Translation of "fica mais caro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E quanto mais vivemos, fica mais caro tratar de nossas doenças quando envelhecemos. | And the longer we live, the more expensive it is to take care of our diseases as we get older. |
| Fica muito caro fazer essa pesquisa. | It gets very expensive to do this research. |
| são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that. |
| nós entendemos isso, aqui fica caro, uns 30.000 dólares. | we understand that it's expensive here about 30,000 dollars. |
| Ainda, vacilamos, não agimos para desviar o asteróide, apesar de que o quanto mais esperamos, mais difícil e caro fica. | Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes. |
| Qual é o mais caro? | Which one is more expensive? |
| Nada mais caro que eletrônicos normais. | It's not any more pricey than regular electronics. |
| É mais caro, mas é maravilhoso. | So it's more expensive, but it's wonderful. |
| Esse computador é o mais caro. | This computer is the most expensive. |
| Comer com saúde custa mais caro? | Is eating healthy more costly? |
| Ouro é mais caro que chumbo. | Gold is more expensive than lead. |
| Custo ainda mais caro para os autores. | The price is even more costly for the authors. |
| É mais caro ligar durante a manhã? | Is it more expensive to call in the morning? |
| Qual é o mais caro dos dois? | Which is the more expensive of the two? |
| Isso é caro, muito caro ou caro demais? | Is that expensive, so expensive or too expensive? |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich get richer and the poor get poorer. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| Esse relógio é bem mais caro que isso. | This clock is far more expensive than that. |
| Isso é mais caro do que eu pensava. | That costs more than I thought. |
| Compre agora no próximo ano estará mais caro. | Buy now next year it'll be more expensive. |
| Muitas pessoas, vocês sabem, disseram que gostaram mais do vinho mais caro era o mesmo vinho, mas eles acharam que era diferente o que era mais caro. | A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive. |
| E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção. | And treatment is much, much more expensive than prevention. |
| E é cada vez mais caro perfurar estes poços. | It becomes more and more and more expensive to dig them out. |
| Seu carro é mais caro do que o meu. | Your car is more expensive than mine. |
| Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro. | She looked at a few dresses and picked the most expensive one. |
| E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda. | And the more expensive the rent is, the more students get help. |
| Um piano é caro, mas um carro é mais ainda. | A piano is expensive, but a car is more expensive. |
| E ainda fica mais radical. | And it gets even more extreme. |
| Como nos tornamos a única espécie que fica mais próspera à medida que fica mais populosa? | How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? |
| A água custa mais caro do que a cerveja neste restaurante. | Water is more expensive than beer at this restaurant. |
| Você deveria ter comprado para o Tom um presente mais caro. | You should've bought Tom a more expensive gift. |
| É muito mais caro comer fora do que comer em casa. | It's much more expensive to eat out than to eat at home. |
| Foi, à sua época, o filme mais caro do cinema alemão. | Its high production cost ranks it among the most expensive films in the history of German cinema. |
| Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir. | The quieter you become, the more you are able to hear. |
| A maioria das pessoas não quer o mais caro, eles não querem o mais barato. | Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive. |
| Como a criança fica mais fraca? | How can the child feel stronger? |
| Onde fica o orelhão mais próximo? | Where is the nearest telephone box? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest drugstore? |
| Onde fica o banco mais próximo? | Where is the nearest bank? |
| Onde fica a igreja mais próxima? | Where's the nearest church? |
| Onde fica o shopping mais próximo? | Where's the nearest shopping mall? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest pharmacy? |
| Onde fica o banco mais próximo? | Where's the nearest bank? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the closest pharmacy? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where is the nearest drugstore? |
Pesquisas relacionadas : Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Mais Caro - Não Mais Caro - Mais Caro Que - Ficar Mais Caro - é Mais Caro - Consideravelmente Mais Caro - Muito Mais Caro - Mais Caro Que - É Mais Caro - Muito Mais Caro
