não há progresso sem comunicação.
There is no progress without communication.
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
(E, como você mesmo pode querer experimentar a coisa em algum dia de inverno, vou lhe contar como o Dodô o fez.)
(And, as you might like to try the thing yourself, some winter day, I will tell you how the Dodo managed it.)
Israel fez a revogação da resolução 3379 uma condição da participação de Israel na Conferência de Paz de Madrid de 1991 em progresso no último trimestre de 1991.
Israel had made revocation of Resolution 3379 a condition of its participation in the Madrid Peace Conference, in progress in the last quarter of 1991.
Na verdade, isso já é progresso.
In fact, that's progress.
Deverá ocorrer um progresso moral, OK.
There's going to have to be moral progress.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
Não pode haver progresso sem comunicação.
There cannot be progress without communication.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Mais tarde ele relatou mais progresso
Later he reported even more progress
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.

 

Pesquisas relacionadas : Algum Progresso - Algum Progresso - Fez Algum - Fez Progresso - Fazendo Algum Progresso - Fazer Algum Progresso - Fez Algum Tempo - Fez Algum Barulho - Fez Um Progresso Constante - Fez Um Progresso Lento - Progresso