Translation of "fez para mim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :
Keywords : Home Look Into Down Come

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela fez chá para mim.
She made tea for me.
Tom fez isso para mim.
Tom did this to me.
Você fez isso para mim?
Did you do that for me?
Tom fez cookies para mim.
Tom made me cookies.
Jason Harley fez isso para mim.
Jason Harley did that for me.
Ele fez um terno para mim.
He made me a suit.
Ela fez a boneca para mim.
She made the doll for me.
E isso fez muito sentido para mim.
And they rang very true for me.
Minha irmã fez uma linda boneca para mim.
My sister made me a beautiful doll.
Meu pai fez um almoço delicioso para mim.
My father made me a nice lunch.
Meu pai fez um almoço delicioso para mim.
My father made me a delicious lunch.
A minha mãe fez um suéter para mim.
My mother made a sweater for me.
A minha mãe fez um suéter para mim.
My mother made me a sweater.
Ele fez o que ele prometeu fazer para mim.
He did what he promised to do for me.
A minha mãe fez um vestido novo para mim.
My mother made me a new dress.
Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Tom não fez isso por mim, mas para si mesmo.
Tom didn't do that for me but for himself.
Tom fez tanto por mim.
Tom has done so much for me.
Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim.
This I found, where nature had made a picture for me.
Digo, depois de escutar essa história, tudo fez sentido para mim.
I mean, after hearing that story that really summed it up for me.
E isso foi exatamente o que o piloto fez para mim.
And that's exactly what the pilot did for me.
O que o Tom disse não fez nenhum sentido para mim.
What Tom said didn't make any sense to me.
Ela fez de mim um astro.
She made me a star.
Ela fez de mim uma estrela.
She made me a star.
Isso fez de mim uma melhor líder.
That has made me a better leader.
Você fez de mim o que sou.
You've made me what I am.
Este argumento nunca fez muito sentido pra mim
This has never made much sense to me, this argument.
Você fez o que prometeu fazer por mim.
You did what you promised to do for me.
Espero ter a chance de lhe retribuir o favor que você fez para mim.
I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Meu avô fez de mim o que eu sou.
My grandfather has made me what I am.
Ele fez o que ele prometeu fazer por mim.
He did what he promised to do for me.
Ah, alguém fez um sanduíche pra mim. Muito bom.
Ah, someone made me a sandwich. Very nice.
Será que a sua ardente amargura fez de mim um poeta?
Might its bitter burning have been what made me a poet?
Você fez a cagada, agora não jogue a culpa em mim!
You screwed up, now don't blame me!
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !
Come to me, come to me!
Para concluir, eu quero voltar àquele slide que fez um impacto tão profundo em mim todos estes anos.
So in conclusion, I want to turn back to that very slide that made such a deep impact on me all those years ago.
Tenho uma grande dívida com você por tudo o que você fez por mim.
I am greatly indebted to you for all you have done for me.
Você nunca fez nada por mim e agora espera que eu o ajude? Sim.
You've never done anything for me, and now you expect me to help you? Yes.
E como ele nos interpretou, assim mesmo foi feito a mim me fez tornar ao meu estado, e a ele fez enforcar.
It happened, as he interpreted to us, so it was he restored me to my office, and he hanged him.
Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim.
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.
Os Estados Unidos, senhoras e senhores, fizeram mais para mim financeiramente que a Grã Bretanha jamais fez ou poderia jamais ter feito.
America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done.
Fez de mim professor visitante e palestrante convidado em todos os Institutos Indianos de Gestão.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
Algumas, para mim.
Several, for me.
Importou para mim.
It mattered to me.

 

Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim - Olhar Para Mim - Raro Para Mim - Só Para Mim - Tudo Para Mim