Translation of "ficam no seu terreno" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Terreno - tradução :
Terrain

Terreno - tradução :
Plot size

Keywords : Gets Stay Keep Together When Terrain Property Field Ground Cover

  Examples (External sources, not reviewed)

É difícil estudar um atum azul no seu hábitat, no terreno inteiro do Pacífico.
It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm.
Assim, os franceses não criticam Hollande no terreno da ética, mas no terreno da política.
Thus, the French do not criticize Hollande on the ground of ethics, but on the ground of politics.
É o humor no terreno da realidade.
That could happen. It's humor within the realm of reality.
No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.
The leaves go brown in fall.
As folhas ficam pardas no outono.
Leaves go brown in autumn.
As escolas ficam fechadas no Natal.
Schools are closed for Christmas.
As folhas ficam vermelhas no outono.
Leaves turn red in autumn.
Os Estados Unidos ficam no hemisfério norte.
The United States is in the Northern Hemisphere.
Com exceção das regiões centrais e no sudeste, onde a maior parte da população está concentrada, seu terreno é montanhoso.
Except for the central and southeast areas, where most of the population is concentrated, it is mostly mountainous.
A leste, a maior parte do estado caracteriza se pelo seu clima semiárido e seu terreno seco.
Today, Oregon is the ninth largest and 27th most populous U.S. state.
A Cidade Proibida, como residência do Imperador terreno, era seu correspondente na Terra.
The Forbidden City, as the residence of the terrestrial emperor, was its earthly counterpart.
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
Os meus lábios geralmente ficam rachados no inverno.
My lips often get chapped in the winter.
As camisas para homem ficam no segundo andar.
Men's shirts are on the second floor.
No século XX, as Ardenas foram consideradas território pouco propício para manobras militares devido ao seu terreno acidentado e densidade florestal.
In the 20th century, the Ardennes was widely thought unsuitable for large scale military operations, due to its difficult terrain and narrow lines of communications.
A banda conquistou um novo terreno com seu lançamento de 1993 Post Momentary Afflictions .
The band conquered new ground with their 1993 release Post Momentary Affliction .
Nós falamos sobre terreno nós idolatramos o terreno nós dizemos, Uau, esse meu terreno é ótimo! É tão especial.
We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special.
Keyloggers silenciosamente ficam em seu computador, escondidos, e gravam tudo que você digita.
Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type.
Cheque a sua bicicleta, coloque o capacete e saia no seu percurso da vida pelo atrativo terreno da serra de Jizerské hory
Check your bike, strap on your helmet and head out for the ride of your life in the stunning landscapes of the Jizera Mountains!
Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.
These green leaves turn red or yellow in fall.
Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.
These green leaves turn red or yellow in autumn.
Os maiores tobogãs da América Latina ficam no Brasil.
The highest slides in Latin America are in Brazil.
No final da batalha, dois terços do exército Imperial estavam mortos no terreno.
When the battle was over, two thirds of the eastern army lay dead.
Os caules ficam longos enquanto as folhas ficam pequenas.
References External links Etiolation
Preparação do terreno
Preliminary site work
O terreno é composto predominantemente por planícies desérticas e dunas de areia, com planícies ou terreno ondulado no sul e colinas a norte.
The terrain is predominantly desert plains and sand dunes, with flat to rolling savanna in the south and hills in the north.
O terreno é composto predominantemente por planícies desérticas e dunas de areia, com planícies ou terreno ondulado no sul e colinas a norte.
The terrain is predominantly desert plains and sand dunes, with flat to rolling plains in the south and hills in the north.
Consegui essa escada por 20, incluindo a entrega no meu terreno.
I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.
Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem.
It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature.
New City Hall, localizada no terreno da antiga casa de Lodares.
New City Hall, located on the grounds of the former home of Lodares.
Não ficam com o rosto assim. Quando estão com raiva, ficam feios, mas quando estão felizes ficam lindos.
Their face doesn't look like this. When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful.
Onde ficam os históricos dos nossos bate papos no MSN?
Where are the history records of our chats on MSN?
Onde ficam os históricos dos nossos bate papos no MSN?
Where are the history records of our MSN chats?
Estes ficam de pé, e os clerks anotam os nomes dos Membros e seu voto.
First, members in favour of the motion rise, so that the clerks may record their names and votes.
Este é o terreno.
This is the site.
Portanto, depende do terreno.
So, it depends on the terrain.
Seus clientes não ficam satisfeitos e as pessoas ficam com fome.
Their clients aren't happy, and people go hungry.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Nós fomos finalistas para o projeto no terreno do World Trade Center.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
Tom construiu uma casa no terreno que ele comprou três anos atrás.
Tom built a house on the land he bought three years ago.
Neste último, é possível esquiar no verão, devido à glaciação do terreno.
The glaciated terrain in the latter makes skiing possible even in summer months.
Nós geralmente desconfiamos dessas áreas que ficam no meio das coisas.
We usually distrust those areas that fall in between things.

 

Pesquisas relacionadas : Manter Seu Terreno - Defender Seu Terreno - No Terreno, Mesmo - Alcance No Terreno - Presença No Terreno - No Seu - No Seu - No Seu - Era O Seu Terreno - Manter O Seu Terreno - Se O Seu Terreno - Ficam Difíceis - Ficam Nivelados - Ficam Noivos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português