Translation of "fez algumas mudanças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Também fez algumas mudanças em seu visual para poder viver a personagem.
Some changes were also made in its visual power to liven the character.
Nós realizaremos algumas mudanças.
We're going to make changes.
Preciso fazer algumas mudanças.
I have to make some changes.
Preciso fazer algumas mudanças.
I need to make some changes.
Eu passei por algumas mudanças.
I'd gone through some changes.
Eu quero fazer algumas mudanças.
I want to make some changes.
Eu preciso fazer algumas mudanças.
I have to make some changes.
Eu preciso fazer algumas mudanças.
I need to make some changes.
Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
Tom fez algumas escolhas questionáveis.
Tom made some questionable choices.
Bob fez algumas perguntas ao professor.
Bob asked the teacher some questions.
Minha mãe fez algumas roupas novas.
My mother made some new clothes.
Tom fez algumas perguntas à Maria.
Tom asked Mary some questions.
Também fez algumas participações como ator.
The 1965 66 UCLA Bruin team was the preseason 1.
Constantino fez muitas mudanças nas instituições civis, militares, administrativas e religiosas.
Constantine introduced important changes into the Empire's military, monetary, civil and religious institutions.
Algumas mudanças foram feitas simplesmente por motivos de logística de filmagens.
Some changes were made simply due to the logistics of filming.
Devido à expansão do formato, a final também sofreu algumas mudanças.
Because of the expanded format, the final tournament went through some changes as well.
A divisão regional da CNT sofreu algumas mudanças através do tempo.
The regional division of the CNT has undergone changes through time.
Tom me fez algumas perguntas sobre a Mary.
Tom asked me some questions about Mary.
Mostra Charlie Chaplin lidando com algumas das grandes mudanças durante a Revolução Industruial.
It's showing Charlie Chaplin dealing with some of the major changes during the Industrial Revolution.
Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar.
To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop.
Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho.
Tom asked me some questions about my job.
Mas precisamos fazer algumas mudanças de prioridades, precisamos de uma infraestrutura para acompanhar isso.
But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this.
Para terminar a correcção ortográfica e cancelar as mudanças que já fez, clique em Cancelar.
To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
Durante a edição, Mendes fez várias mudanças que deram ao filme um tom menos cínico.
During editing, Mendes made several changes that gave the film a less cynical tone than the script.
Veja algumas entrevistas que Andrew Jennings fez durante o evento
Watch some interviews with Andrew Jennings from the event
Ele me fez algumas perguntas sobre o teste de matemática.
He asked me some questions about the math test.
King Oliver fez algumas gravações mas não tiveram êxito nenhum.
King Oliver made a few records but otherwise struggled.
Algumas pessoas especularam que a IPO do Google, inevitavelmente, trouxe mudanças na cultura da empresa.
There were concerns that Google's IPO would lead to changes in company culture.
A maioria destes axiomas foram herdadas do seu Begriffsschrift, embora não sem algumas mudanças significativas.
Most of these axioms were carried over from his Begriffsschrift , though not without some significant changes.
Fiz algumas mudanças, afrouxei algumas amarras da minha antiga vida, e com um pouco de pensamento lógico, decidi cruzar o Oceano Atlântico a remo.
I made a few changes, let go of some loose trappings of my old life, and through a bit of a leap of logic, decided to row across the Atlantic Ocean.
E ele me fez algumas perguntas, das quais muitas foram Por quê?
And he asked me several questions, of which many were, Why?
Ele fez um pronunciamento algumas horas atrás, fazendo as ameaças de sempre.
He spoke a few hours ago, making similar threats.
É claro que houve algumas poucas mudanças, mas as ferramentas mudavam mais devagar que esqueletos naqueles dias.
Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days.
Mike Arrington está acompanhando de perto estas mudanças, e reporta sobre algumas delas (dinheiro, linkagem, e cliques).
Mike Arrington is close to those changes, and reports on some of them (money, linking, and cliques).
Depois de algumas mudanças de formato, Gugu permaneceu sozinho no comando do programa, posteriormente dirigido por Homero Salles.
After some format changes, Gugu remained alone in the program, then directed by Homer Salles.
Vitória fez pequenas mudanças no castelo, que se transformou no centro do entretenimento real durante grande parte de seu reinado.
Victoria made minor changes to the castle, which became the centre for royal entertainment for much of her reign.
Contudo, algumas características da missão levaram a mudanças no desenho, principalmente em áreas de controlo termal, comunicações e electricidade.
However, some mission characteristics led to design changes primarily in the areas of thermal control, communications and electrical power.
E lembrem se, algumas vezes são as coisas que vocês não esperam que sejam as grandes mudanças é que são.
And, remember, it's sometimes the things that you are not expecting to be the biggest changes that are.
3ª Temporada Antes do início da produção da terceira temporada no verão de 1989, algumas mudanças de pessoal foram feitas.
Season 3 Before the production of the third season in the summer of 1989, some personnel changes were made.
Você fez bem, mas há um trabalho muito mais necessário para terminar algumas dessas canções .
You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs.
Desde as alterações de 1996, a equipe fez apenas pequenas mudanças, principalmente em relação à camisa e calça usadas em jogos específicos.
Since the 1996 alterations, the team has made only minor alterations, mostly relating to jersey pant combinations worn during specific games.
O divórcio de Effie e seu casamento de com Millais já foram algumas vezes ligados às mudanças no estilo de Millais.
The annulment of the marriage and her marriage to Millais have sometimes been linked to his change of style.
Mudanças
Challenges
Ela antecipou mudanças, mesmo não sabendo quais mudanças.
It anticipated change, even though those changes were not known.