Translation of "figura representada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A morte também é representada por uma figura mitológica em várias culturas.
Talking about death and witnessing it is a difficult issue with most cultures.
A demanda é frequentemente representada usando uma tabela ou um gráfico relacionando o preço com a quantidade demandada (ver figura).
Demand is often represented by a table or a graph showing price and quantity demanded (as in the figure).
Está de fato representada lá.
It's really manifested there.
A Turquia não aparece representada.
The coins symbolise the unity of the EU.
É representada pelo símbolo formula_1.
In symbols, formula_1.
A figura imagem e a figura original são isométricas.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Onde está sendo representada esta peça?
Where is this (theater) play being performed?
(ver figura).
(i.e.
A Função Feistel A função F, representada na figura 2, opera na metade do bloco (32 bits) de cada vez e consiste de 4 estágios Expansão o bloco de 32 bits (metade do bloco) é expandido para 48 bits usando a permutação expansiva , representada pelo E no diagrama, através da duplicação de alguns bits.
The Feistel (F) function The F function, depicted in Figure 2, operates on half a block (32 bits) at a time and consists of four stages Expansion the 32 bit half block is expanded to 48 bits using the expansion permutation , denoted E in the diagram, by duplicating half of the bits.
Para o efeito, é representada pela Comissão.
To this end, the Union shall be represented by the Commission.
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
The Authority shall be represented by its Chairperson .
Para o efeito , é representada pela Comissão .
To this end , the Union shall be represented by the Commission .
Também foi representada como um peixe kinguio.
It has also been represented as a goldfish.
São ambas figura.
It's all figure.
Em Scheme, a divisão é representada por (quotient a b), e a operação de mod é representada por (remainder a b).
f (lambda (n) ( n 12)))(f 6) 18 Assigning the result of an expression to the same variable (set!
Mas queremos compreender a síntese representada no topo.
But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
A hora é representada no formato 24 horas.
The time is represented in 24 hour format.
Eu doei 15 reais e também fui representada! (...)
I donated 15 reais (4 US dollars) and was also prosecuted! (...)
Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa.
Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda.
A figura estava maravilhosa.
The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.
She has a picture.
Tom é uma figura.
Tom is a character.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.
Such an underrepresented question in math curriculum.
A Europa encontra se representada no verso das notas .
Europe is shown on the back of the banknotes .
Apesar de transparente, a água é representada de azul.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.
Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário.
It is one of the largest municipalities in the state, with an area of .
Esta família é representada apenas por um único género Leiocephalus.
Leiocephalus is the only genus in the family Leiocephalidae.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).
) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
uma figura um tanto intimidante
He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.
This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.
That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.
I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.
I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.
He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.
Consider the charging capacitor in the figure.
A primeira é colaboração em massa, aqui representada pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos.
The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups.
A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á
References See also Musical notation
A cidade é representada no futebol chileno pelo Curicó Unido.
The name of this team is Club Provincial Curicó Unido.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Agora vou mostrar lhes uma figura.
So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.
And someone sits down and draws a picture.

 

Pesquisas relacionadas : Representada Internacionalmente - Representada Pelo - Representada Legalmente - Bem Representada - Aqui Representada - Pessoa Representada - Representada Graficamente - Representada Globalmente - Representada Publicamente - Ato Representada Por - Empresa é Representada - Representada Por Representantes - Representada Pelo Seu