Translation of "ficando mais espertos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consiga incentivos mais espertos.
Get smarter incentives.
Não somos mais espertos do que eram antes
We're not smarter now than they were then.
O mais críticos eram justamente os mais conectados, jovens, hypes, espertos.
Live streaming the Earth Hour over Ustream
Somos mais espertos que os outros? Acho que não.
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Estamos ficando mais velhos.
We're just getting older.
Está ficando mais conectado.
It's getting more connected.
Estão ficando mais doentes.
They're getting sicker.
Está ficando mais e mais quente.
It is getting warmer and warmer.
Nós somos espertos.
We're smart.
Não estou ficando mais jovem.
I'm not getting any younger.
Tom está ficando mais irritado.
Tom is getting angrier.
E os humanos? Vocês pensam que são mais espertos que um chimpanzé?
What about humans? You think you're smarter than a chimpanzee?
Você realmente acha que os gatos são mais espertos que os cachorros?
Do you really think cats are smarter than dogs?
Você acha mesmo que os gatos são mais espertos que os cachorros?
Do you really think cats are smarter than dogs?
Vocês acham mesmo que os gatos são mais espertos que os cachorros?
Do you really think cats are smarter than dogs?
E na maioria das vezes são mais espertos que a pessoa mais inteligente dentro deles.
And they can actually often be smarter than even the smartest person within them.
Eles não serão espertos.
They're not going to be smart.
Os cachorros são espertos.
Dogs are smart.
Os cães são espertos.
Dogs are smart.
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Is it getting hotter or is it getting colder?
todas as pesquisas nos mostram que elas na realidade nos fazem mais espertos.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.
Vocês sabem, nós somos os mais espertos, por que não conseguimos sair disso?
You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?
E então vamos ficando mais íntimos.
Then we get more personal with it.
E eu fui ficando mais nervoso.
And I was getting more nervous.
A Globalização está ficando mais complexa.
Globalization is getting more complex.
Está ficando mais claro lá fora.
It is getting lighter outside.
Está ficando cada dia mais frio.
It is getting colder and colder day by day.
Está ficando cada vez mais frio.
It's getting colder and colder.
Está ficando cada vez mais escuro.
It is getting darker and darker.
Os dias estão ficando mais longos.
The days are growing longer.
O vento está ficando mais forte.
The wind is picking up.
Os dias estão ficando mais longos.
The days are getting longer.
Os dias estão ficando mais longos.
Days are getting longer.
Está ficando cada vez mais escuro.
It's getting darker and darker.
Eu não estou ficando mais jovem.
I'm not getting any younger.
Os ricos estão ficando mais ricos.
The rich are getting richer.
Os pobres estão ficando mais pobres.
The poor are getting poorer.
As pessoas estão ficando mais sábias?
Are people becoming wiser?
Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Dicrocoelium dendriticum não são espertos.
Lancet flukes aren't smart.
Coelhinhos espertos sempre usam camisinha.
Smart rabbits always wear use condoms.
As pessoas estão ficando mais espertas ou mais bobas?
Are people getting smarter or dumber?
E isso é tremendamente prático, pois grupos são mais espertos do que os indivíduos
And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals.
E esta mudança está ficando mais rápida.
And this change is getting more rapid.

 

Pesquisas relacionadas : Ficando Mais - Ficando Mais - Ficando Mais Claro - Ficando Mais Quente - Estão Ficando Mais - Ficando Mais Granular - Ficando Mais Forte - Ficando Mais Profundo - Ficando Mais Rápido - Está Ficando Mais - Ficando Mais Feito - Está Ficando Mais - Ficando Mais Longos - Ficando Mais Inteligente