Translation of "filólogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1943 Otto Jespersen, filólogo dinamarquês (n. 1860). | 1865) 1943 Otto Jespersen, Danish philologist (b. |
| 1841 Peter Andreas Heiberg, escritor e filólogo dinamarquês (b. | 1758) 1841 Peter Andreas Heiberg, Danish philologist and author (b. |
| Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele. | Being a philologist, studying languages was necessary for his work. |
| 1752 Carl Andreas Duker, historiador e filólogo alemão (n. 1670). | 1633) 1752 Carl Andreas Duker, German jurist and scholar (b. |
| 24 de Abril Christoph Caesar, O Velho, filólogo alemão (m. 1604). | Its purpose is to achieve the reformation of the church, the definition of dogma and the reunion of Christendom. |
| 30 de outubro Jean Jacques Boissard, Filólogo, antiquariano, poeta e latinista francês (n. 1528). | 1583) October 30 Jean Jacques Boissard, French antiquary and Latin poet (b. |
| Eduard Müller (1804 1875), filólogo e teólogo alemão Eduard Müller (1842 1902), político suiço | Eduard Müller may refer to Eduard Müller (philologist) (1804 1875), German gymnasium director Eduard Müller (German politician) (1818 1895), German priest, member of the German Reichstag, co founder of the German Catholic Centre Party Eduard Müller (Swiss politician) (1848 1919), member of the Federal Council, President of the Confederation Eduard Müller (sculptor) (1828 1895), German sculptor Eduard Müller (d.1943), German Catholic priest and anti Nazi Lübeck martyr. |
| Elrond é um personagem fictício criado pelo professor e filólogo britânico J. R. R. Tolkien. | Elrond Half elven is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle earth legendarium. |
| Friedrich Wilhelm Nietzsche (Röcken, Weimar, ) foi um filólogo, filósofo, crítico cultural, poeta e compositor alemão do . | Friedrich Wilhelm Nietzsche ( or 15 October 1844 25 August 1900) was a German philosopher, cultural critic, poet, composer and Latin and Greek scholar. |
| Gollum é um personagem fictício das obras do filólogo e professor britânico J. R. R. Tolkien. | Gollum is a fictional character from J. R. R. Tolkien's legendarium. |
| Nietzsche começou sua carreira como filólogo clássicoum estudioso da crítica textual grega e romanaantes de se voltar para a filosofia. | Nietzsche began his career as a classical philologist a scholar of Greek and Roman textual criticism before turning to philosophy. |
| Conde Giacomo Leopardi (Recanati, 29 de junho de 1798 Nápoles, 14 de junho de 1837) foi um poeta, ensaísta e filólogo italiano. | Giacomo Taldegardo Francesco di Sales Saverio Pietro Leopardi ( June 29, 1798 June 14, 1837) was an Italian poet, philosopher, essayist and philologist. |
| Joseph Ernest Renan (Tréguier, 28 de fevereiro de 1823 Paris, 2 de outubro de 1892) foi um escritor, filósofo, filólogo e historiador francês. | Joseph Ernest Renan ( 28 February 1823 2 October 1892) was a French expert of Middle East ancient languages and civilizations, philosopher and writer, devoted to his native province of Brittany. |
| Antoine Fabre d'Olivet (Ganges, Hérault, 8 de dezembro de 1767 Paris, 25 de março de 1825), foi um escritor, filólogo e ocultista francês. | Antoine Fabre d'Olivet (December 8, 1767, Ganges, Hérault March 25, 1825, Paris) was a French author, poet and composer whose Biblical and philosophical hermeneutics influenced many occultists, such as Eliphas Lévi, Gerard Encausse and Édouard Schuré. |
| Gandalf (), por vezes Gandalf, o Cinzento ou Gandalf, o Branco é um personagem fictício das obras do autor e filólogo britânico J. R. R. Tolkien. | Gandalf is a fictional character in J. R. R. Tolkien's novels The Hobbit and The Lord of the Rings . |
| Saruman, o Branco é um personagem fictício e antagonista da obra O Senhor dos Anéis , criados pelo professor e filólogo britânico J. R. R. Tolkien. | Saruman the White is a fictional character and a major antagonist in J. R. R. Tolkien's fantasy novel The Lord of the Rings . |
| Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas (Madrid, 22 de outubro de 1898 25 de janeiro de 1990) foi um poeta, filólogo e crítico literário espanhol. | Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas (22 October 1898 25 January 1990) was a Spanish poet, philologist and literary critic. |
| Michel Foucault (pronúncia francesa ) Poitiers, 15 de outubro de 1926 Paris, 25 de junho de 1984) foi um filósofo, historiador das ideias, teórico social, filólogo e crítico literário. | Michel Foucault ( born Paul Michel Foucault) (15 October 1926 25 June 1984) was a French philosopher, historian of ideas, social theorist, philologist and literary critic. |
| Quando os assassinos, Herénio (um centurião) e Popílio (um tribuno), chegaram, os escravos de Cícero disseram que não o tinham visto, mas reportado por Filólogo, um liberto do seu irmão Quinto Cícero. | When his killers Herennius (a centurion) and Popilius (a tribune) arrived, Cicero's own slaves said they had not seen him, but he was given away by Philologus, a freed slave of his brother Quintus Cicero. |
| Tornou se filólogo e professor universitário, tendo sido professor de anglo saxão (e considerado um dos maiores especialistas do assunto) na Universidade de Oxford de 1925 a 1945, e de inglês e literatura inglesa na mesma universidade de 1945 a 1959. | He served as the Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo Saxon and Fellow of Pembroke College, Oxford, from 1925 to 1945 and Merton Professor of English Language and Literature and Fellow of Merton College, Oxford from 1945 to 1959. |
| Além do Planeta Silencioso O primeiro livro, escrito em 1938, Além do Planeta silencioso ( Out of the Silent Planet ), narra como Ransom, um filólogo (profissão essa que um grande amigo de Lewis, J. R. R. Tolkien, exercia como professor), é levado à força para um outro planeta, Malacandra . | Lewis, however, apparently intended for Ransom to be partially patterned after his friend and fellow Oxford professor J. R. R. Tolkien, since Lewis is presented as novelizing Ransom's reminiscences in the epilogue of Out of the Silent Planet and is a character narrator in the frame tale for Perelandra . |
