Translation of "filha mais nova" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Filha - tradução : Filha mais nova - tradução : Filha mais nova - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anastásia, a filha mais nova e mais famosa, era conhecida como shvibzik (diabrete). | Anastasia, the youngest and most famous daughter, was the shvibzik, Russian for imp. |
| E aqui está a minha filha mais nova com seus Furbys. | And there's my youngest daughter with her Furbys. |
| A sua filha mais nova, Priscilla Anne Reuel Tolkien, nasceria cinco anos mais tarde. | Tolkien later lamented, The most improper job of any man... is bossing other men. |
| Enredo História Arwen é a filha mais nova de Elrond e Celebrían. | Literature Arwen was the youngest child of Elrond and Celebrían. |
| Galadriel era a filha única e filha mais nova de Finarfin, príncipe de Noldor e de Eärwen, que era primo de Lúthien. | Galadriel was the only daughter and youngest child of Finarfin, prince of the Noldor, and of Eärwen, who was cousin to Lúthien. |
| Ela começou a chorar quando Jaime tentou fazê la batizar sua filha mais nova na fé católica. | When her father tried to get Anne to baptise her youngest daughter into the Catholic faith, Anne burst into tears. |
| Catarina tinha pelo menos tomado a precaução de casar Margarida, sua filha mais nova, com um Navarra. | Catherine had at least taken the precaution of marrying Margaret, her youngest daughter, to Navarre. |
| Biografia 1966 1976 Início Janet Jackson nasceu em Gary, Indiana, a filha mais nova de nove filhos, filha de Katherine Esther Jackson e Walter Joseph Jackson. | Life and career 1966 85 Early life and career beginnings Janet Jackson was born in Gary, Indiana, the youngest of ten children, to Katherine Esther (née Scruse) and Joseph Walter Jackson. |
| Após sua morte, especulou se que sua filha mais nova, Stéphanie, dirigia o automóvel no momento do acidente. | Her daughter, Stéphanie, who was in the passenger seat, tried to regain control of the car, but was unsuccessful. |
| Princesa AzulaAzula é a princesa da Nação do Fogo, filha mais nova de Ozai e irmã de Zuko. | Azula (voiced by Grey DeLisle) is the princess of the Fire Nation, Zuko's younger sister and one of the primary antagonists of the series. |
| Filha mais nova de Philip Watson e Madeline Watson (separados), irmã de Gayle Watson e sobrinha de Anna Watson. | She was later arrested by a former acquaintance, now an agent of S.H.I.E.L.D., and refused to surrender Peter to the authorities. |
| Minha filha mais nova também passou o dia todo na escola chorando, tanto que ela acabou com dor de cabeça. | My younger one has also spent the whole day at school crying so hard she got a headache. |
| Sua mãe era a filha mais nova do aristocrata escocês Claude Bowes Lyon, 14.º Conde de Strathmore e Kinghorne. | Her mother, Elizabeth, Duchess of York (later Queen Elizabeth), was the youngest daughter of Scottish aristocrat Claude Bowes Lyon, 14th Earl of Strathmore and Kinghorne. |
| Charlotte Palmer a filha de Mrs. Jennings e irmã mais nova de Lady Middleton, é alegre, mas tola e rude. | Charlotte Palmer the daughter of Mrs. Jennings and the younger sister of Lady Middleton, Mrs Palmer is jolly but empty headed and laughs at inappropriate things, such as her husband's continual rudeness to her and to others. |
| A filha mais nova de Rowling, Mackenzie Jean Rowling, também filha Murray, a quem ela dedicou Harry Potter e o Enigma do Príncipe , nasceu a 23 de janeiro de 2005. | Rowling's youngest child, daughter Mackenzie Jean Rowling Murray, to whom she dedicated Harry Potter and the Half Blood Prince , was born on 23 January 2005. |
| Eu conheço bem sua filha, ela é um ano mais nova do que eu. Eu lhe disse isso, mas ele não parou. | I know his daughter well she s a year younger than I. I told him, but he didn t stop. |
| Joana nasceu como a filha mais nova de Edmundo de Woodstock, 1. conde de Kent, filho do rei Eduardo I de Inglaterra. | Her father Edmund was the son of King Edward I and his second wife, Margaret of France, daughter of Philip III of France. |
| Na sua opinião, a recaída foi causada pelo estresse sofrido na morte de sua filha mais nova e favorita, a princesa Amélia. | In his view the malady had been triggered by the stress he suffered at the death of his youngest and favourite daughter, Princess Amelia. |
| Sua filha mais velha está casada. | Her elder daughter is married. |
| A filha mais velha dela é casada. | Her elder daughter is married. |
| Tom é mais jovem que sua filha. | Tom is younger than your daughter. |
| Personagens Principais Jamie Stemple Buchman Jamie Stemple Buchman (nascida em 19 de janeiro de 1963) é a filha mais nova de Gus e Theresa Stemple. | Helen Hunt as Jamie James Buchman (née Stemple, born February 19, 1963), the younger daughter of Gus and Theresa Stemple. |
