Translation of "final da infância" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então no final aquela poderosa ambição que guiou Lincoln através de sua infância sombría finalmente se realizou. | So in the end that powerful ambition that had carried Lincoln through his bleak childhood had been realized. |
| Três anos após a batalha final vai para uma fazenda com a amiga de infância e namorada Satsuki. | Three years after Vyram is defeated, he runs a farm with his childhood friend, Satsuki, before later taking their business to the next level via the internet. |
| Infância e juventude Na sua infância, B.K.S. | ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005). |
| Eu me lembro bem da minha infância. | I remember my childhood well. |
| No final do ano, possivelmente por temer sua morte, suas irmãs biológicas pediram que Teresa escrevesse sobre sua infância. | At the end of December 1894 and perhaps prompted by their fear that she was dying, her older sisters requested that Thérèse write about her childhood. |
| Foto da autora no jardim da infância em 1986. | The author in her kindergarten class picture in 1986. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Principalmente com os medos que vêm da infância. | Especially with fears you gained when you were a child. |
| GV Conta nos uma memória da tua infância. | GV Tell us a memory from your childhood. |
| Retratos da infância, série Ribeirinhos do Velho Chico . | Portrait of Childhood, Old Frank's Riverside Community series. |
| Essa música sempre me lembra da minha infância. | That song always reminds me of my childhood. |
| Memórias da infância ainda moram em seu coração. | Memories of childhood still lie near her heart. |
| Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância. | Certain smells can easily trigger childhood memories. |
| Eu me lembro cada vez menos da minha infância. | I recall less and less of my childhood. |
| Qual é a sua lembrança mais antiga da infância? | What is your earliest memory from childhood? |
| Infância Adolescência Maioridade | Some cultures in Africa define adult at age 13. |
| A maior parte da minha infância foi brincando com Legos. | Most of my childhood was spent playing with Legos. |
| Os primeiros 40 anos da infância são os mais difíceis. | The first 40 years of childhood are the most difficult. |
| Apenas um, Flávio Hircano ( Flavius Hyrcanus ), sobreviveu além da infância. | They had three sons, of whom only Flavius Hyrcanus survived childhood. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente. | Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth. |
| Ou ficaremos aqui o dia todo com histórias da minha infância. | Or we'll be here all day with my childhood stories. |
| Nos Países Baixos, a autoridade da concorrência ainda está na infância. | In the Netherlands, the competition authority is still in its infancy. |
| Aparentemente essa é a ramificação da infância mais ignorada no Chile. | It seems that this is the great forgotten branch of childhood in Chile. |
| Eu nunca atravesso essa ponte sem me lembrar da minha infância. | I never cross this bridge without being reminded of my childhood. |
| Acidentes acontecem. Algum fantasma da sua infância pode voltar para assombrá lo. | Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you. |
| Eu tive uma infância feliz. | I had a happy childhood. |
| Ela teve uma infância feliz. | She had a happy childhood. |
| ''Amigos de infância'' são assustadores. | 'Childhood friends' are scary. |
| Conheço Jim desde a infância. | I've known Jim since my childhood. |
| Eu tive uma infância horrível. | I had a horrible childhood. |
| Brando teve uma infância tumultuada. | ... |
| O final da | The late 1980s was a |
| Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só. | Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child. |
| Não somos ocos, e nossos modelos mentais da infância persistem na nossa vida. | So we're not empty vessels the mental models that we have as children persist into adulthood. |
| Falando francamente, Meena, do desenho animado, era um dos modelos da minha infância. | Everyone loved Meena from their childhood and everyone, regardless of age, watched the cartoon eagerly. I also used to watch it. |
| Está entre as doenças mais frequentes da infância em muitos países em desenvolvimento. | Rickets is among the most frequent childhood diseases in many developing countries. |
| Enredo A história narra o trajeto de David Copperfield da infância à maturidade. | Plot summary The story traces the life of David Copperfield from childhood to maturity. |
| O ambiente rural em Store Frøen moldou a natureza da infância de Nansen. | Store Frøen's rural surroundings shaped the nature of Nansen's childhood. |
| Cerca de 53 da segunda geração usou a língua japonesa apenas na infância. | It reflects that the second generation was mostly educated by their Japanese parents using the Japanese language. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| Ele está no jardim de infância. | He's in kindergarten. |
| Era uma amiga minha de infância. | She was my childhood friend. |
| Ele era bem fraco na infância. | He was quite weak in his childhood. |
| Nós nos conhecemos desde a infância. | We have known each other since childhood. |
Pesquisas relacionadas : Da Infância - Anos Da Infância - Doença Da Infância - Da Minha Infância - Doenças Da Infância - Inocência Da Infância - Inocência Da Infância - Metade Da Infância - Jardim Da Infância - Da Minha Infância