Translation of "figura prevalência" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Figura - tradução :
Figure

Prevalência - tradução :
Prevalence

Keywords : Figure Picture Fool Idiot

  Examples (External sources, not reviewed)

Prevalência A prevalência do uso de preservativo varia de forma muito significativa entre países.
Prevalence The prevalence of condom use varies greatly between countries.
Em Uganda, vemos que a prevalência diminuiu.
In Uganda we see the prevalence went down.
Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.
A figura imagem e a figura original são isométricas.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
(ver figura).
(i.e.
Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
Ines So why is prevalence still rising?
Taxa de prevalência entre adultos entre 15 a 49 12,5
Adults aged 15 to 49 prevalence rate 12.5
Em regiões menos desenvolvidas, as taxas de prevalência são inferiores.
Prevalence rates in less developed regions are lower.
São ambas figura.
It's all figure.
A prevalência de actores não estatais complica ainda mais os esforços.
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.
A figura estava maravilhosa.
The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.
She has a picture.
Tom é uma figura.
Tom is a character.
A prevalência é maior em alguns países de África e da Ásia.
The total number of people with this infection is higher in some countries in Africa and Asia.
A prevalência da doença nos diferentes países varia entre 1 e 18 .
Rates vary between countries with prevalences between 1 and 18 .
Este é o gráfico da prevalência estimada pela UNAIDS, e a prevalência estimada a partir dos dados de mortalidade para o final dos anos 90, em 9 países da África.
So this is a graph of prevalence estimated by UNAIDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).
) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
uma figura um tanto intimidante
He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.
This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.
That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.
I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.
I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.
He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.
Consider the charging capacitor in the figure.
De fato, a taxa de prevalência do HIV é de 1,3 entre adultos.
In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.
Estes testes podem ser particularmente úteis durante a época de gripe (prevalência 25 ).
These tests may be especially useful during the influenza season (prevalence 25 ) but in the absence of a local outbreak, or peri influenza season (prevalence 10 ).
Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados.
Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Agora vou mostrar lhes uma figura.
So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.
And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica
The artist as a mythical figure
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should have seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should've seen the picture.
É apenas uma figura de linguagem.
It's just a figure of speech.
O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.
Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.
E você perceberá nos dados de Los Angeles. 25 de prevalência entre homens gays.
And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men.
Duas cores, vermelho e verde, foram escolhidas, baseadas na prevalência local pela arte popular.
Two colors, green and red, were chosen based on their prevalence in folk art.
A hipótese da higiene tem recebido mais apoio do que a hipótese da prevalência.
The hygiene hypothesis has received more support than the prevalence hypothesis.
Como resultado, a partilha de veículos (carpooling) está a ganhar prevalência em cidades como Berlim.
As a result, carpooling is gaining prevalence in cities like Berlin.
A prevalência é equivalente entre os vários países e depende principalmente do método de diagnóstico.
Rates are similar between countries and depend mostly on how it is diagnosed.
Esta prevalência de genótipos de doença celíaca na população contemporânea ainda não é completamente compreendida.
The prevalence of CD genotypes in the modern population is not completely understood.
Aqui nós temos um figura em preto,
So, here we have figure in black.

 

Pesquisas relacionadas : Alta Prevalência - Prevalência Pontual - Crescente Prevalência - Maior Prevalência - Menor Prevalência - Levantamento Prevalência - Prevalência Global - Prevalência Estimada - Prevalência Crescente - Prevalência Contraceptiva - Prevalência De - Baixa Prevalência - Maior Prevalência
Exibir esta página em português Exibir esta página em português