Translation of "fizemos isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Haven Deal Already Done Does

  Examples (External sources, not reviewed)

fizemos isso.
We did that already.
Todos nós já fizemos isso como pais já fizemos isso como crianças.
We've all done it as parents we've all done it as children.
E como fizemos isso?
And how did we do that?
Nós já fizemos isso.
We already did that.
Nós fizemos isso ontem.
We did that yesterday.
Nós já fizemos isso.
We did that already.
Nós fizemos isso para ALS. Nós fizemos isso para depressão, mal de Parkinson, HIV.
We did this for ALS. We can do this for depression, Parkinson's disease, HIV.
Ao mesmo tempo, enquanto fizemos isso, fizemos algo realmente estranho.
At the same time, as we've done that, we've done something really weird.
E como fizemos tudo isso?
And how did we do all this?
E foi isso que fizemos.
So that's what we did.
Então foi isso que fizemos.
So that's what we've done.
Então foi isso que fizemos.
So that's just what we did.
Por que fizemos tudo isso?
So why do we do all this?
Nós ainda não fizemos isso.
We haven't done that yet.
Nós fizemos isso no passado.
We've done that in the past.
Nós dois fizemos isso juntos.
The two of us did that together.
E foi isso o que fizemos.
So that's what we did.
E acontece que fizemos mesmo isso.
And it turns out, we've even done it.
Fizemos isso na maioria dos lugares.
We did that in most of the places.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
We've done this many other times.
E foi isso o que fizemos.
And that's what we did.
Vocês pensam que não fizemos isso?
You think we didn't do that?
Mas não foi isso que fizemos.
But that was not what we did.
Não fomos nós que fizemos isso.
It's not us who did it.
Não fomos nós que fizemos isso.
It wasn't us who did that.
Tom e eu fizemos isso juntos.
Tom and I did that together.
Fizemos isso como um truque publicitário.
We did that as a publicity stunt.
Todos nós fizemos isso de novo.
We all did that again.
Nós fizemos isso e foi divertido.
We did it and it was fun.
O que? Nós fizemos isso? Sério? Alguém faz isso?
What? Did we do this? Really? Does anyone do this?
Eu quero encurtar isso. Nós fizemos isso várias vezes.
I want to just cut this short. We did this over and over again.
Nós fizemos uma edição inteira sobre isso.
We did a whole issue on it.
fizemos isso? A resposta é não.
Have we done that? The answer is no.
Fizemos isso em uma embarcação à vela.
We made it into a sailing craft.
Mas não é isso que nós fizemos.
But that's not what we did.
Foi a primeira vez que fizemos isso.
It's the first time we'd done this.
Por isso, fizemos esse trabalho por você.
So we've done the work for you.
Não diga a ninguém que fizemos isso.
Don't tell anyone we've done this.
Nós fizemos isso como um truque publicitário.
We did that as a publicity stunt.
Fizemos isso como uma jogada de marketing.
We did that as a publicity stunt.
Tom e eu ainda não fizemos isso.
Tom and I haven't done that yet.
Tom e eu não fizemos isso juntos.
Tom and I didn't do that together.
Tom não entende por que fizemos isso.
Tom doesn't understand why we did that.
Nós fizemos isso mais de uma vez.
We did it more than once.
Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso.
Imagine how hard that must be, and we did it.