Translation of "flexionar seus músculos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão aprendendo a flexionar esse sistema que secreta os seus próprios opiáceos endógenos.
They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates.
O que aconteceu com os seus músculos?
What happened to your muscles?
O que houve com os seus músculos?
What happened to your muscles?
Ele está tentando fazer seus músculos agirem e sair desta.
He's trying to get his muscles going and get out of this.
Vocês podem programar as centenas de músculos nos seus braços.
You can program the hundreds of muscles in your arm.
Paul Macready As asas podem flexionar para cima, tocar suas pontas e não quebrar, nos achamos.
Paul MacCready The wings could touch together on top and not break. We think.
Esta é a parte posterior, onde seus músculos vão se movendo, e ele vai se ajustando.
This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself.
Tetsuo implora por ajuda, e em mais uma transformação, prende Kaneda entre seus órgãos e músculos disformes.
Kaneda returns at the end of volume 4, and along Joker, Kai and Kei, they take down Tetsuo.
Agora, o Exército ensina você fazer cinco passos os dedos do seus pés, suas panturrilhas, suas coxas, suas nádegas e seus músculos dorsais.
Now the Army teaches you to do five points of performance the toes of your feet, your calves, your thighs, your buttocks and your push up muscles.
Hércules tinha músculos fortes.
Hercules had strong muscles.
Bem, nossos pacientes têm que usar sistemas codificados que utilizam apenas seus músculos do braço para operar membros robóticos.
Well our patients have to use very code y systems of using just their arm muscles to operate robotic limbs.
Você abre, esses músculos contraem.
You open it, these muscles contract.
Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes.
Swimming will develop many different muscles.
E fizeram isso multiplicando infinitamente o poder de nossos músculos, superando as limitações de nossos músculos.
And they did this by infinitely multiplying the power of our muscles, overcoming the limitations of our muscles.
Há os painéis solares da célula, algumas chaves que ligam e desligam os seus genes, as vigas mestras da célula, os motores que movem seus músculos.
There's the solar panels of the cell, some switches that turn your genes on and off, the girders of the cell, motors that move your muscles.
Você poderia sentir náuseas, dor de cabeça, seus músculos podem sentir como se estivessem contraindo, e você poderia realmente sentir como que os seus ossos estivessem quebrando.
You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking.
Nós podemos ver tendões e músculos.
We can see tendons and muscles.
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
Sports help to develop our muscles.
Então pensar sobre comunicação fala, gestos, escrita, língua de sinais eles são todos mediados por meio de contração de seus músculos.
So think about communication speech, gestures, writing, sign language they're all mediated through contractions of your muscles.
Uma vez que os músculos do membro afetado se tornam flácidos, eles podem interferir na função de outros músculos.
Once the muscles in the limb become flaccid, they may interfere with the function of other muscles.
E eu posso construir músculos gradualmente, assim.
And I can build muscles gradually, just like that.
Você fecha sua mão, esses músculos contraem.
You squeeze your hand, these muscles contract.
Os músculos de Tom são bem definidos.
Tom's muscles are well defined.
O ser humano possui aproximadamente 639 músculos.
Muscles function to produce force and motion.
Usamos muito os músculos esqueletais. É a porção do nosso corpo nosso coração está sempre batendo. Estamos sempre movendo nossos músculos.
We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.
Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.
You need proteins for muscles, recovery.
Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
Os músculos estavam congelados, paralizados distônico, como dizemos.
The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that.
Você pode contrair conscientemente os músculos das bochechas.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
Existem mais de 650 músculos no corpo humano.
Skeletal muscle There are approximately 639 skeletal muscles in the human body.
Juntamente com seus contemporâneos, ele reparou que aquela ativação muscular era gerada por um fluido elétrico que era conduzido aos músculos através dos nervos.
Along with contemporaries, he regarded their activation as being generated by an electrical fluid that is carried to the muscles by the nerves.
Eu gostaria de poder construir meus músculos assim rapidamente.
Wish I could build my muscle this fast.
Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais,
They have way too many motions for their joints, too many muscles.
Você envia um comando, isso faz os músculos contraírem.
You send a command down, it causes muscles to contract.
Eles têm saborosos músculos, ricos em gordura absolutamente deliciosos.
They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious.
Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.
O movimento dos músculos é controlado pelo sistema nervoso.
Heart muscles are controlled by the sinus node influenced by the autonomic nervous system.
Algumas de minhas hipóteses são que quando você pensa pela primeira vez sobre os músculos esqueletais, há muitos vasos sanguíneos indo para os músculos esqueletais.
Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle.
Durante um período de alguns anos, os seus músculos enfraquecerão até que já não possa andar, usar as mãos, mastigar, engolir, falar, e por fim, respirar.
Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.
Os músculos se curvando na testa quando ela faz isso.
Her muscles bulging in her forehead when she winces like that.
A função dos músculos é produzir força e causar movimento.
Muscle tissue varies with function and location in the body.
Esses músculos ligam se aos ossos por meio de tendões.
Muscles contract to move the bone attached at the joint.
E é por isso que podemos falar da emoção dos outros, porque seus músculos agem, subconscientemente, exceto nos casos em que a evolução enriqueceu nossa expressão facial.
And that's why we can tell the emotion of somebody else because their muscles are acting, subconsciously, except that we've evolved to make the facial muscles really rich with emotion.
Os seus pulmões são semelhantes aos dos seres humanos, mas os músculos peitorais não estão envolvidos na respiração, e não há costelas ou diafragma para suporte respiratório.
Its lungs are similar to those of humans, but the chest muscles are not involved in respiration, and no ribs or diaphragm exist to help move air in and out.
Anatomia Anatomia macroscópica O corpo humano possui aproximadamente 660 músculos esqueléticos.
Gross anatomy The gross anatomy of a muscle is the most important indicator of its role in the body.