Eu amo um final feliz.	I love a happy ending.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.	People love a happy ending and it's happy.
Penny Timms gostou do final feliz	But Penny Timms liked the happy ending
A estória teve um final feliz.	The story had a happy ending.
A história teve um final feliz.	The story had a happy ending.
Eu adoro filme com final feliz.	I love movies with happy endings.
Mas esta história tem um final feliz.	But there is a happy ending to this story.
Há um final feliz para essa história?	Is there a happy ending to this story?
Existe um final feliz para esta história?	Is there a happy ending to this story?
Assim, eu ainda preciso de um final feliz!	So, I still need a happy ending!
Fruela não teve um final de reinado feliz.	Fruela did not finish his reign happily.
Porque as melhores histórias sempre têm um final feliz.	Because the best stories always have a happy ending.
Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.	Some fairy tales have happy endings. Some don't.
Então, o que será preciso para escrever um final feliz?	So, what will it take to write the happy ending?
A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz.	Most Hollywood movies have a happy ending.
Ele a pediu em casamento, ela disse sim. Foi um final muito feliz.	He popped the question, she said yes. It was a very happy ending.
Tânia , uma procuradora estadual, publicou uma história real cujo final não é feliz.	Tânia , a state prosecutor, has posted a real history whose end is not a happy one.
Mas no final, a história teve um final feliz para Sudhir, que se tornou um dos sociólogos mais respeitados do país.	But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
Mas há ao menos um caso em que a Síndrome de Capgras teve um final feliz.	But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
Então, nós não temos certeza onde essa história vai acabar, se terá um final feliz ou triste.	So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending.
Eu estou feliz, muito feliz.	I'm happy, very happy.
Se você está feliz, eu estou feliz.	If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.	You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.	I'm glad it makes you happy.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.	A happy wife means a happy life.
Mas os parisienses rejeitam o conceito banal de Hollywood do amor como sendo uma história que tem sempre um final feliz.	But Parisians reject Hollywood s banal concept of love as a story that ends happily ever after.
Ela chorava ao relatar um episódio triste pelo qual os personagens estão passando e caía na gargalhada com um final feliz.	Relating a sad episode that the characters were going through would make her shed tears.
Feliz?	Happy?
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'	I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.	So we humored him, we kept him happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.	If Tom's not happy, I'm not happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.	Whatever makes you happy makes me happy.
Você merece ser feliz e eu te farei feliz!	You deserve to be so happy and I'll make you happy!
Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz.	I'm happy because my wife is so happy.
E parecia a caminho de algum tipo de vida digna um final feliz para uma história envolvendo improvisação sábia de uma juíza sábia.	And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
No tempo de Rossini o desfecho trágico foi tão mal recebido pelo público que tornou se necessário inventar um final feliz para Otello .	In Rossini's time, the tragic ending was so distasteful to the public of Rome that it was necessary to invent a happy conclusion to Otello .
Feliz 2013!	Happy 2013!
Feliz Halloween!	Happy Halloween!
Feliz aniversário!	Happy birthday to you!
Feliz aniversário.	Happy birthday to you!
Feliz Páscoa!	Happy Easter!
Feliz Páscoa.	Happy Easter!
Feliz aniversário!	Happy birthday!
Sou feliz.	I am happy.
Estou feliz.	I am happy.

Pesquisas relacionadas : Final Feliz Para - Um Final Feliz - Um Final Feliz - Um Final Feliz - Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário

Exibir esta página em português