Translation of "filho do falecido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falecido - tradução : Filho - tradução :
Son

  Examples (External sources, not reviewed)

Para complicar, Margarida estava secretamente envolvida com Henrique de Guise, o filho do falecido Duque de Guise.
Margaret, however, was secretly involved with Henry of Guise, the son of the late Duke of Guise.
O herdeiro ao trono da Espanha foi Juan de Bourbon (Conde de Barcelona), o filho do falecido Afonso XIII.
At the time, the heir to the throne of Spain was Juan de Borbón (Count of Barcelona), the son of the late Alfonso XIII.
Biografia É filho do diretor de cinema Leo Penn e da atriz Eileen Ryan e irmão do músico Michael Penn e do falecido ator Chris Penn.
Early life Penn was born in Los Angeles County, California, the son of actor and director Leo Penn and actress Eileen Ryan (née Annucci).
Vida pessoal Julian é filho do falecido fundador da Elite Model Management, John Casablancas, e de Jeanette Chistiansen, uma modelo que foi Miss Dinamarca em 1965.
Early life, education, and personal life Casablancas was born in New York City, to business mogul John Casablancas, the founder of Elite Model Management, and Jeanette Christiansen, a Danish former model and onetime Miss Denmark in 1965.
Um monumento foi erguido em memória do falecido.
A monument has been erected to the memory of the deceased.
Falecido em 1417).
External links
Nome O nome oficial do estádio, Mário Rodrigues Filho, foi dado em homenagem ao falecido jornalista pernambucano, irmão de Nelson Rodrigues, que se destacou no apoio à construção do estádio.
Name The official name of the stadium, Mário Filho, was given in honor of an old Pernambucan journalist, (the brother of Nelson Rodrigues), who was a strong vocal supporter of the construction of the Maracanã.
Construído pelo Doutor Yamagata, falecido amigo do Chefe Sugata.
The deceased creator of Galaxy Robo and a close friend of Chief Sugata.
Quanto aos pais do falecido, a cada um caberá a sexta parte do legado, se ele deixar um filho porém, se não deixar, prole ea seus pais corresponder a herança, à mãe caberá um terço mas se o falecido tiver irmãos, corresponderá à mãe um sexto, depois de pagas as doações e dívidas.
The parents will each inherit a sixth of the estate if it happens the deceased has left a child but if he has left no children, and his parents are his heirs, then the mother will inherit one third but if he has left brothers, the mother will inherit one sixth after payment of legacies and debts.
Filho do falecido rei Hussein e da princesa Muna al Hussein (nascida Antoinette Avril Gardiner), ele governa seu país desde a morte de seu pai em 7 de fevereiro de 1999.
Early life Abdullah was born in Amman to King Hussein during his marriage to British born Princess Muna al Hussein (born Antoinette Avril Gardiner).
Jordan afirmou que esta decisão foi tomada para perseguir o sonho de seu falecido pai, que sempre tinha imaginado seu filho como um jogador da MLB.
Jordan has stated this decision was made to pursue the dream of his late father, who had always envisioned his son as a Major League Baseball player.
Conheço o falecido há muito tempo.
I have known the deceased for a long time.
O falecido Geoffrey Dickens, estava participando de uma festa do seu partido.
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Pouco tempo depois, Mary Shelley comprou algumas cartas escritas por ela e Percy Bysshe Shelley de um homem que se chama Byron G. e posou como o filho ilegítimo do falecido Lord Byron.
Shortly afterwards, Mary Shelley bought some letters written by herself and Percy Bysshe Shelley from a man calling himself G. Byron and posing as the illegitimate son of the late Lord Byron.
O marido falecido de Maria era violinista.
Maria's late husband was a violinist.
Foi dedicado à Peter Bardens, que havia falecido em janeiro do mesmo ano.
The album was dedicated to Peter Bardens, who died in January 2002.
Ela honrou a vontade de seu falecido marido de que o filho frequentasse escolas públicas, e, com a ajuda relutante de Sir Timothy, ele foi educado em Harrow.
She honoured her late husband's wish that his son attend public school, and, with Sir Timothy's grudging help, had him educated at Harrow.
