Translation of "finalmente aprovado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovado - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente aprovado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Marco Civil foi finalmente aprovado pela Câmara dos Deputados brasileira e passará, na sequência, pela deliberação e votação do Senado Federal.
Marco Civil has finally been approved in the lower house of Brazil's Congress and next should be voted in Senate.
Foi aprovado.
It was approved.
Apesar do regime de urgência, o Marco Civil pioneira carta de direitos dos internautas no Brasil ainda não foi finalmente aprovado pelo Congresso Nacional.
Despite the request of urgency, the Marco Civil a one of a kind law aimed at protecting key rights of internet users in Brazil has not been finally voted by the Brazilian National Congress yet.
O MarcoCivil foi aprovado!!
We won! MarcoCivil approved!!
O tratado foi aprovado.
The treaty was approved.
Tom foi aprovado na primeira tentativa.
Tom passed on the first try.
por um processo equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent process approved by the Commission .
O texto precisa ser aprovado como está!
The bill needs to be approved as it is!
O plano foi aprovado em sua totalidade.
The plan was approved in its entirety.
Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
He was admitted to the college.
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Except for some modifications, the project was approved.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.
Within hours, the loan to France was approved.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.
Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
O projeto foi aprovado em 4 de novembro.
The project was approved on November 4.
Finalmente
Finally
Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado.
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
147 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
153 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
159 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
165 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
por um processo de produção equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent production process approved by the Commission .
Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .
Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.
Whatever we decide must be approved by the committee.
O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado.
Health care was provided by 3 public health clinics.
O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril.
The Budget was passed by both Commons and Lords in April.
E finalmente
And Finally...
E finalmente
And finally...
Finalmente acabou.
It's finally over.
Finalmente desisti.
I finally gave up.
Finalmente aconteceu.
It finally happened.
Este folheto foi aprovado pela última vez em MM AAAA .
197 This leaflet was last approved in MM YYYY .
Ele disse que o tratado deve ser aprovado por escrito.
He said the treaty must be approved as written.
15 de Agosto É aprovado o novo Código Civil brasileiro.
In the Netherlands, the Act on the Opening up of Marriage goes into effect.
Zeidan foi empossado após seu gabinete ser aprovado pelo CNG.
Zeidan was sworn in after his cabinet was approved by the GNC.
Os grupos podem ser criados por qualquer um, e o moderador do grupo pode escolher se qualquer um pode ser aprovado diretamente, ou ser aprovado mediante requisitos.
Groups could be created by anybody, and the moderator of the group could choose for anyone to join, or to approve or deny requests to join.
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
E então, finalmente....
And then finally ...
Ela finalmente conseguiu.
She finally did it.
Ele finalmente cedeu.
At last he yielded.
Ele finalmente chegou!
He finally arrived.
Ela finalmente conseguiu.
She finally made it.
Ele finalmente conseguiu.
He finally succeeded.
Finalmente, ela conseguiu.
Eventually, she succeeded.
Tom finalmente chegou.
Tom finally arrived.

 

Pesquisas relacionadas : é Finalmente Aprovado - Finalmente - Finalmente - Finalmente - Aprovado - Finalmente Concordou - Mas Finalmente - Finalmente Determinada - Finalmente Chegou - Então, Finalmente,