Translation of "flúor elementar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vários poluentes industriais também podem estar presentes, como cloro (elementar ou em compostos), compostos de flúor, mercúrio na forma elementar, e compostos de enxofre como o dióxido de enxofre codice_1. | Various industrial pollutants also may be present, such as chlorine (elementary or in compounds), fluorine compounds, elemental mercury, and sulphur compounds such as sulphur dioxide SO2 . |
| A maioria dos cremes dentais contêm flúor. | Most toothpastes contain fluoride. |
| É a tarefa elementar. | It's the chore. |
| É apenas probabilidade elementar. | It's just elementary probability theory. |
| Elementar, meu caro Watson. | Elementary, my dear Watson. |
| Isto representa a localização da carga que é facilitada pela alta eletronegatividade do flúor. | This represents a localization of charge which is facilitated by the high electronegativity of fluorine. |
| Células são o componente elementar de uma planilha eletrônica. | To make such a formula, one simply replaces a number with a cell reference. |
| O flúor é o grupo lábil, e o fosfoéster resultante é robusto e biologicamente inativo. | Fluoride is the leaving group, and the resulting phosphoester is robust and biologically inactive. |
| A forma elementar não combinada é usada sobretudo em aplicações eletrônicas. | About half is used in the form of tungsten carbide, a durable carbon alloy. |
| Em cálculo elementar, ln( z ) é, consequentemente, o limite desta série. | In elementary calculus, ln( z ) is therefore the limit of this series. |
| Buffett começou sua educação na Escola Elementar Rose Hill em Omaha. | Buffett began his education at Rose Hill Elementary School. |
| O topázio é um mineral nesossilicato de flúor e alumínio de fórmula química Al2(F,OH)2SiO4. | Topaz is a silicate mineral of aluminium and fluorine with the chemical formula Al2SiO4(F,OH)2. |
| Robôs como este podem realmente mudar a forma como realizamos a educação elementar. | Robots like this can really change the way we do K through 12 education. |
| Não cobre a teoria elementar dos conjuntos estabelecida, para tal veja Devlin (1993). | Does not cover established elementary set theory, on which see Devlin (1993). |
| Em 1933, Linus Pauling previu que os gases nobres mais pesados poderiam formar compostos com o flúor e o oxigênio. | In 1933, Linus Pauling predicted that the heavier noble gases could form compounds with fluorine and oxygen. |
| Com cinco anos de idade estudou em uma escola elementar católica durante três anos. | Albert attended a Catholic elementary school from the age of 5 for three years. |
| A educação deve ser gratuita, pelo menos no nível do ensino elementar e fundamental. | Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. |
| Uma prova para este fato requer o teorema do valor intermediário do cálculo elementar. | A proof of that fact requires the intermediate value theorem from elementary calculus. |
| Uma intoxicação por Flúor é conhecida como Fluorose dentária, e se manifesta com um aspecto quebradiço e cromaticamente disforme dos dentes. | Trifluralin is a prominent example, with large scale use in the U.S. as a weedkiller, but it is a suspected carcinogen and has been banned in many European countries. |
| Muitos não metais (hidrogênio, nitrogênio, oxigênio, flúor, cloro, bromo e iodo) são diatômicos e a maior parte dos restantes são poliatômicos. | Diatomic nonmetals Seven nonmetals exist as diatomic molecules in their standard states hydrogen (H2) nitrogen (N2) oxygen (O2) fluorine (F2) chlorine (Cl2) bromine (Br2) and iodine (I2). |
| Tal como o general Douglas MacArthur lhes disse, em1962, aquelas três palavras constroem o vosso carácter elementar. | As General Douglas MacArthur told them in 1962, those three words build your basic character. |
| O hidrogénio é o mais abundante dos elementos químicos, constituindo aproximadamente 75 da massa elementar do Universo. | Its monatomic form (H) is the most abundant chemical substance in the universe, constituting roughly 75 of all baryonic mass. |
| O cúrio foi produzido na forma elementar pela primeira vez, em 1951, por Crane, Wallmann, e Cunningham. | Macroscopic amounts of curium fluoride were obtained in 1950 by W. W. T. Crane, J. C. Wallmann and B. |
| Átomos muônicos O múon foi a primeira partícula elementar descoberta que não é encontrada em átomos comuns. | Muonic atoms The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms. |
| O mundo elementar em que vivemos é este espaço que nós todos visitamos juntos, a escuridão do corpo. | The elemental world that we all live in is that space that we all visited together, the darkness of the body. |
| Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário. | There are an average 63 students per classroom at the elementary level and 97 per classroom at the secondary level. |
| Um corolário disto é que qualquer função racional de uma variável com coeficientes reais tem alguma primitiva elementar. | A corollary of this is that every rational function in one variable and real coefficients has an elementary primitive. |
