Translation of "final dela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Além dela, foram lançados mais dois álbuns Final Fantasy IX Uematsu's Best Selection e Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS . | The original soundtrack for the game has 110 tracks an additional soundtrack, Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS , was released with 42 more new tracks. |
| A versão final do Startin 'Over foi concluída no final de 2008, pouco antes dela se juntar ao elenco do Celebrity Big Brother. | She was the fourth person evicted from the house,The final version of Startin' Over was completed in late 2008, just before Jackson joined the cast of Celebrity Big Brother . |
| Podemos argumentar sobre os fatos e o que realmente se passava na mente dela no momento final. | We can argue about facts, and we can argue about what was really going through her mind in her final moments. |
| A história dela teve um final positivo, mas há milhares de outros em situações parecidas que são bem menos afortunados. | Her story has a positive ending, but there are thousands of others in similar situations who are much less fortunate. |
| Ele quis ter a certeza de manter a chuva, ou a sujestão dela, em todos os planos do final do filme. | Hall made sure to keep rain, or the suggestion of it, in every shot near the end of the film. |
| Nós gostamos dela. Gostamos de algumas partes dela. | We like it. We like some parts of it. |
| A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais. | Her shyness makes me like her even more. |
| Riram dela. | She was laughed at. |
| É dela. | It's hers. |
| É dela. | That's her. |
| É dela. | That's hers. |
| Essa é a camiseta dela. Aquela camiseta é dela também. | This is her T shirt. That T shirt is hers, too. |
| Gosto muito dela. | I like it very much. |
| (É tirado dela.) | (Taken away from her.) |
| Todos gostam dela. | Everyone likes her. |
| Todos gostam dela. | Everybody likes her. |
| Gosto muito dela. | I like her very much. |
| Separei me dela. | I broke up with her. |
| Livre se dela. | Get rid of her. |
| Isso é dela. | It's hers. |
| Isso é dela. | This is hers. |
| Tom gosta dela. | Tom likes her. |
| Não era dela. | It wasn't hers. |
| Lembras me dela. | You remind me of her. |
| Eu preciso dela. | I need her. |
| Todos gostaram dela. | Everyone liked her. |
| Fique longe dela. | Stay away from her. |
| As pessoas sabem dela, gostam dela e ela é cercada por buzz positivo . | People know her, like her and she is surrounded by positive buzz . |
| Seu clímax final vem quando ele e Angela quase fazem sexo depois dela confessar sua virginidade, Lester não mais a considera um objeto sexual, porém uma filha. | His final turning point comes when he and Angela almost have sex after she confesses her virginity, he no longer thinks of her as a sex object, but as a daughter. |
| e olhar dentro dela. | I can look inside of it. |
| A mãe dela, correto. | Her mother, that's right. |
| Saia dela. Deixe sair. | Get out of it, get it out. |
| Você vai gostar dela. | You'll come to like her. |
| Meu trabalho depende dela. | My job depends upon it. |
| E há muito dela. | And there's a lot of it. |
| Para o bebê dela. | For her baby . |
| A resposta dela foi | Her response was |
| Você são filhas dela. | You are her daughters. |
| Como você soube dela? | How did you get to know about her? |
| Este livro é dela. | This book is hers. |
| Estas botas são dela. | These boots belong to her. |
| Este CD é dela. | This CD belongs to her. |
| Essas fotos são dela. | Those photos are hers. |
| Aquele carro é dela. | That car is hers. |
| Todos nós gostamos dela. | All of us like her. |
Pesquisas relacionadas : Acima Dela - Abaixo Dela - Requerido Dela - Foto Dela - Dentro Dela - Colega Dela - Coitada Dela - Foto Dela - Ciúmes Dela - Aniversário Dela - Família Dela
