Translation of "fichas voando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada | Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X |
| e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes. | and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings. |
| Fichas 2 e 3 média ponderada | Fiches 2 and 3 weighted average |
| Fichas 2 e 3 média ponderada | Title |
| Não haverá aviões voando. | There'll be no airplanes flying. |
| Saí voando de casa. | I rushed out of my house. |
| Essas fichas eram formulários de recursos humanos. | These records were human resource forms. |
| Perseu voando para salvar Andrômeda. | Perseus flying to the rescue of Andromeda. |
| Ele está descendo. Está voando? | He is down. Is he flying? |
| Os anos seguintes passaram voando. | The next few years were a blur. |
| Andorinhas estão voando nos céus. | Swallows are flying in the sky. |
| As gaivotas estão voando baixo. | The sea gulls are flying low. |
| Estamos voando sobre as nuvens. | We are flying above the clouds. |
| Há pássaros voando no céu. | There are flying birds in the sky. |
| Eu sonhei que estava voando. | I dreamed I was flying. |
| Estamos voando a 1.000 pés. | We are flying at 1,000 feet. |
| E aqui vemos as fichas de duas cores. | And here you have the two color tokens. |
| Equivalente a outras fichas da área do euro | Corresponding to other euro area fiches |
| A partir de 1998 , fichas 2 e 4 | From 1998 Fiches 2 and 4 |
| Equivalente a outras fichas da área do euro | Corresponding to other euro area fiches Title |
| elas estão desenvolvidas, e voando fora. | They're up, and they're off. |
| E estamos voando, ou tentando voar. | And we are flying it, or trying to. |
| Uma águia está voando no céu. | An eagle is flying in the sky. |
| Uma bola entrou voando pela janela. | A ball flew in through the window. |
| Uma abelha saiu voando pela janela. | A bee flew out of the window. |
| A UFO está voando no céu. | A UFO is flying in the sky. |
| Um pássaro estava voando no céu. | A bird was flying in the sky. |
| Os pássaros atravessaram o mar voando. | The birds went across the sea. |
| Nós estamos voando acima das nuvens. | We're flying above the clouds. |
| O helicóptero estava voando pelo campo. | The helicopter was flying around the field. |
| 2), voando um Albatros C.III biposto. | 2 Bomber Squadron ) flying a two seater Albatros C.III. |
| X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 15 e 16 média ponderada Ficha 16 Crédito pessoal Taxa de juro cobrada sobre crédito pessoal Fichas 15 e 16 média simples Fichas 15 e 16 média ponderada Ficha 15 | Exact time series X No Fiches 15 and 16 weighted average Fiche 16 Fiche 15 Personal loans Interest rate charged on personal loans Fiches 15 and 16 simple average Fiches 15 and 16 weighted average Yes N3 No No Yes N1 X X X |
| Não aposte todas as suas fichas em um único número. | Don't put all your eggs in one basket. |
| Talvez vocês consigam ouvir os mosquitos voando. | So you may be able to hear some mosquitoes flying around. |
| Estamos voando através do solo da cratera. | We're flying across the caldera floor. |
| Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. | They're flying through their space, ocean space. |
| Nosso avião estava voando acima das nuvens. | Our plane was flying above the clouds. |
| Os pássaros estão voando perto das pessoas. | The birds are flying near the people. |
| O avião estava voando acima das nuvens. | The plane flew above the clouds. |
| Sinto me como se pudesse sair voando. | I feel as if I could fly. |
| O avião estava voando acima das nuvens. | The airplane was flying above the clouds. |
| Eu vi cinco aviões voando como pássaros. | I saw five airplanes flying like birds. |
| Após seis meses voando Hawker Harts, foi nomeado oficial e designado ao esquadrão número 80 da RAF, voando obsoletos Gloster Gladiators. | 80 Squadron RAF, flying obsolete Gloster Gladiators, the last biplane fighter aircraft used by the RAF. |
| Equivalente a outras fichas da área do euro Crédito à habitação | Corresponding to other euro area fiches Housing loans Title |
| Um morcego voando no céu parece uma borboleta. | A bat flying in the sky looks like a butterfly. |