| Degradação e prazo de validade As reações químicas mais importantes de halogenetos de fosforilo é a hidrólise do vínculo entre o fósforo e o flúor. | Degradation and shelf life The most important chemical reactions of phosphoryl halides is the hydrolysis of the bond between phosphorus and the fluoride. |
| Milhões de porcas prenhes possuem agora não apenas a liberdade elementar de se poderem mover, mas também de caminhar. | Millions of sows must now have the elementary freedom not only to turn around, but to walk. |
| Em 1895 o químico francês Henri Moissan tentou reagir o flúor, o elemento mais eletronegativo, e o argônio, um dos gases nobres, mas não foi bem sucedido. | In 1895, French chemist Henri Moissan attempted to form a reaction between fluorine, the most electronegative element, and argon, one of the noble gases, but failed. |
| Porque em todas as escolhas que eu frequentei, elementar, ensino médio, segundo grau, em todas tinha um produto sendo servidor. | Because to every school I've been into, elementary, middle and high school, there is all one product being served. |
| O monóxido de germânio ou óxido germanoso pode ser obtido pela reação de GeO2 com germânio elementar a alta temperatura. | The monoxide, germanous oxide, can be obtained by the high temperature reaction of GeO2 with Ge metal. |
| A álgebra elementar, que frequentemente faz parte do currículo no ensino secundário, introduz o conceito de variável representativa de números. | Algebra as a branch of mathematics Algebra began with computations similar to those of arithmetic, with letters standing for numbers. |
| Este método se generaliza para sistemas com variáveis adicionais (veja eliminação de variáveis abaixo, ou o artigo sobre álgebra elementar). | This method generalizes to systems with additional variables (see elimination of variables below, or the article on elementary algebra. |
| A identidade desta substância não foi determinada com certeza, mas as especulações variam entre telúrio elementar e sulfeto de chumbo (galena). | The identity of this substance is not known with certainty, but speculation has ranged from elemental tellurium to lead sulfide (galena). |
| Como um desinfetante comum, cloro elementar e compostos geradores de cloro são usados mais diretamente em piscinas para mantê los limpos. | As a common disinfectant, elemental chlorine and chlorine generating compounds are used more directly in swimming pools to keep them clean and sanitary. |
| Um foco na visão da matéria partícula elementar também leva a novas fases da matéria, como o plasma de quarks glúons. | A focus on an elementary particle view of matter also leads to new phases of matter, such as the quark gluon plasma. |
| Desde 1910, novos cálculos têm determinado com mais precisão os valores para a constante de Faraday e para a carga elementar. | Since 1910, newer calculations have more accurately determined the values for the Faraday constant and the elementary charge. |
| O estilo científico de Feynman era sempre olhar para a solução mais simples, a mais elementar para um problema que fosse possível. | Feynman's scientific style was always to look for the simplest, most elementary solution to a problem that was possible. |
| Outras unidades de medida de carga elétrica, usadas em situações especiais, são Carga elementar (e) Ampère hora (Ah) Abcoulomb (AbC) Statcoulomb (StC). | The SI derived unit of electric charge is the coulomb (C), although in electrical engineering it is also common to use the ampere hour (Ah), and in chemistry it is common to use the elementary charge ( e ) as a unit. |
| Na álgebra elementar, um intervalo é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, e possivelmente os próprios extremos. | In mathematics, an (real) interval is a set of real numbers with the property that any number that lies between two numbers in the set is also included in the set. |
| E porque caminhar foi uma das primeiras coisas que perdi, passei a maior parte deste ano pensando neste mais elementar dos atos humanos. | And because walking was one of the first things I lost, I spent most of that year thinking about this most elemental of human acts. |
| Ele também é usado com analisadores on line de carvão elementar e analisador de material a granel nas indústrias de carvão e cimento. | It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries. |
| Terminologia Para mensurar a quantidade de substância, é necessário especificar a entidade elementar envolvida, a não ser que não haja risco de ambiguidade. | Terminology When quoting an amount of substance, it is necessary to specify the entity involved, unless there is no risk of ambiguity. |
| Quando unido a flúor, oxigênio, ou nitrogênio, o hidrogênio pode participar na forma de forte ligação não covalente chamada ligação de hidrogênio, que é essencial à estabilidade de muitas moléculas biológicas. | When bonded to fluorine, oxygen, or nitrogen, hydrogen can participate in a form of medium strength noncovalent bonding called hydrogen bonding, which is critical to the stability of many biological molecules. |
Pesquisas relacionadas : Flúor - Ião Flúor - Plástico Flúor - Carga Elementar - Geometria Elementar - Curso Elementar - Elementar Espanhola - Natureza Elementar - Amostra Elementar - Formação Elementar - Metal Elementar - Lógica Elementar
