Translation of "fez uma menção" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Menção - tradução :

Keywords : Mention Citation Honorable Mere Mentioned

Examples (External sources, not reviewed)

Impedimento ( impedimento) fez ainda menção às torturas e mortes que aconteceram no Estádio Nacional do Chile no golpe militar Chileno	Impedimento ( impedimento), meanwhile, mentioned the torture and deaths that occurred in Chile's National Stadium during the Chilean military coup
A constituição de Maurício não faz menção a uma língua oficial.	The Mauritian constitution makes no mention of an official language.
Há uma menção a Tarsatica em Plínio (História Natural iii.140).	Pliny mentioned Tarsatica in his Natural History (iii.140).
Os livros não fazem menção.	The textbooks don't mention it.
Ambos os nomes fazendo menção ao escritor.	In 1969, the O.T.O.
Não houve uma única menção da tragédia doméstica nos órgãos de comunicação convencionais chineses.	There was not a single mention of the domestic tragedy in Chinese mainstream media.
Em 1982 a sua poesia recebeu uma menção honrosa pela Academy of American Poets.	In 1982, his poetry received an honorable mention for a college prize from the Academy of American Poets.
Moore afirma Não houve uma menção a anarquia, pelo tanto que eu pude ver.	Moore states, There wasn't a mention of anarchy as far as I could see.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.	Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
O meio suspeito final é o ex presidente Fouad Siniora , que recebe uma menção honrosa	The final 0.5 suspect is former President Fouad Siniora, who gets an honorary mention here
O número gratuito 3919, entretanto, merece uma menção especial, de acordo com o blogue lesnouvellesnews.fr	The free number 3919, however, deserves a special mention, according to the blog lesnouvellesnews.fr
Sua obra não faz menção ao neoplatonismo, embora se refira a uma mulher que era uma platônica entusiasmada .	His work makes no mention of Neoplatonism, even though it is addressed to a woman who was an enthusiastic Platonist .
Correa fez menção ao bispo católico Oscar Romero, que foi assassinado e é um herói da esquerda em El Salvador e a em grande parte da América Latina.	Correa mentioned slain Catholic Bishop Oscar Romero, a hero of the left in El Salvador and much of Latin America.
Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica	Global Voices
A menção da doença venérea, para mostrar como ela pode envenenar uma família respeitável, foi considerada intolerável.	The mention of venereal disease alone was scandalous, but to show how it could poison a respectable family was considered intolerable.
A menção à luta à corrupção foi fraca e retórica.	The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
Hugh Hudsons recebeu o Prêmio do Júri Ecuênico Menção especial.	The film was slightly altered for the U.S. audience.
Em 1220, houve a primeira menção a casas de fazenda.	By 1220 the first permanent farm houses are mentioned.
, pela menção, em sua letra, de Henry the Horse , uma expressão que contém duas gírias comuns para heroína.	because of the lyric, which mentions Henry the Horse , a phrase that contains two common slang terms for heroin.
Durante o sexto livro não se faz menção alguma a Rabastan.	He and the rest of his family are reunited at the end of the book.
Também existe uma menção da reconquista de Chester em 907, o que pode indicar que a cidade foi tomada em uma batalha.	There is also a mention of the regaining of Chester in 907, which may be an indication that the city was taken in battle.
Kumi fez uma caixa.	Kumi made a box.
Você fez uma promessa.	You have made a promise.
Tom fez uma careta.	Tom grimaced.
Tom fez uma pausa.	Tom took a break.
Tom fez uma omelete.	Tom made an omelet.
Tom fez uma promessa.	Tom made a promise.
Tom fez uma escolha.	Tom made a choice.
Tom fez uma cópia.	Tom made a copy.
Ele fez uma lista.	He made a list.
Você fez uma promessa.	You made a promise.
No Hukalilile, faz se menção ao facto do MPLA controlar esses meios	On Hukalilile , mention is made to the fact that MPLA control the media
19 páginas fabricadas de acusações, mas nenhuma menção do Zone9 por nome.	19page fabricated charges but no mention of Zone9 by name.Not even once.The brand surely terrifies enemies of free speech FreeZone9Bloggers
Azerrad também observou que praticamente cada canção contém alguma menção a enfermidades .	Azerrad also noted that irtually every song contains some image of sickness and disease .
Realizado com apoio da ONU, seu nome é uma menção ao jornalista que foi morto pela ditadura brasileira, em 1975.	Carried out with support from the UN, its name is in reference to the journalist who was killed by the Brazilian dictatorship in 1975.
E ele fez uma marca.	And he made a checkmark.
Você fez uma escolha inteligente.	You made a wise choice.
Ele fez uma importante descoberta.	He made an important discovery.
Ele fez uma pergunta embaraçosa.	He asked an awkward question.
Ele fez uma pergunta inconveniente.	He asked an awkward question.
Ele fez uma pergunta constrangedora.	He asked an awkward question.
Ela me fez uma pergunta.	She asked me a question.
Ela lhe fez uma massagem.	She gave him a massage.
Meu marido fez uma vasectomia.	My husband got a vasectomy.
O Tom fez uma piada.	Tom cracked a joke.

Pesquisas relacionadas : Fez Menção - Fez Menção - I Fez Menção - Uma Menção Especial - Uma Menção Pena - Receber Uma Menção - Fazer Uma Menção - Dar Uma Menção - Uma Breve Menção - Merece Uma Menção Especial - Fez Uma Apresentação - Fez Uma Compra - Fez Uma Descoberta

Exibir esta página em português