Translation of "ficar feliz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Ficar - tradução : Ficar feliz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom vai ficar feliz.
Tom will be happy.
Ele não vai ficar feliz.
He will not be pleased.
Tom não vai ficar feliz.
Tom isn't going to be happy.
Estou rindo para você ficar feliz.
I am laughing so that you will be happy.
Eu deveria ficar feliz pelo Tom.
I should be happy for Tom.
Tom parece ficar muito feliz aqui.
Tom seems to be very happy here.
Tom vai ficar feliz de ouvir isso.
Tom will be glad to hear that.
Tom vai ficar muito feliz em te ver.
Tom will be glad to see you.
Tom vai ficar muito feliz em ver vocês.
Tom will be glad to see you.
Tom vai ficar muito feliz em ver você.
Tom is going to be very glad to see you.
Fico feliz que o Tom vai ficar bem.
I'm glad Tom is going to be OK.
E ficar feliz ou não depende em parte de estar em um retalho feliz.
And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch.
Se o Tom fizer, Mary vai ficar muito feliz.
If Tom does that, Mary will be happy.
Roy aparenta ficar feliz quando a sua namorada lhe liga.
Roy looks happy when his girlfriend calls him.
Eu sei que vou ficar feliz quando Tom chegar em casa.
I know I'll be happy when Tom gets home.
A primeira pessoa a ficar feliz, quando há real compaixão, é você mesma, mesmo se ainda não tiver feito nada para ninguém.
The first person who is happy when you get great compassion is yourself, even if you haven't done anything yet for anybody else.
Eu estou feliz, muito feliz.
I'm happy, very happy.
Se você está feliz, eu estou feliz.
If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.
You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.
I'm glad it makes you happy.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.
A happy wife means a happy life.
Feliz?
Happy?
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.
So we humored him, we kept him happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
Whatever makes you happy makes me happy.
Você merece ser feliz e eu te farei feliz!
You deserve to be so happy and I'll make you happy!
Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz.
I'm happy because my wife is so happy.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Those who want to stay can stay.
Feliz 2013!
Happy 2013!
Feliz Halloween!
Happy Halloween!
Feliz aniversário!
Happy birthday to you!
Feliz aniversário.
Happy birthday to you!
Feliz Páscoa!
Happy Easter!
Feliz Páscoa.
Happy Easter!
Feliz aniversário!
Happy birthday!
Sou feliz.
I am happy.
Estou feliz.
I am happy.
Sou feliz.
I'm happy.
Seja feliz!
Be happy!
Ele não está feliz, e por que não está feliz?
He's not happy, and why isn't he happy?
Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo.
I am the happiest, the happiest person in the world.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.
People love a happy ending and it's happy.
Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Nada me faria mais feliz do que ver você feliz
Nothing would make me happier than to see you happy.

 

Pesquisas relacionadas : Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Ficar - Perfeitamente Feliz - Fique Feliz - Feliz De