Translation of "fim do" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) Fim do período . | ( ) End of period .' |
| fim do mês | end of month |
| ( ) Fim do período . | ( 1 ) End of period . |
| Fim do 1º Ato. | .. Mio padre! |
| Isso não é o fim, isso é o começo do fim. | This is not the end, this is the beginning of the end. |
| Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo . | Interval from end of computation period to end of maintenance period . |
| Viver no fim do mundo. | To live at the end of the world. |
| Durante o fim do séc. | See 1970s in fashion. |
| Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março . | End year data except for 1997 end March data . |
| Balanço no fim do mês anterior | Balance sheet at the end of the previous month B |
| Fim do período de dupla circulação | End of the dual circulation period |
| É o fim do Rio Doce? | The end of the Rio Doce? |
| Este é o início do fim! | This is the beginning of the end! |
| Estamos lentamente nos aproximando do fim. | We're slowly nearing the end. |
| Foi o fim do positivismo lógico. | Austin, Alfred Tarski, and W.V.O. |
| Esse foi o fim do grupo. | After Dr. Dre, The D.O.C. |
| O que há além do fim do universo? | What is there beyond the end of the universe? |
| Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte | Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of reporting period |
| Em 1973, com o embargo do petróleo e o fim do padrão dólar ouro, era o fim dos EUA. | In 1973, with the oil embargo and the closing of the gold window, that was the end of America. |
| Também exigiam o fim do projeto do Marco Civil . | They also demand the end of the Marco Civil bill . |
| Decidi sair do meu emprego no fim do mês. | I've decided to quit my job at the end of this month. |
| Balanço no fim do mês anterior B | Balance sheet at the end of the previous month B |
| Média ponderada por transacções fim do mês | Weighted average by stocks Weighted average by transactions |
| Média ponderada por stocks fim do mês | Compilation method Weighted average by stock |
| Seria isto o fim do tecto lilás ? | Was this the end of the lavender ceiling ? |
| Assisti à partida do início ao fim. | I watched the play from beginning to end. |
| Li o livro do começo ao fim. | I read the book from cover to cover. |
| O herói morreu no fim do livro. | The hero died at the end of the book. |
| Você já esteve no fim do mundo? | Have you ever been to the end of the world? |
| O fim do mundo terá de esperar. | The end of the world will have to wait. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| Isto não é o fim do mundo. | This is not the end of the world. |
| O fim é o começo do impossível. | The end is the beginning of the impossible. |
| 722 a.C. Fim do reino de Israel. | The nation split into the Kingdom of Israel in the north, and the Kingdom of Judah in the south. |
| Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior | Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period |
| O fim da Reconstrução marcou essencialmente o fim do breve período de direitos civis para afro americanos. | The end of Reconstruction marked the end of the brief period of civil rights and civil liberties for African Americans in the South, where most lived. |
| No fim dos tempos Odin conduzirá os deuses e os homens contra as forças do caos na batalha do fim do mundo, o Ragnarök. | In foretelling the events of Ragnarök, the völva predicts the death of Odin Odin will fight the monstrous wolf Fenrir during the great battle at Ragnarök. |
| As preliminares começam no fim do último orgasmo. | Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm. |
| Não está relacionado com o fim do capitalismo. | It's not about overthrowing capitalism. |
| Richard Sears Planejando para o fim do petróleo. | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Belisque e disfarce até o fim do mundo. | Nip and tuck till crack of doom. |
| ii ) Liquidação em fim de dia do EURO1 | ( ii ) end of day settlement of EURO1 |
| Balanço no fim do mês de reporte A | Balance sheet at the end of the reporting month A |
| O fim do mundo tal como o conhecemos | The End of the World as We Know It |
| Conte nos a história do início ao fim. | Tell us the story from beginning to end. |
