Translation of "fez uma viagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
| Ele fez uma viagem há alguns dias. | He went on a journey a few days ago. |
| O Tom fez uma viagem para Boston. | Tom took a trip to Boston. |
| Ela fez uma viagem pela Europa no mês passado. | She made a trip to Europe last month. |
| Você fez alguma viagem ultimamente? | Have you traveled anywhere recently? |
| Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada. | A female friend of ours took a trip to a small village last week. |
| Conte me tudo sobre a viagem que você fez. | Tell me all about the trip you've made. |
| Amy Lowell fez uma viagem para Londres para encontrar com Pound e descobrir o haikai. | Amy Lowell made a trip to London to meet Pound and find out about haiku. |
| Em uma viagem a Nova Iorque aos dez anos ele fez questão de visitar o New York Stock Exchange. | On a trip to New York City at age ten, he made a point to visit the New York Stock Exchange. |
| Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Em 2002, Damon lançou Mali Music, álbum gravado durante uma viagem que fez em apoio a ONG Oxfam, em 2000. | African music Albarn released Mali Music in 2002, recorded in Mali, during a trip he made to support Oxfam in 2000. |
| Villa fez uma segunda viagem de Wembley, mas perdeu de 3 a 0 para o Chelsea na semifinal da FA Cup. | Villa made a second trip to Wembley in that season losing 3 0 to Chelsea in the FA Cup semifinal. |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Será uma longa viagem. | It's going to be a long trip. |
| Kiedis fez uma viagem para Grand Rapids, Michigan, em dezembro, onde sua família percebeu que ele tinha retomado seu vicio em drogas. | Kiedis made a trip to Grand Rapids, Michigan in December, where his family realized he'd resumed an active addiction once again. |
| Um refugiado sírio descreveu as más condições e a exploração sofridas por quem fez essa viagem | This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia |
| De dezembro de 1962 a janeiro de 1963, Dylan fez sua primeira viagem ao Reino Unido. | Dylan made his first trip to the United Kingdom from December 1962 to January 1963. |
| A viagem, como sempre, fez se pelo Canal de Catarina e por cima da Ponte Pevchesky. | The route, as always, was via the Catherine Canal and over the Pevchesky Bridge. |
| Eu tenho um amigo motociclista que fez uma viagem de cerca de 20 mil km por toda Índia em dois meses e meio. | I have a biker friend who has done an all India road trip of twenty thousand plus kilometres in just two and a half months. |
| Fez uma primeira viagem a Roma em 1536 para fazer medições em templos romanos, com o intuito de publicar uma edição da obra de Vitrúvio, ilustrada. | He made a first trip to Rome in 1536 to make measured drawings of Roman temples, with a thought to publish an illustrated Vitruvius. |
| Vamos fazer uma viagem inaugural. | Let's take it on a maiden voyage. |
| Porquê uma viagem tão longa? | Why such a long journey? |
| Ele partiu em uma viagem. | He set out on a trip. |
| Te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Vocês tiveram uma boa viagem? | Did you have a good trip? |
| Eu começarei uma longa viagem. | I am going to start a long journey. |
| Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país. | In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon. |
| Schwarzenegger fez sua primeira viagem a avião em 1966, participando da competição NABBA Mr. Universo em Londres. | Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London. |
| Cada viagem era uma excursão, uma aventura. | Each trip was an excursion, was an adventure. |
| Como funcionaria uma viagem no Skycar? | How would a trip in a Skycar work? |
| Mas não foi uma viagem curta. | But it wasn't a quick trip. |
| Sabe, seria uma viagem bem longa. | You know, it was going to be a nice long trip. |
| Espero que faça uma boa viagem. | I hope you have a good trip. |
| Tchau, e tenha uma viagem segura! | Good bye, and safe trip. |
| Eu te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
Pesquisas relacionadas : Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Fez Uma Apresentação - Fez Uma Compra - Fez Uma Descoberta - Fez Uma Observação - Fez Uma Questão - Fez Uma Pesquisa - Fez Uma Observação