Translation of "floresta de conservação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conservação - tradução : Floresta - tradução : Floresta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A floresta está em melhor estado de conservação.
The forest is in a better state of preservation.
6. 4 Precauções especiais de conservação
33 6.4 Special precautions for storage
A conservação das massas é uma consequência da conservação do número de átomos durante uma reação química.
Once understood, the conservation of mass was of great importance in progressing from alchemy to modern chemistry.
A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes.
These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.
Essa foi designada uma área de conservação.
This has been designated a conservation area.
A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra.
The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
Convenção e bastidores Os Estados Unidos criaram a ideia de combinar a conservação da cultura com a conservação da natureza.
Convention and background The United States initiated the idea of cultural conservation with nature conservation.
A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul.
The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America.
Classificação do estado de conservação O estado de conservação de uma espécie é um indicador da probabilidade de que esta espécie ameaçada continue a existir.
Within the U.S., state wildlife agencies have the authority under the ESA to manage species which are considered endangered or threatened within their state but not within all states, and which therefore are not included on the national list of endangered and threatened species.
A floresta está repleta de macacos.
The forest is teeming with monkeys.
A floresta é cheia de árvores.
The forest is full of trees.
Temos de proteger a floresta tropical.
We must protect the rainforest.
O Governo do Ceará mantém 13 áreas de conservação.
Ceará was one of the first provinces of Brazil to abolish slavery.
Conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
Conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
Estas áreas de conservação formam a rede Natura 2000.
These areas of conservation form the Natura 2000 network.
Tiveram de construir uma floresta de andaimes.
They had to build a forest of scaffolding.
A Alianza Selva Maya tem 113 mil hectares de floresta em regiões conhecidas como Áreas Florestais Permanentes, além de 49 mil hectares de conservação comunitária, com um total de cinco ejidos Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, Xhaxil e Anexos.
Its five communal lands are Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, and Xhaxil y Anexos.
Já remodelamos a conservação no país inteiro.
We have already reshaped conservation in the entire country.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
Were they interested in conservation? Absolutely not.
Ele saiu da floresta.
He's out of the woods.
Eles entraram na floresta.
They entered the forest.
Me perdi na floresta.
I got lost in the woods.
Havia porcos na floresta.
There were pigs in the forest.
Há árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Tem árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
)VEGETAÇÂOContato caatinga floresta estacional.
See also List of municipalities in Bahia References
Também é usada pelas suas propriedades de conservação no ceviche.
It is also used for its pickling properties in ceviche.
Não há avaliação recente do estado de conservação pela IUCN.
No recent evaluation of conservation status has been done by the IUCN.
O cachorro de Sami desapareceu na floresta.
Sami's dog disappeared in the woods.
Entre essas iniciativas há a criação das novas unidades de conservação, onde proprietários privados e companhias podem associar se ao Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC).
Among these initiatives is the establishment of the new conservation units, where private landowners and companies are allowed to join the National Conservation Units System (SNUC).
O apêndice II procura preservar estatutos de conservação favoráveis de espécies de animais e plantas juntamente com os seus habitats, definindo áreas especiais de conservação ou protegendo as espécies.
Appendix II seeks to preserve favorable conservation status in animal and plant species along with their habitats by protecting the species or defining special areas of conservation.
Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas
Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
Somos os principais impulsores da conservação rural comunitária.
We are the main drivers of rural community conservation.
Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.
Conservação A União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais lista mais de um terço dos primatas como criticamente em perigo ou vulnerável .
Conservation The International Union for Conservation of Nature (IUCN) lists more than a third of primates as critically endangered or vulnerable.
Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Existem outras áreas de conservação que poderiam atender a atividade de mineração.
The Socio Environmental Institute also claims that the communities have not been consulted on the bill's drafting, which contradicts the 169 Convention of the International Labour Organization, to which Brazil is a signatory.
Então ele se multiplica numa floresta de Sequoias.
And then it bursts into a forest of Redwoods.
Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária.
They can be found in hilltop forests and swamp forests.
Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical.
Most primate species live in tropical rain forests.
A estrada seguia floresta adentro.
The road turned into the jungle.
A floresta deve ser protegida!
The forest should be protected!
Os animais da floresta morreram.
The animals in the forest died off.

 

Pesquisas relacionadas : Conservação Da Floresta - áreas De Conservação Da Floresta - Política De Conservação Da Floresta - Conservação - Conservação - Floresta Encantada - Floresta Luxuriante - Floresta Natural - Floresta Madura - Floresta Tropical - Floresta Degradada