| Em 1661, regressou a França e arranjou o casamento da sua filha mais nova, Henriqueta com o duque de Orleães, único irmão de Luís XIV. | In 1661, she returned to France and arranged for her youngest daughter, Henrietta to marry the Duke of Orléans, the only brother of Louis XIV. |
| E Halévy não podia tolerar a companhia de sua filha mais nova, Geneviève, que aos 15 anos passou a viver com outros membros da família. | Halévy that she could not tolerate the company of her younger daughter Geneviève, who from the age of 15 lived with other family members. |
| A sua filha não é mais uma criança. | Your daughter is not a child anymore. |
| Só para deixar as coisas ainda mais loucas, Gail, a nova mãe da Natasha, estava há três dias de dar à luz a sua própria filha. | Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. |
| Infância Henriqueta Maria era a filha mais nova do rei Henrique IV de França (Henrique III de Navarra) e da sua segunda esposa, Maria de Médici. | Childhood Henrietta Maria was the youngest daughter of King Henry IV of France (Henry III of Navarre) and his second wife, Marie de' Medici. |
| Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres. | I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. |
| Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres. | I have a son and a daughter. He is in New York, and she is in London. |
| Enquanto moravam em Nova Iorque, Ruth, a primeira filha de Grover e Frances, nasceu em 1891. | While they lived in New York, the Clevelands' first child, Ruth, was born in 1891. |
| Sawsan, a filha mais velha, segura lhe a mão. | Sawsan, his eldest daughter, holds his hand. |
| Minha filha mais velha, Magdalena, é como um anjo. | My elder daughter Magdalena is like an angel. |
| Tom é mais novo do que a sua filha. | Tom is younger than your daughter. |
| Sua filha mais nova (nascida no início de 1938 em Moscou depois que Mao separou se dela) e um outro filho (nascido em 1933) morreram na infância. | Their youngest daughter (born in early 1938 in Moscow after Mao separated) and one other child (born 1933) died in infancy. |
| Tom é um pouco mais novo que a sua filha. | Tom is a little younger than your daughter. |
| Não sou mais sua filhinha. Agora sou sua filha adulta. | I'm not your little daughter anymore. I'm now your adult daughter. |
| Alexandra era muito mais próxima da sua segunda filha, Tatiana. | Alexandra was close to her second daughter, Tatiana, who surrounded her mother with unvarying attention. |
| Início de vida Dunst nasceu em Point Pleasant, Nova Jersey, filha de Klaus e Inez (nascida Rupprecht) Dunst. | Early life Dunst was born in Point Pleasant, New Jersey, to Inez (née Rupprecht) and Klaus Dunst. |
| Durante um concerto em 6 de julho a filha mais nova de Bill, Gina Haley, cantou com a banda uma aparição similar fora feita em março pelo filho mais velho de Bill, John W. Haley. | During a July 6, 2005 concert at the Viper Room in West Hollywood, the Comets were joined on stage for one song by Gina Haley, the youngest daughter of Bill Haley at a similar appearance in March they were joined by Haley's eldest son, John W. Haley. |
| Marjorie, a filha mais velha do casal, nasceu em outubro de 1898 Mignon, a segunda filha, nasceu em novembro de 1900. | Marjorie, the oldest child, was born in October 1898 Mignon, the second daughter, was born in November 1900. |
| Maria é a filha mais velha do terceiro casamento de Tom. | Mary is Tom's oldest child from his third marriage. |
| Tom é um pouco mais novo do que a sua filha. | Tom is a little younger than your daughter. |
| Meadow Soprano (Jamie Lynn Sigler) filha mais velha de Anthony Soprano. | Both have up and down relationships with their two children the intelligent but rebellious Meadow (Jamie Lynn Sigler), and underachiever A.J. |
| Em 1920, o príncipe reencontrou a jovem lady Isabel Bowes Lyon (a quem não via desde a infância), filha mais nova do conde e da condessa de Strathmore e Kinghorne. | That year, he met for the first time since childhood Lady Elizabeth Bowes Lyon, the youngest daughter of the Earl and Countess of Strathmore and Kinghorne. |
| Em 2002, os restos mortais de sua viúva, a rainha Isabel, e as cinzas de sua filha mais nova, a princesa Margarida, mortas naquele ano, foram sepultados ao seu lado. | In 2002, fifty years after his death, the remains of his widow, Queen Elizabeth The Queen Mother, and the ashes of his younger daughter Princess Margaret, who both died that year, were interred in the chapel alongside him. |
Pesquisas relacionadas : Filha Mais Velha - Filha Mais Velha - Filha Mais Velha - Minha Filha Mais Jovem - Mais Nova Edição - Mais Nova Geração - Mais Nova Edição - Mais Nova Tecnologia - Irmã Mais Nova - Geração Mais Nova - Irmã Mais Nova