Translation of "ficado para o índice" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

índice - tradução : índice - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 ) Índice de volatilidade para o índice DAX alemão , medindo a volatilidade implícita para os 45 dias seguintes .
1 ) Volatility index for the German DAX index , measuring implied volatility for the next 45 calendar days .
1 ) Índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão .
1 ) The Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard and Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan .
1 ) Índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão .
1 ) The Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan .
2 ) Índice de volatilidade para o índice S P 500 , medindo a volatilidade implícita para os 30 dias seguintes .
2 ) Volatility index for the S P 500 index , measuring implied volatility for the next 30 calendar days .
Nota Os índices utilizados são o índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão .
Note The indices used are the Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan .
Índice Herfindahl para o total dos activos das IC
Herfindahl index for CIs total assets
Poucos soldados tinham ficado para defender o Governo Provisório no Palácio de Inverno.
Few troops had stayed to defend the Provisional Government in the Winter Palace.
Recuperar o índice
Restore index
O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Você deveria ter ficado com o Tom.
You should've stayed with Tom.
Eu deveria ter ficado com o Tom.
I should've stayed with Tom.
Índice Herfindahl para o to tal dos activos das IC
Herfindahl index for CIs total assets
Índice Herfindahl para o total de activos das IC ( CR5 )
Herfindahl index for CIs total assets ( CR5 )
O índice composto da NASDAQ subiu 7,01, para 2075,66 pontos.
The NASDAQ Composite Index increased 7.01 to 2075.66.
Tom devia ter ficado.
Tom should've stayed.
Deveríamos ter ficado em casa com o Tom.
We should've stayed home with Tom.
O Tom não deveria ter ficado tanto tempo.
Tom shouldn't have stayed so long.
Espero que o Tom não tenha ficado cansado.
I hope Tom didn't get tired.
Nessa época, a velha guarda Conservadora havia ficado para trás e ele lideradava o partido.
By this time, the Conservative elders were no more, and he had risen to lead the Conservative Party.
O regulamento proposto requer , designadamente , a produção de um índice de preços na importação para produtos industriais e de um índice de preços na produção para serviços .
In particular , the proposed regulation requires the production of an import price index for industrial products and an output price index for services .
Indicador n.o 6 Índice Herfindahl para o total dos activos das IC .
Indicator No 6 Herfindahl index for CIs total assets .
Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de crédito .
Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets .
Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.
That's the reason he became angry.
Eu espero que o Tom não tenha ficado cansado.
I hope Tom didn't get tired.
Quando o terror chegou, arrependeu se de ter ficado.
Member of the Institute and the Bureau of Longitude.
Devíamos ter ficado em casa.
We should've stayed at home.
Eu admito ter ficado surpreso.
I admit I was surprised.
Eu admito ter ficado surpresa.
I admit I was surprised.
Deveria ter ficado em casa.
I should've stayed at home.
Tom deve ter ficado louco.
Tom must've gone crazy.
Índice
Contents
O mais importante índice no Brasil é o IPCA (Índice de Preços ao Consumidor Amplo) do IBGE que é utilizado para determinar as metas de inflação.
Core inflation is a measure of inflation for a subset of consumer prices that excludes food and energy prices, which rise and fall more than other prices in the short term.
Para além deste , encontram se disponíveis três tipos de índice de sector ( sectores económicos e de mercado , bem como grupos industriais ) para o índice Dow Jones EURO STOXX .
Furthermore , three types of sector index ( economic and market sectors as well as industry groups ) are available for the Dow Jones EURO STOXX index .
Para além deste , encontram se disponíveis três tipos de índice de sector ( sectores económicos e de mercado , bem como grupos industriais ) para o índice Dow Jones EURO STOXX .
It consists of 20 members and includes two nationals each from Germany , Spain , France , Italy and the United Kingdom , and one from each of the other Member States .
Para um índice de preços, geralmente usa se uma normalização atribuindo se o valor arbitrário de 100 ao índice de preços do ano base.
For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100.
Nota Os índices utilizados são o Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , o índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e o índice Nikkei 225 para o Japão . Fonte Bloomberg .
Source Bloomberg .
O índice geralmente utiliza uma sequência de números inteiros, mas o índice pode ter qualquer valor ordinal.
The number of indices needed to specify an element is called the dimension, dimensionality, or rank of the array.
Índice de refração O índice de refração do ar é ligeiramente maior do que 1.
Refractive index The refractive index of air is close to, but just greater than 1.
Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de cré dito .
Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets .
Além disso, a internet pode vir a contribuir para o índice de criminalidade.
Also, internet may contribute to crime rate.
Nic Marks O Índice Planeta Feliz
Nic Marks The Happy Planet Index
Então, este era o índice inicialmente.
So, this was the contents page originally.
Ele não deveria ter ficado surpreso.
He should not have been surprised.
Eu devia ter ficado fora disso.
I should have stayed out of it.
Eu deveria ter ficado em casa.
I should've stayed at home.

 

Pesquisas relacionadas : Nomeado Para O índice - índice Para - Ter Ficado Para Trás - Têm Ficado Para Trás - Têm Ficado - Tem Ficado - Tinha Ficado - Ficado Estável - Têm Ficado - Ficado Surpreso - Tendo Ficado - Teria Ficado - Superar O índice - Superou O índice