Translation of "ficar em foco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ficar - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Foco Regional.
References
Mantenha o foco.
Keep focused.
Mais uma vez o foco foi localizado em Contagem.
Inaugurated in 1946, by 1950 it was the largest in the state.
Em certas aplicações, microscópios de longo foco são benéficos.
In certain applications, long working distance or long focus microscopes are beneficial.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Preferiria ficar em casa.
I'd rather stay at home.
Prefiro ficar em casa.
I'd rather stay at home.
Vou ficar em casa.
I will stay at home.
Vou ficar em casa.
I'll stay home.
Quero ficar em segurança.
I want to be safe.
Vamos ficar em silêncio.
Let's be silent.
No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Mas a distinção entre o foco em nós e o foco nos outros é uma que eu incentivo a todos a prestar atenção.
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to.
E ficar em duas patas.
And plant.
Você vai ficar em casa?
Will you stay at home?
Você vai ficar em casa.
You will stay at home.
Só vou ficar em casa.
I'm just going to stay home.
Eu preferiria ficar em casa.
I would rather stay at home.
Tenho que ficar em casa.
I have to stay home.
Vou ficar em casa hoje.
I will stay home today.
Vou ficar em casa hoje.
I'll stay at home today.
Ficar em casa é chato.
Staying at home is boring.
É chato ficar em casa.
It's boring to stay at home.
Eu quero ficar em segurança.
I want to be safe.
É bom ficar em casa.
It's good to stay home.
O Tom concordou em ficar.
Tom agreed to stay.
Tom quer ficar em Boston.
Tom wants to stay in Boston.
Eu prefiro ficar em casa.
I'd rather stay home.
Eu quero ficar em casa.
I want to stay home.
Tom prefere ficar em casa.
Tom prefers to stay home.
Tom queria ficar em Boston.
Tom wanted to stay in Boston.
Tom precisava ficar em Boston.
Tom needed to stay in Boston.
Eu queria ficar em Boston.
I wanted to stay in Boston.
Sami prefere ficar em casa.
Sami prefers to stay home.
Outras têm foco em assistência médica, turismo, engenharia e outros campos.
Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
And we continue that focus on assimilation.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.

 

Pesquisas relacionadas : Ficar No Foco - Ficar Em - Ficar Em - Foco Em - Em Foco - Em Foco - Ficar Em Silêncio - Ficar Em Cima - Interessado Em Ficar - Ficar Em Isolamento - Ficar Em Londres - Ficar Em Mensagem - Pensando Em Ficar - Ficar Em Princípio