Translation of "ficar em contato" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos os mamíferos marinhos usam som para se comunicar para ficar em contato. | All marine mammals use sound for communication to stay in touch. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| A experiência de Granton e o contato com alguns dos cientistas naturais contemporâneos mais importantes convenceram Bruce a ficar na Escócia. | The experience of Granton, and the contact with some of the foremost contemporary natural scientists, convinced Bruce to stay in Scotland. |
| Entre em contato , convida Luthiano Vasconcelos. | Please contact us , invites Luthiano Vasconcelos. |
| Eu entrarei em contato com você. | I will get in touch with you. |
| Eu entrarei em contato com você. | I'll contact you. |
| Você pode entrar em contato comigo. | You can contact me. |
| Você pode entrar em contato comigo? | Can you contact me? |
| Com quem Fadil entrou em contato? | Who did Fadil contact? |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| E mãe e sua prole e animais muito ligados usam chamadas para ficar em contato um com o outro. Então o som é realmente muito importante para suas vidas. | And mother and young and closely bonded animals use calls to stay in touch with one another, so sound is really critical for their lives. |
| Como posso entrar em contato com você? | How can I get in touch with you? |
| Ela mantém se em contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| Tom quer estar em contato com Mary. | Tom wants to get in touch with Mary. |
| Entre em contato com o meu filho. | Contact my son. |
| Eu tentei entrar em contato com Tom. | I've tried to contact Tom. |
| Nós vamos entrar em contato com você. | We'll get in touch with you. |
| Você entrou em contato com o Tom? | Did you get in touch with Tom? |
| Tom irá entrar em contato com Maria. | Tom is going to contact Mary. |
| Tom tentou entrar em contato com Maria. | Tom tried to contact Mary. |
| Tom tentou entrar em contato com Maria. | Tom tried to get in touch with Mary. |
| Bem, centenas de milhões de pessoas usam os jogos sociais, como FarmVille ou Words with Friends, para ficar em contato diário com amigos da vida real e com a família. | Well, hundreds of millions of people use social games like FarmVille or Words With Friends to stay in daily contact with real life friends and family. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Estávamos em contato pelo rádio com alguns deles. | We were in radio contact with some of them. |
| Até agora continuamos em contato através do Facebook. | Even now we are in touch through Facebook. |
| Ponha me em contato com o sr. Brown. | Put me through to Mr Brown. |
| Como faço para entrar em contato com você? | How can I get in touch with you? |
| Entramos em contato com a família de Tom. | We contacted Tom's family. |
| Entraremos em contato com vocês assim que pudermos. | We'll contact you as soon as we can. |
| Gosto de estar em contato com a natureza. | I love to be in nature. |
| Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla. | Fadil couldn't reach Layla. |
| Como posso entrar em contato com o Tom? | How can I contact Tom? |
| Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato. | This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces. |
| Preferiria ficar em casa. | I'd rather stay at home. |
| Prefiro ficar em casa. | I'd rather stay at home. |
| Vou ficar em casa. | I will stay at home. |
| Vou ficar em casa. | I'll stay home. |
| Quero ficar em segurança. | I want to be safe. |
| Vamos ficar em silêncio. | Let's be silent. |
| Você vem, não para ficar, esse não era o plano, mas permanece aqui devido à crise e acaba perdendo o contato com as pessoas , diz ele. | You came, not to stay, that was not the plan, and then you stayed here because of crisis, so you lost contact, he says. |
Pesquisas relacionadas : Vamos Ficar Em Contato - Ficar Em - Ficar Em - Em Contato - Em Contato - Ficar Em Silêncio - Ficar Em Cima - Interessado Em Ficar - Ficar Em Isolamento - Ficar Em Londres - Ficar Em Mensagem - Pensando Em Ficar - Ficar Em Princípio
