Translation of "fez este dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução :
Keywords : Case Year Place Take

  Examples (External sources, not reviewed)

Este avião fez seu vôo inaugural no dia 23 de Dezembro de 1966.
The first prototype made its maiden flight on 23 December 1966.
Você fez o meu dia.
You've made my day.
Quem fez este bolo?
Who made this cake?
Quem fez este bolo?
Who baked this cake?
Roma não se fez em um dia.
Rome wasn't built in a day.
Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, semelhança de Deus o fez.
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
Tom não fez isso este ano.
Tom hasn't done that this year.
Nós observaremos este dia.
We will observe this day.
O chefe os fez trabalhar dia e noite.
The boss made them work day and night.
Não me desaponte como fez no outro dia.
Don't disappoint me the way you did the other day.
Este post fez parte da quinta edição de LunesDeBlogsGV (Segunda feira de blogs em GV) no dia 2 de Junho de 2014.
This post was part of the fifth LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on June 2, 2014.
Okay, então o Julian fez este video.
Okay, so Julian made this video.
O que a fez escrever este livro?
What made you write this book?
Este remédio não me fez bem nenhum.
The medicine didn't do me any good.
Este medicamento não me fez nenhum bem.
The medicine didn't do me any good.
Tom provavelmente fez isso no dia 20 de outubro.
Tom probably did that on October 20th.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day was exceptionally tiring.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day has been exceptionally tiring.
E isto me fez seguir com este projeto.
And that led me to this project.
Este argumento nunca fez muito sentido pra mim
This has never made much sense to me, this argument.
Quero saber o que você fez este verão.
I want to know what you did this summer.
O Tom ainda não fez isso este ano.
Tom hasn't done that yet this year.
O Tom provavelmente fez isso no dia 20 de outubro.
Tom probably did that on October 20th.
Então este é o dia 22.
So it's day 22.
Este é o jornal do dia.
This is today's newspaper.
Este não é o meu dia.
This is not my day.
Eu nunca vou esquecer este dia.
I will never forget this day.
Sami fez um esforço para ficar na cama o dia todo.
Sami made an effort to stay in bed all day.
E subitamente, começamos a institucionalizar este dia.
And suddenly, we started to institutionalize this day.
Locutor Este é um dia histórico inaudível .
Announcer This is an historic day in January.
Este é um dia ruim no escritório.
That's a bad day at the office.
Nós começamos. Este é o primeiro dia.
We start. This is day one.
Este dia vai ficar para a história.
This day will go down in history.
Este foi o melhor dia de todos.
This was the best day ever.
Este foi o pior dia de todos.
This was the worst day ever.
Este foi o pior dia de todos.
Worst day ever!
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
Este crime horrendo de uma criança, assassinada a sangue frio, nos braços da mãe e em plena luz do dia não fez as manchetes da imprensa nacional.
This brazen murder of a toddler, killed in his mother s arms in broad daylight, didn t make headlines in Brazil.
Também foi este primeiro ministro que fez passar a lei que deu o título de Imperatriz da Índia a Vitória no dia 1 de Maio de 1876.
He also pushed the Royal Titles Act 1876 through Parliament, so that Victoria took the title Empress of India from 1 May 1876.
Bijaya Rajbhandari, representante da UNICEF na Tailândia, fez este apelo
Bijaya Rajbhandari, the UNICEF Representative in Thailand, made this appeal
Este reator fez plutônio impróprio para uso em uma arma.
This made reactor plutonium unsuitable for use in a gun type weapon.
Charles Gounod fez uma ópera com este tema em 1863.
In 1863, Charles Gounod made it into an opera, Mireille .
Proscovia Alengot Oromait fez seu juramento dia 20 de setembro de 2012.
Proscovia Alengot was sworn in on Thursday 20, September, 2012.
O menino não fez nada a não ser chorar o dia todo.
The boy did nothing but cry all day long.
E acredito que este único dia, se o pudermos criar, Este único dia pode criar poder para todas essas vozes independentes.
And I believe that this one day, if we can create it, this one day can create momentum for all of these independent voices.

 

Pesquisas relacionadas : Fez Este Ponto - Feito Este Dia - Até Este Dia - Aproveite Este Dia - Fez O Seu Dia - Fez O Nosso Dia - Fez O Meu Dia - Fez - Fez - Fez - Fez - Fez - Fez - Dia