Son Sem (falecido em 1997) Ministro da Defesa, superior de Kang Kek Iew, julgado em 2009 Yun Yat (falecido em 1997) Ke Pauk (falecido em 2002), Irmão Número 13 , antigo Secretário da Zona Norte.
Yun Yat (died 1997) Ke Pauk (died 2002), Brother number 13 , former secretary of the Northern zone Ieng Thirith, arrested in 2007, sister in law of Pol Pot, former Social Affairs Minister, deemed unfit to stand trial due to dementia in 2012.
Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau.
Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau.
Este é um retrato de meu falecido pai.
This is a portrait of my late father.
O arcebispo recusou em respeito ao falecido rei.
The Archbishop refused on the grounds of respect for the late king.
O sepultamento pode ser visto como fecho para a família e amigos do falecido.
Burial can be seen as an attempt to bring closure to the deceased's family and friends.
Em 1983 o estádio foi rebatizado em homenagem a falecido Presidente do Bologna, Renato Dall'Ara .
Stadium The official stadium of Bologna is the Stadio Renato Dall'Ara.
É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor.
is Yomiko's deceased mentor and lover.
O presidente nomeou Lamar para o cargo do falecido William Burnham Woods no final de 1887.
When William Burnham Woods died, Cleveland nominated Lamar to his seat in late 1887.
Assim a expectativa em torno do stárietz Zossima é que seu falecido corpo não se decomponha.
Thus, the expectation concerning the Elder Zosima is that his deceased body will not decompose.
Jason e Zoë Bonham também participaram, representando seu falecido pai.
Jason and Zoë Bonham also attended, representing their late father.
Perguntei lhe do filho.
I asked about his son.
1961 Filho do Homem.
1961 Filho do Homem.
Alice Cooper, antes da fama, foi amigo de bar de Jim Morrison, falecido vocalista do The Doors.
The actual ownership of the Alice Cooper name is an example of the value of a single copyright or trademark.
Messianismo Alguns adeptos do Chabad Lubavitch creem que o falecido rabi Menachem Mendel Schneerson é o messias.
The Tanya is the central book of Chabad thought and is studied daily by followers of the Chabad movement.
Rui Peres de Villalobos, falecido na Batalha das Navas de Tolosa.
The Banner of Las Navas de Tolosa is begun.
Mimi Toledo fora apaixonada pelo falecido marido de Isadora, e preterida.
Mimi Toledo was in love with the late husband of Isadora.
Medonte (filho de Codro), um filho do último rei de Atenas, Codrus.
Argos King Medon (Μήδων), a son of Ceisus and grandson of Temenus.
Se o falecido passou com sucesso esses demônios desagradáveis, ele ou ela iria chegar ao Pesagem do Coração.
If the deceased successfully passed these unpleasant demons, he or she would reach the Weighing of the Heart .
Ele tem orgulho do filho.
He is proud of his son.
Estou orgulhoso do meu filho.
I'm proud of my son.
Estou orgulhosa do meu filho.
I'm proud of my son.
Tom está orgulhoso do filho.
Tom is proud of his son.
Sou o filho do Tom.
I'm Tom's son.
Hécuba era filha do rei Dimas, filho de Ioneu ( Eioneus ), filho de Proteu.
Hecabe was a daughter of the Phrygian king Dymas, son of Eioneus, son of Proteus.
Era comum enterrarem adagas ou qualquer outro equipamento militar com o falecido.
They often buried daggers or some other form of military equipment with the deceased.
Trabalhando em projetos que na verdade possuam impactos visiveis, como um livro para um falecido artista alemão cuja viúva nos procurou com a solicitação de tornar seu falecido esposo famoso.
Working on projects that actually have visible impacts, like a book for a deceased German artist whose widow came to us with the requirement to make her late husband famous.
Índia , escreveu o falecido historiador britânico EP Thompson, é talvez o país mais importante para o futuro do mundo.
India, wrote the late British historian E.P. Thompson, is perhaps the most important country for the future of the world.

 

Pesquisas relacionadas : Filho Do Meio - Do Meu Filho - Do Meu Filho - Filho Do Irmão - Filho Do Homem - Filho Do Céu - é Falecido - Falecido Estate - Recentemente Falecido - Ele Falecido - Paciente Falecido - Falecido Amigo