Translation of "fique longe de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fique longe. | Stay away. |
| Fique longe de mim. | Keep away from me. |
| Fique longe de mim! | Get away from me. |
| Fique longe de mim! | Get away from me! |
| Fique longe de mim! | Stay away from me! |
| Fique longe de Tom. | Keep away from Tom. |
| Fique longe de nós. | Stay away from us. |
| Fique longe daqui. | Stay away from here. |
| Fique longe disso. | Stay away from that. |
| Fique longe disto. | Stay away from this. |
| Fique longe daqui. | Keep away from here. |
| Fique longe dela. | Stay away from her. |
| Miklos Fique longe de mim. | Miklos Stay away from me. |
| Fique longe de minha filha! | Stay away from my daughter! |
| Fique longe de mim, diabo! | Keep away from me, devil! |
| Fique longe de minha namorada! | Stay away from my girlfriend. |
| Fique longe do fogo. | Stay away from the fire. |
| Fique longe daquele lugar. | Stay away from that place. |
| Fique longe da janela. | Stay away from the window. |
| Fique longe da colmeia! | Stay away from the beehive. |
| Por favor, fique longe de Tom. | Please stay away from Tom. |
| Fique longe de bolítica no Oriente Médio. | Stay away from bolitics in the Middle East. |
| Quero que Tom fique longe daqui. | I want Tom kept away from here. |
| Agora tome cuidado, fique longe deles agora. | Now watch out, stay away from them now. |
| Eu quero que Tom fique longe daqui. | I want Tom kept away from here. |
| Elas não veem o minúsculo aviso que diz Fique longe da água. | They don't see the little, tiny sign that says Stay out of the water. |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Fique de casaco. | Keep your coat on. |
| Fique de camisa. | Keep your shirt on. |
| Fique de sapatos. | Keep your shoes on. |
| Observadores, como Joshua Kurlantzick, salientaram que uma mudança global que fique longe de um governo representativo, orientada por classes médias cada vez mais desiludidas, está em curso. | As observers like Joshua Kurlantzick have pointed out, a global shift away from representative government, driven by increasingly disillusioned middle classes, is underway. |
| Fique de olho nele. | Keep watch on him. |
| Fique de olho nele. | Keep an eye on him. |
| Fique de olho nele. | Keep your eye on him. |
| Fique de olho aberto. | Keep an eye out. |
| Fique perto de mim. | Stay close to me. |
| Fique de olho neles. | Keep an eye on them. |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique aí. | Stay there. |
Pesquisas relacionadas : Fique Longe - Fique Longe De - Longe - Longe - Longe
