Diferente das demais árvores frutíferas, suas flores aparecem no outono e início do inverno e seus frutos amadurecem no final do inverno e início da primavera.	Fruit Loquats are unusual among fruit trees in that the flowers appear in the autumn or early winter, and the fruits are ripe in late winter or early spring.
A Escandinávia pagã comemorava um festival de inverno chamado Yule, realizado do final de dezembro ao período de início do janeiro.	Pagan Scandinavia celebrated a winter festival called Yule, held in the late December to early January period.
As precipitações apresentam o mínimo no inverno e um máximo no final da primavera.	The lowest amount of rainfall is in winter and the greatest falls at the end of spring.
Eu gosto do inverno.	I like winter.
Não gosto do inverno.	I don't like winter.
Você gosta do inverno?	Do you like winter?
Vocês gostam do inverno?	Do you like winter?
Os exemplos abaixo de Bashō incluem kawazu , sapo implicando primavera, e shigure , um banho de chuva no final do outono ou começo do inverno.	The Bashō examples below include kawazu , frog implying spring, and shigure , a rain shower in late autumn or early winter.
Eu gosto do cheiro do inverno.	I like the smell of winter.
Tom não gosta do inverno.	Tom doesn't like winter.
A primavera vem depois do inverno.	Spring comes after winter.
Depois do inverno vem a primavera.	After winter comes spring.
Depois do inverno, vem a primavera.	After winter, spring comes.
O cheiro do inverno me agrada.	I like the smell of winter.
O inverno severo dividiu as ferrovias, sobrecarregadas com cargas de emergência de carvão e suprimentos, foi o golpe final.	The severe winter dealt the railways, overburdened by emergency shipments of coal and supplies, the final blow.
Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.	Some people like summer, and others like winter.
Eu gosto mais do verão do que do inverno.	I like summer better than winter.
O ódio é o inverno do coração.	Hatred is the winter of the heart.
A cidade foi queimada ao chão, era no meada do inverno, e um inverno muito, muito severo.	The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter.
Sistema de Competição A temporada começa no início de agosto e dura até o final de maio do ano seguinte, com uma pausa de inverno de seis semanas (meados de dezembro até o final de janeiro).	The season starts in early August and lasts until late May, with a winter break of six weeks (mid December through to the end of January).
JA Mesmo nos dias mais frios do inverno.	JA Even on the coldest winter days.
A pior coisa do inverno é a neve.	The worst thing about winter is the snow.
No Inverno Durante o rigoroso inverno não há produção de chá.	The Way of Tea The Sublime Art of Oriental Tea Drinking.
O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.	The chill of coming winter discouraged our picnic.
O inverno é a estação mais fria do ano.	Winter is the coldest season of the year.
O inverno é a estação mais fria do ano.	Winter is the coldest season in a year.
Os Esquimó do Canadá caçavam mamíferos marinhos no inverno.	Salem, D.J., and A.N.
A temperatura mínima do inverno é de 0 C.	In the winter, the minimum temperature is 0 C.
No inverno, migra para para o sul do Saara.	Most are found south of the Sahara.
A precipitação média anual é de , podendo oscilar entre os e os , concentrando se principalmente no final do outono e no inverno e diminuindo substancialmente entre junho e agosto.	Overall Pontevedra, as Galicia, is rainy, especially at the end of autumn and winter, with an annual average precipitation of , and around 134 rainy days per year.
Pesca no inverno?	Fishing in the winter?
Homs neste inverno.	Homs this winter.
O inverno acabou.	Winter has gone.
Detesto o inverno.	I hate winter.
O inverno chegou.	Winter has come.
O Inverno chegou.	Winter has come.
Nos últimos anos, a transição do verão para o inverno e do inverno paraa verão tem sido rápida, com curtos períodos de outono e primavera.	Recently, the transitions from winter to summer and summer to winter have been rapid, with short autumn and spring periods.
E vistas bem recentemente no final de 2008, aqui está aquela região novamente, agora metade na escuridão porque o hemisfério sul está no início de Agosto, no início do inverno.	And seen just recently in late 2008, here is that region again, now half in darkness because the southern hemisphere is experiencing the onset of August and eventually winter.
Há pessoas que gostam do verão e pessoas que gostam do inverno.	There are people who like the summer and people who like the winter.
Ele, no inverno, reclama do frio, e no verão, reclama do calor.	During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat.
O inverno estende se, geralmente, de novembro ao final de março, e é caracterizado por um nível pluviométrico muito baixo para os padrões italianos.	While most of Italy is characterized by dry summers with little to no precipitation, Bergamo has the reverse trend the summer is wetter than winter.
Este é o Lago Baikal no auge do inverno siberiano.	This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter.
Está nevando neste inverno mais ainda do que no anterior.	It's snowing this winter even more so than last.
Chegaram à foz do rio Nelson, onde passaram o inverno.	Lands to the west of the Bay are rising as much as per year.
As sementes, maduras no final do inverno ou começo da primavera, frutificam em folículos marrom escuro, com cerca de 2 cm de comprimento, com uma ou duas sementes chatas, com asas.	The seeds mature in late winter to early spring, fruiting on dark brown leathery dehiscent follicles, about 2 cm long, with one or two flat, winged seeds.

Pesquisas relacionadas : No Final Do Inverno - Escapar Do Inverno - Frio Do Inverno - Proteção Do Inverno - Sono Do Inverno - Início Do Inverno - Tampão Do Inverno - Divertimento Do Inverno - Início Do Inverno - Auge Do Inverno - Maravilhas Do Inverno

Exibir esta página em português