Translation of "fez bom" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom fez um bom trabalho. | Tom did a good job. |
| Você fez um bom trabalho. | You did good work. |
| Bom, toda a cidade fez aquilo. | Well, it was the whole city. |
| Você realmente fez um bom trabalho. | You do a nice job. |
| O senhor fez um bom trabalho. | You did good work. |
| Você fez um bom trabalho hoje. | You did a good job today. |
| Tom fez um bom trabalho aqui. | Tom did a good job here. |
| e ele fez realmente um bom trabalho. | And he did a pretty good job. |
| Ninguém realmente fez algo de bom com ele. | Nobody really did anything with it, pretty much. |
| Eu acho que Tom fez um bom trabalho. | I think Tom did a good job. |
| Eu acho que Tom fez um bom trabalho. | I think Tom has done a nice job. |
| Apesar da pouca idade, ele fez um bom trabalho. | Despite his young age, he did a very good job. |
| Só quero dizer que você fez um bom trabalho. | I just want to say you did a good job. |
| Ah, alguém fez um sanduíche pra mim. Muito bom. | Ah, someone made me a sandwich. Very nice. |
| O Xeque Sayed o fez de um modo bastante bom. | And Sheikh Sayed did that in a fairly good way. |
| Tom fez um bom trabalho revisando o rascunho da Maria. | Tom did a good job proofreading Mary's rough draft. |
| Ele não fez um bom trabalho em manter isso lá, entretanto. | He didn't do a good job of keeping it there though. |
| Eu, na verdade, vi o discurso dele. Ele fez um bom trabalho. | I actually saw him speak he did a good job. |
| Bom, o marketing fez um ótimo trabalho criando oportunidades para a compra impulsiva. | Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying. |
| Você fez um trabalho muito bom! Eu tiro o meu chapéu para você. | You did a very fine job! I take my hat off to you. |
| Você fez um trabalho muito bom! Eu tiro o meu chapéu para você. | You did a very fine job! I take my hat off to you! |
| Shakespeare só sabia um pouco de latim, mas fez muito bom uso do pouco que sabia. | Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use. |
| E abreviou para meme, só porque soa bem e fez um bom meme, um que efetivamente espalhou se. | And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme. |
| A pergunta mais interessante é Fez diferença se estavam pensando na parábola do Bom Samaritano? Resposta não! Absolutamente não. | The more interesting question is Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? Answer No, not at all. |
| Tudo o que me fez lembrar de um grande funeral, as pessoas caladas e tristes, mas também muito bom. | Everything reminded me of a huge funeral, people quiet and sad, but also very nice. |
| OK, você resolveu todos os problemas. Você fez tudo. Você fez bem feito. Você adorou seus clientes. Você adorou a cidade. Você é um cara bom e uma boa pessoa. | OK, you solved all the problems, you did all the stuff, you made nice, you loved your clients, you loved the city, you're a good guy, you're a good person ... |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| Bom trabalho, Bom trabalho. | Good job. Good job. |
| Bom robô, isso é bom. | Good robot, that's good. |
| LG Bom. Bom. Dois Obrigado. | LG Good. Good. Two thank you. |
| Certo. Muito bom, muito bom. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| Bom, isso é muito bom. | OK, this is good stuff. |
| Eu acho que conseguimos. É bom, bom. | I think we have it now. Yeah, good, good. |
| Assim, OK, bom. OK, ótimo, muito bom. | So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Tom é bom esposo e bom pai. | Tom is a good husband and father. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Bom . | Good. |
| Eu disse Isso é bom. Isso é bom. | I said, That's good. That's good. |
| Muito bom é chato. Muito bom é mediano. | Very good is boring. Very good is average. |
| Então aqui ouros, copas não, ouros. Bom, bom. | So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. |
| Você fez isso, não fez? | You did this, didn't you? |
| Você nunca fez isso, fez? | You've never done that, have you? |
| Mas qual é a alternativa? A Microsoft fez esse experimento de verdade Eles disseram, Bom, espera aí. Todo mundo reclama que nós estamos adicionando tantas funções. | But what's the alternative? Microsoft actually did this experiment. They said, Well, wait a minute. Everyone complains that we're adding so many features. |
