Translation of "fez uma viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela fez uma viagem a Paris.
She took a trip to Paris.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
He went on a journey a few days ago.
O Tom fez uma viagem para Boston.
Tom took a trip to Boston.
Ela fez uma viagem pela Europa no mês passado.
She made a trip to Europe last month.
Você fez alguma viagem ultimamente?
Have you traveled anywhere recently?
Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada.
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
Conte me tudo sobre a viagem que você fez.
Tell me all about the trip you've made.
Amy Lowell fez uma viagem para Londres para encontrar com Pound e descobrir o haikai.
Amy Lowell made a trip to London to meet Pound and find out about haiku.
Em uma viagem a Nova Iorque aos dez anos ele fez questão de visitar o New York Stock Exchange.
On a trip to New York City at age ten, he made a point to visit the New York Stock Exchange.
Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland?
Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
Em 2002, Damon lançou Mali Music, álbum gravado durante uma viagem que fez em apoio a ONG Oxfam, em 2000.
African music Albarn released Mali Music in 2002, recorded in Mali, during a trip he made to support Oxfam in 2000.
Villa fez uma segunda viagem de Wembley, mas perdeu de 3 a 0 para o Chelsea na semifinal da FA Cup.
Villa made a second trip to Wembley in that season losing 3 0 to Chelsea in the FA Cup semifinal.
Eu farei uma viagem.
I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Have a good trip.
Foi uma boa viagem?
Was it a nice trip?
Será uma longa viagem.
It's going to be a long trip.
Kiedis fez uma viagem para Grand Rapids, Michigan, em dezembro, onde sua família percebeu que ele tinha retomado seu vicio em drogas.
Kiedis made a trip to Grand Rapids, Michigan in December, where his family realized he'd resumed an active addiction once again.
Um refugiado sírio descreveu as más condições e a exploração sofridas por quem fez essa viagem
This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia
De dezembro de 1962 a janeiro de 1963, Dylan fez sua primeira viagem ao Reino Unido.
Dylan made his first trip to the United Kingdom from December 1962 to January 1963.
A viagem, como sempre, fez se pelo Canal de Catarina e por cima da Ponte Pevchesky.
The route, as always, was via the Catherine Canal and over the Pevchesky Bridge.
Eu tenho um amigo motociclista que fez uma viagem de cerca de 20 mil km por toda Índia em dois meses e meio.
I have a biker friend who has done an all India road trip of twenty thousand plus kilometres in just two and a half months.
Fez uma primeira viagem a Roma em 1536 para fazer medições em templos romanos, com o intuito de publicar uma edição da obra de Vitrúvio, ilustrada.
He made a first trip to Rome in 1536 to make measured drawings of Roman temples, with a thought to publish an illustrated Vitruvius.
Vamos fazer uma viagem inaugural.
Let's take it on a maiden voyage.
Porquê uma viagem tão longa?
Why such a long journey?
Ele partiu em uma viagem.
He set out on a trip.
Te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!
Tem sido uma viagem legal.
It has been a nice trip.
Voltei de uma longa viagem.
I came back from a long trip.
Vocês tiveram uma boa viagem?
Did you have a good trip?
Eu começarei uma longa viagem.
I am going to start a long journey.
Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país.
In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon.
Schwarzenegger fez sua primeira viagem a avião em 1966, participando da competição NABBA Mr. Universo em Londres.
Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
Como funcionaria uma viagem no Skycar?
How would a trip in a Skycar work?
Mas não foi uma viagem curta.
But it wasn't a quick trip.
Sabe, seria uma viagem bem longa.
You know, it was going to be a nice long trip.
Espero que faça uma boa viagem.
I hope you have a good trip.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
Eu te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!

 

Pesquisas relacionadas : Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Fez Uma Apresentação - Fez Uma Compra - Fez Uma Descoberta - Fez Uma Observação - Fez Uma Questão - Fez Uma Pesquisa - Fez Uma Observação