Translation of "ficar mais fácil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta tecnologia torna mais fácil de o utilizador ficar protegido. | An example of a virus that does this is CiaDoor. |
| Ele disse David, você é um mágico, crie a ilusão de ficar sem respirar, será bem mais fácil. | And he said, David, you're a magician, create the illusion of not breathing, it will be much easier. |
| É mais fácil ficar acordado até as seis horas da manhã do que se acordar às quatro da manhã. | It's easier to stay awake until six in the morning than to wake up at that hour. |
| Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil. | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
| Entretanto, ficar em pé parado pode significar ser uma presa fácil para uma onça. | Standing still however may cause the cougar to consider a person easy prey. |
| É mais fácil assim. | It's easier this way. |
| Assim é mais fácil. | It's easier this way. |
| Qual é mais fácil? | Which one is easier? |
| Isso é mais fácil ou mais difícil? | Is that easier or harder? |
| Poupe Mais Amanhã faça o mais fácil. | Save More Tomorrow makes it easy. |
| É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder . | It is easier to get, harder to use and easier to lose. |
| Era a forma mais fácil. | It was the easiest way. |
| Esta é muito mais fácil. | This one is a lot easier. |
| Mas não é fácil ficar sempre se esforçando, e é por isto que inventaram as mães | Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers. |
| Não pude ficar mais. | I could stand no more. |
| é muito mais fácil construir híbridos. | It's much more easy to build hybrids. |
| Decolar é mais fácil que aterrissar. | Taking off is easier than landing. |
| É mais fácil do que parece. | It's easier than it looks. |
| É muito mais fácil dessa maneira. | It's much easier this way. |
| Foi mais fácil do que pensei. | It's been easier than I thought. |
| É mais fácil do que pensei. | It's easier than I thought. |
| É simplesmente mais fácil para mim. | It's simply easier for me. |
| O que é realmente perigoso neste tipo de tecnologia, é que é fácil ficar seduzido por ela. | The one thing though that is really dangerous about these sorts of technologies, is that it's easy to become seduced by them. |
| O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa? | What makes life easier, more enjoyable? |
| É mais seguro ficar aqui. | It's safer to stay here. |
| Posso ficar mais um pouco? | Can I stay a little longer? |
| Fui incapaz de ficar mais. | I was unable to stand any longer. |
| Eu quero ficar mais tempo. | I want to stay longer. |
| Será mais fácil nos encontrar à noite. | Be easier to find us at night. |
| É mais fácil de usar, menos dolorosa. | It's much easier to use, much less painful. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil falar do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | That's easier said than done. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| É muito mais fácil do que pensei. | It's a lot easier than I thought. |
| É mais fácil do que você pensa. | It's easier than you think. |
| Isto foi mais fácil do que pensei. | This was easier than I thought. |
| É mais fácil prejudicar do que ajudar. | It is easier to harm than to help. |
| Eu queria dizer ao Michael antes que ele falasse que eu realmente aprecio o que ele faz, porque faz a minha vida ficar muito mais fácil. | I wanted to tell Michael before he spoke that I really appreciate what he does, because it makes my life work a whole lot easier. |
| A segunda parte da lição é mais fácil que a terceira, mas a primeira é a mais fácil de todas. | The second part of the lesson is easier than the third, but the first is the easiest. |
| AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| O esperanto é o idioma mais fácil de se aprender, mas não é um idioma fácil. | Esperanto is the easiest language to learn, but it's not an easy language. |
| Para ficar um pouco mais emocionante. | Just to make it a little bit more exciting. |
| Você não pode mais ficar aqui. | You can't stay here anymore. |
Pesquisas relacionadas : Ficar Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Ficar Mais - Ficar Mais - Mais Fácil Que - Manuseio Mais Fácil - Muito Mais Fácil - Maneira Mais Fácil - Referência Mais Fácil
