Translation of "ficar ocupado com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele também começou a ficar cada vez mais ocupado com o Formulario em detrimento de seus outros trabalhos. | He also started to become increasingly occupied with Formulario to the detriment of his other work. |
| Tenho estado muito ocupado com os exames! | I've been very busy with the exams! |
| Falarei com você quando não estiver ocupado. | I'll talk with you when you're not busy. |
| ''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?'' | I've been busy. Busy doing what? |
| Estou ocupado demais para falar com você agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Estou ocupado demais para falar com vocês agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Posso ficar com isto? | Can I keep this? |
| Vou ficar com raiva | I will become angry. |
| Quero ficar com Tom. | I want to stay with Tom. |
| Quero ficar com você. | I want to stay with you. |
| Vamos ficar com esse. | We'll get this one. |
| Vamos ficar com essa. | We'll get this one. |
| Quero ficar com eles. | I want to stay with them. |
| Quero ficar com elas. | I want to stay with them. |
| Posso ficar com raiva. | I can become angry. |
| Vou ficar com fome. | I'll be hungry. |
| Pode ficar com ela. | She was a sensation. |
| Mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer. | But finding me busy, she fled, with the dawn. |
| Mas me encontrou ocupado, e fugiu com a aurora. | But finding me busy, she fled with the dawn. |
| Eu estou ocupado demais para falar com você agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Eu estou ocupado demais para falar com vocês agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Estou ocupado agora e não posso brincar com você. | I am busy now and can't play with you. |
| Estou ocupado agora e não posso brincar com você. | I'm busy right now and can't play with you. |
| Tom está ocupado demais agora para falar com você. | Tom is too busy now to talk to you. |
| Tom está ocupado com seu dever de casa agora. | Tom is busy with his homework now. |
| Estás ocupado? | Are you busy? |
| Estive ocupado. | I have been busy. |
| Estou ocupado. | I'm busy. |
| Está ocupado. | It's occupied. |
| Estou ocupado. | I am busy. |
| Não, não, realmente, eu estou muito ocupado com as estrelas. | No, no, really, I'm so busy with the stars. |
| Tom está ocupado agora e não pode falar com você. | Tom is busy now and can't talk with you. |
| Tom está ocupado agora e não pode falar com vocês. | Tom is busy now and can't talk with you. |
| vou ficar com o 3. | I'll take number three. |
| Posso ficar com a chave? | May I have the key? |
| Pode ficar com o troco. | You can keep the change. |
| Você quer ficar com isso? | Do you want to keep it? |
| Eles vão ficar com medo. | They'll be afraid. |
| Eu vou ficar com esses. | I'll get these. |
| Nós decidimos ficar com Tom. | We decided to stay with Tom. |
| Tom vai ficar com você. | Tom is going to be with you. |
| Tom pode ficar com inveja. | Tom may become jealous. |
| Ele pode ficar com inveja. | He may become jealous. |
| Kate pode ficar com inveja. | Kate may become jealous. |
| Eu vou ficar com ele. | I'll stay with him. |
Pesquisas relacionadas : Ficar Ocupado - Ficar Ocupado - Ficar Ocupado - Ocupado Com - Ocupado Com - Ficar Com - Ficar Com - Ocupado Ocupado - Ocupado Com Aprendizagem - Ainda Ocupado Com - Ocupado Com Reuniões - Ocupado Com Trabalho - Muito Ocupado Com - Ser Ocupado Com