Translation of "fiz me" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu só fiz como me disseram. | I only did as I was told. |
| Eu fiz como ele me disse. | I did it the way he told me to. |
| Não me arrependo do que fiz. | I don't regret what I did. |
| Não me arrependo do que fiz. | I don't regret what I've done. |
| Não me envergonho do que fiz. | I'm not ashamed of what I did. |
| Eu quase fiz o que você está me acusando, mas eu não fiz. | I almost did what you're accusing me of, but I didn't. |
| Fiz o melhor que me foi possível. | I did my best. |
| Nunca me arrependi das escolhas que fiz. | I never regretted the choices I made. |
| Fiz coisas das quais não me orgulho. | I've done some things I'm not proud of. |
| Eu fiz o que me mandaram fazer. | I did what I was told. |
| Eu não me orgulho do que fiz. | I'm not proud of what I did. |
| Eu fiz o que me mandaram fazer. | I did what I was told to do. |
| Desculpe me, eu fiz o que pude. | I'm sorry, I did my best. |
| Tom me perguntou se eu fiz isso. | Tom asked me if I did that. |
| Eu fiz tanta coisa que me senti cansado. | I did so much that I felt tired. |
| Me perdoe! Eu não fiz nada de errado. | Forgive me! I haven't done anything wrong. |
| O Tom me perguntou se eu fiz isso. | Tom asked me if I did that. |
| Quando penso no que fiz, me sinto muito idiota. | When I think back on what I did, I feel pretty stupid. |
| Fiz o que pude para me tornar amigo dele. | I did my best to make friends with him. |
| Fiz o que você me disse que eu fizesse. | I did what you told me to do. |
| Tom me disse para fazer isso, então eu fiz. | Tom told me to do it, so I did it. |
| Já fiz tudo o que me pediste que fizesse. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Eu ainda não fiz o que você me pediu. | I still haven't done what you've asked me to do. |
| Eu fiz porque o Tom me disse para fazer. | I did that because Tom told me to. |
| Fiz minha tatuagem aos 29, e me arrependi dela imediatamente. | I got my tattoo when I was 29, and I regretted it instantly. |
| Eu disse, Bom, eu só fiz. Ninguém me disse isso. | I said, Well, I just did it. No one told me that. |
| Não me envergonho de quem sou ou do que fiz. | I'm not ashamed of who I am or what I did. |
| Fiz tudo o que pude para me tornar teu amigo. | I did everything to become your friend. |
| Eu já fiz tudo que você me pediu para fazer. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Me pergunto se eu fiz tudo o que deveria fazer. | I wonder whether I've done everything I was supposed to do. |
| Eu gostaria de poder explicar me por que fiz isso. | I'd like a chance to explain why I did that. |
| Eu precisava me render muito mais cedo que eu fiz. | I've been painted as a person who only competes... |
| Eu já fiz tudo o que vocês me pediram que fizesse. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Eu não fiz tudo que o Tom me pediu para fazer. | I didn't do everything Tom asked me to do. |
| Fiz tudo que precisava ser feito para me tornar uma esposa perfeita. | I did everything that I needed to do to become a perfect wife. |
| E aí, eu fiz isto aqui. Deixem me voltar a isto aqui. | And then I built this over here. Let me go back to it over here. |
| Então eu fiz alguns protótipos. me deram um pequeno presente em Stanford. | So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford. |
| Fiz tudo que o Tom me disse que eu tinha que fazer. | I've done everything that Tom told me I had to do. |
| Fiz questão de me retrair um pouco e escrever sobre outras coisas. | I took myself completely out of it and wrote about other things. |
| Guardei o jornal, estava entrando no avião e me sentei, e fiz algo que não fazia há muito tempo não fiz nada. | And I put away the newspaper and I was getting on a plane and I sat there, and I did something I hadn't done for a long time which is I did nothing. |
| Eu fiz uma visita ocasional ao American Museum, e nunca mais me recuperei. | I took a side trip to the American Museum, and I never recovered. |
| E me pediram para fazer um peixe, e assim eu fiz uma cobra. | And I was asked to do a fish, and so I did a snake. |
| Agora, Chris me pediu pra trazer algumas estatísticas comigo, então eu fiz isso. | Now, Chris did ask me to bring some statistics with me, so I've done that. |
| Eu fiz tudo que o Tom me disse que eu tinha que fazer. | I've done everything that Tom told me I had to do. |
| E eu peguei os exemplos que eles me deram, e fiz basicamente 56 pinturas. | And I took the examples that they gave, and just did 56 paintings, basically. |
