Translation of "fez amizade com" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Amizade - tradução :
Amity

Amizade - tradução :
Friendship

Keywords : Friendship Friendship Friends Between

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele fez amizade com Tom.
He made friends with Tom.
Tom fez amizade com todos.
Tom made friends with everybody.
A gente fez amizade com Tom.
We have made friends with Tom.
Tom fez amizade com todo mundo.
Tom made friends with everybody.
Ela fez amizade com ele em Boston.
She made friends with him in Boston.
Tom fez amizade com todos que conheceu.
Tom made friends with everybody he met.
Maria fez amizade com todos que conheceu.
Mary made friends with everyone she met.
Aqui fez amizade com Chateaubriand e Dorothea Lieven.
Here he made friends with Chateaubriand and Dorothea Lieven.
Escreveu para alguns jornais e fez amizade com Machado de Assis.
While working for the latter, he met Manuel Antônio de Almeida and Machado de Assis.
Trabalhou também com Pablo Picasso em diversos projectos e fez amizade com inúmeros artistas europeus.
He also worked with Pablo Picasso on several projects and was a friend of most of the European art community.
Em Los Angeles, fez amizade com Axl Rose, que era amigo de sua irmã.
In Los Angeles, Hoon befriended his sister Anna's high school friend, Axl Rose.
Apesar da desaprovação de seu pai, ele logo fez amizade com o tímido, dotado Minkowski .
In spite of his father's disapproval, he soon became friends with the shy, gifted Minkowski .
Fez amizade com a participante Louise Cliffe, logo no início já a chamava de Wonder Woman .
Not able to let go of MY family picture ... it's been sad and lonely and frustrating ...
Ele também fez amizade com Amr ibn al As, que havia conquistado o Egito, mas foi deposto por Otman.
He also befriended Amr ibn al As who had conquered Egypt but was removed by Uthman ibn al Affan.
Montagu desenvolveu um interesse em anatomia muito cedo e ainda um menino de doze fez amizade com Arthur Keith, com quem estudou informalmente.
He developed an interest in anatomy very early and as a boy was befriended by Arthur Keith, under whom he studied informally.
Eu fiz amizade com Tom.
I made friends with Tom.
Nós tínhamos amizade com Tom.
We used to be friends with Tom.
Nesse período, fez uma grande amizade com o governador de Harar, Ras Makonnen, pai do futuro imperador da Etiópia, Haile Selassie .
As during this period, he struck up a close friendship with the Governor of Harar, Ras Makonnen, father of future Ethiopian emperor Haile Selassie .
A dupla fez amizade fácil e fez um pacto informal para ajudar uns aos outros a obter papéis em filmes TV outros projetos.
The pair quickly became friends and made an informal pact to help each other get parts in their movies TV shows other projects.
Tom tentou fazer amizade com Maria.
Tom tried to make friends with Mary.
Tom desfez sua amizade com Maria.
Tom ended his friendship with Maria.
Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro.
I made friends with a student from abroad.
Fez amizade com os futuros filósofos romenos Constantin Noica e Petre Ţuţea durante o período em que receberam ensinamentos de Tudor Vianu e Nae Ionescu.
Future Romanian philosopher Constantin Noica and future Romanian thinker Petre Țuțea, became his closest colleagues for they all had Tudor Vianu and Nae Ionescu as their professors.
Eu fiz amizade com muitos americanos na festa.
I made friends with many Americans at the party.
Fiz amizade com ele enquanto estava em Taiuã.
I became friends with him while I was in Taiwan.
(em referência a sua amizade com ambos candidatos).
(in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).
Mais tarde reataria a sua amizade com Jefferson.
He later resumed his friendship with Jefferson.
Enquanto na universidade, fez amizade com Ivan Stambolić, cujo tio Petar Stambolić tinha sido presidente de Conselho Executivo sérvio (o equivalente comunista de um primeiro ministro).
While at the university, he befriended Ivan Stambolić, whose uncle Petar Stambolić had been a president of Serbian Executive Council (the Communist equivalent of a prime minister).
A amizade com Salvadori fez de Ecclestone o empresário de Jochen Rindt e co proprietário da equipe dois da Lotus (cujo outro piloto era Graham Hill).
His friendship with Salvadori led to his becoming manager of driver Jochen Rindt and a partial owner of Rindt's 1970 Lotus Formula 2 team (whose other driver was Graham Hill).
Eu invejo a amizade que Tom tem com Maria.
I envy the friendship Tom and Mary have.
Fazer amizade com gente de outros países é interessante.
Making friends with people from other countries is interesting.
Alfred também faz amizade com o jovem Dick Grayson.
Alfred also befriends the young Dick Grayson.
Já na Grécia, Nikos Petrakis é um homem alegre e brincalhão, que fez amizade com a família de Vitória e Pedro, desde que eles chegaram ao país.
Already in Greece, Nikos Petrakis is a man happy and playful, who befriended the family of Victoria and Pedro, since they arrived.
No Reino Unido, em Liverpool, ela fez amizade com o músico Julian Cope, e mudou para a casa dele brevemente antes de retornar para os Estados Unidos.
In the United Kingdom, she became acquainted with musician Julian Cope in Liverpool and moved into his house briefly before returning to the United States.
De Calecute a expedição rumou para Cochim, outra cidade estado indiana, onde Cabral fez amizade com seu governante e carregou seus navios com especiarias cobiçadas antes de retornar para a Europa.
From Calicut the expedition sailed to the Kingdom of Cochin, another Indian city state, where Cabral befriended its ruler and loaded his ships with coveted spices before returning to Europe.
A família se mudou para o vilarejo de Shiplake antes da Primeira Guerra Mundial e Eric fez amizade com a família Buddicom, em especial com Jacintha Buddicom, que também se tornaria poeta.
The family moved to Shiplake before the First World War, where Eric became friendly with the Buddicom family, especially their daughter Jacintha.
Estados Unidos tinha um tratado de amizade com o México.
The United States had a treaty of friendship with Mexico.
A pior solidão é não contar com uma sincera amizade.
The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.
Essa situação mudou quando a amizade com os elfos terminou.
The situation changed when the friendship with the Elves was broken.
Acredito na amizade.
I believe in friendship.
À nossa amizade!
For our friendship!
Goya frequentou a Escuelas Pias, onde fez uma estreita amizade com Martin Zapater, sendo sua correspondência ao longo dos anos considerada uma valiosa fonte para as biografias de Goya.
He formed a close friendship with Martin Zapater at this time, and their correspondence from the 1770s to the 1790s is a valuable source for understanding Goya's early career at the court of Madrid.
Os Estados Unidos tinham um tratado de amizade com o México.
The United States had a treaty of friendship with Mexico.
Ela cultiva sua amizade com Elinor Dashwood e Mrs. John Dashwood.
She assiduously cultivates the friendship with Elinor Dashwood and Mrs John Dashwood.
Sua amizade vale tudo.
Your friendship is worth everything.

 

Pesquisas relacionadas : Amizade Com - Amizade Com - Amizade - Compromisso Com A Amizade - Fez Com Que - Fez Passar Com - Fez Com Raiva - Fez Com Que - Fez Contato Com - Fez Com Ele - Make Amizade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português