Translation of "fim da tarde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gosto de fazer alongamentos no fim da tarde. | I like doing stretching exercises at dusk. |
| Fim de tarde em Addis Abeba. | Addis Ababa in the late afternoon. |
| Levou todo o fim de tarde. | It took all evening. |
| Durante o verão são muito comuns chuvas torrenciais no fim da tarde. | During the summer rains are common in the late afternoon. |
| A coluna chegou ao Rossio, ao fim da tarde, sem sequer ter combatido. | The column reached Rossio in the evening without having joined combat. |
| Mais tarde previu corretamente que o fim da Guerra da Coreia traria apenas uma pequena recessão. | Similarly, he correctly predicted a mild recession at the end of the Korean War. |
| Sim, ela escreveu mais tarde em sua autobiografia, o fim nesse caso justificava o meio. | Yes, she wrote later in her autobiography, the end in this case justified the means. |
| E você ouve as pessoas dizer Bem, não importa onde estou, desde que seja bem cedo ou bem tarde da noite ou o fim de semana | And then you'll hear people say, Well, it doesn't really matter where I am, as long as it's really early in the morning or really late at night or on the weekends. |
| Até às duas da tarde. | See you at two this afternoon. |
| PELO FIM DA PM! | FOR THE END OF THE MILITARY POLICE! |
| Desde o fim da República Romana, Roma é também o centro de uma importante comunidade judaica, que já foi sediada em Trastevere e mais tarde no Gueto Romano. | Since the end of the Roman Republic, Rome is also the center of an important Jewish community, which was once based in Trastevere, and later in the Roman Ghetto. |
| Por fim, o caracter codice_44 indica o fim da função codice_55. | The closing curly brace indicates the end of the code for the codice_181 function. |
| Vou dormir muito tarde da noite. | I go to bed late at night. |
| Talvez neve na parte da tarde. | It may snow in the afternoon. |
| Ele veio às três da tarde. | He came at three in the afternoon. |
| Eles estudam no período da tarde. | They study in the afternoon. |
| São quatro e meia da tarde. | It's 4 30 in the afternoon. |
| Ele voltou muito tarde da noite. | He returned very late at night. |
| É uma maneira perfeita e maravilhosa de passar uma tarde de fim de semana, olhando uma partida de futebol no estádio. | It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium. |
| bon appétit fim da poesia | bon appétit! end of poetry |
| Fim da XI dinastia egípcia. | End of Eleventh Dynasty. |
| Os italianos mais tarde ganharam a batalha de Vittorio Veneto, em novembro de 1918, um feito que coincidiu com o colapso do exército austro húngaro e o fim da Primeira Guerra Mundial na frente italiana, bem como o fim do Império Austro Húngaro. | In November 1918, the Italians won the Battle of Vittorio Veneto, a feat that coincided with the collapse of Austro Hungarian Army and the end of the First World War on the Italian Front, as well as the end of the Austro Hungarian Empire. |
| Mais tarde, começaram a apoiar e a fundir se com o progresso dos ofícios, a fim de fazerem avançar a Revolução Industrial. | Later, they began to underpin and merge with progress in the crafts to drive forward the Industrial Revolution. |
| Adam mais tarde pediu demissão ao príncipe, e no fim de abril de 1823, a família voltou pela última vez à Hungria. | At the end of April 1823, the family returned to Hungary for the last time. |
| Verifica se mais tarde que a princesa é a jovem do templo, que foi mandada para lá a fim de ser educada. | It turns out that the princess from the neighboring kingdom is the temple girl, sent there only temporarily to be educated. |
| O Fim da Fome e da Subnutrição | The End of Hunger and Malnutrition |
| A reunião começou às cinco da tarde. | The meeting began at five in the afternoon. |
| Eu ouvia rádio até tarde da noite. | I used to listen to the radio very late at night. |
| Ele fica acordado até tarde da noite. | He sits up till late at night. |
| Você está livre na parte da tarde? | Are you free in the afternoon? |
| Não me ligue tão tarde da noite. | Don't call me so late at night. |
| Que faz aqui tão tarde da noite? | What are you doing here so late at night? |
| Os exames começaram às 5 da tarde. | The exams started at 5 o'clock in the evening. |
| Eles chegaram tarde por causa da tempestade. | They arrived late because of the storm. |
| Que faz aqui tão tarde da noite? | What're you doing here so late at night? |
| Podemos nos encontrar no meio da tarde. | We can meet in the middle of the afternoon. |
| 1971 Colheita da Tarde volume póstumo, org. | 1971 Colheita da Tarde. |
| Reforço da gestão da universidade a fim de | Strengthening the university management in order to |
| Marcam o fim da república parlamentar da Turquia. | They mark the end of Turkey's parliamentary republic. |
| Queremos o fim da Polícia Militar. | We want the end of the military police. |
| Ele estava no fim da linha. | He stood at the end of the line. |
| Eu cheguei ao fim da corrida. | I finished the race. |
| Este é o fim da linha. | This is the end of the line. |
| O fim da humanidade esta próximo? | Is humankind coming close to its end? |
| 1919 Fim da República de Prekmurje. | 1919 The Republic of Prekmurje ends. |
Pesquisas relacionadas : No Fim Da Tarde - Sessão Da Tarde - Aulas Da Tarde - Vôo Da Tarde - Antes Da Tarde - Herdeiros Da Tarde - Notícia Da Tarde - Tarde Da Noite - Uma Da Tarde - Lanche Da Tarde - No Da Tarde - Reunião Da Tarde - Tarde Da Noite - Início Da Tarde
