Translation of "foca" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Foca - tradução :
Seal

Keywords : Seal Seal Seals Focused Trained

  Examples (External sources, not reviewed)

A epistemologia foca nas crenças.
Epistemology focuses on beliefs.
Então, você simplesmente foca nessa pessoa
And then you just focus on this person.
Nietzsche foca sua crítica na religião cristã.
According to Jesus, ...the kingdom of heaven belongs to 'children'...
Ele realmente foca apenas em composição sólida.
It really just focuses on solid songwriting.
E este urso nadou atrás desta foca uma foca barbada de 360 kilos agarrou a, nadou de volta e a comeu.
And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it.
Quanto mais você foca, mais rápida a rotação.
The more you focus, the faster the rotation.
Quando você foca na figura de madeira, ela rodopia.
As you focus on the wooden form, it rotates.
Cada uma foca se num aspecto diferente do KDE.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Este artigo foca o uso mais restrito da palavra.
This article focuses on the more restricted use of the word.
Esta lista foca se nos recursos do próprio KDevelop.
This list focuses on the features of KDevelop itself.
Ele foca na vida profissional e pessoa de Houdini.
It focuses on the professional and private life of Houdini.
Antes da lâmpada ser inventada, as pessoas descobriram como por um refletor atrás dela, foca um pouco pondo lentes na frente, foca um pouco mais.
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.
Guerra FISA FOCA Ecclestone se tornou executivo chefe da Associação dos Construtores da Fórmula 1 (FOCA) em 1978 tendo Max Mosley como seu assessor jurídico.
Formula One executive In parallel to his activities as team owner, Ecclestone formed the Formula One Constructors Association (FOCA) in 1974 with Frank Williams, Colin Chapman, Teddy Mayer, Ken Tyrrell, and Max Mosley.
O conceito se foca em algo chamado as pedras Noor.
The concept centers on something called the Noor stones.
Se você foca somente em disastres... ...você ignora o potencial.
When you focus just on the disasters we're ignoring the potential.
O gasoduto chegaria pela bela cidade costeira de San Foca.
The pipeline would come onshore in the beautiful seaside town of San Foca.
Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Public meeting next to the construction site in San Foca.
Nós a valorizamos pelo número de peles de foca que conseguiríamos.
We valued it as the number of seal pelts we could kill.
apenas uma geleira desgarrada no mar, com uma foca em cima.
But this glacier caved into the water and a seal got on it.
O outro foca no significado desse encontro em aspectos políticos econômicos.
The other focuses on the meaning of this meeting in political and economic aspects.
E mesmo ele dizia Esta foca é danada de grande, sim senhor.
And even in his voice, he goes, That's a bloody big seal, ya.
Esta não foi a única foca com a qual entrei na água.
That wasn't the only seal I got in the water with.
A mudança é para longe do modelo médico que foca apenas no indivíduo.
The shift is away from the medical model that focuses only on the individual.
Tudo o que a foca leopardo estava fazendo era apenas morder um balão.
All the leopard seal was doing it's just biting a balloon.
E quando você ouve o ruído branco seu cérebro imediatamente se foca nele.
And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.
(Foca as diferenças entre o resultado liquido e os fluxos de atividades operacionais).
It can refer to the total of all flows involved or a subset of those flows.
O urso polar mata a foca mordendo sua cabeça até esmagar o crânio.
The polar bear kills the seal by biting its head to crush its skull.
A primeira metade da temporada foca nos personagens aceitar a realidade do luto.
The first half of the season focuses on the characters accepting the reality of Marissa's death.
A foca comum ( Phoca vitulina ) é um mamífero carnívoro pinípede da família Phocidae, também conhecida como foca do porto e é encontrada ao longo das costas marinhas temperadas e árticas do Hemisfério Norte.
The harbor (or harbour) seal ( Phoca vitulina ), also known as the common seal, is a true seal found along temperate and Arctic marine coastlines of the Northern Hemisphere.
é uma iniciativa que foca em soluções simples, acessíveis e voltadas para as pessoas.
It is an initiative that is focused on simple, accessible and human centric solutions.
O segundo foca o papel dos bancos no mecanismo de transmissão da política monetária .
The second article focuses on the role of banks in the monetary policy transmission mechanism .
A história foca um adolescente de 13 anos Joel Knox, que perde a mãe.
The story focuses on 13 year old Joel Knox following the loss of his mother.
E esta foca pegava este pinguim pela cabeça, e jogava para lá e para cá.
And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth.
Então, assentamos e foi quando Goran me falou Esta é uma boa foca, com certeza.
And we sit down, and that's when Goran said to me, This is a good seal, ya.
Abordagem de Prometeu, basicamente uma definição geográfica, foca quase que exclusivamente no início do conflito.
Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict.
Por exemplo, o azul escuro mostra onde a foca elefante esteve no norte do Pacífico.
For example, the dark blue shows you where the elephant seal moved in the north Pacific.
O primeiro foca a comunicação da política monetária aos mercados financeiros por parte do BCE .
The first article focuses on the ECB 's communication of monetary policy to financial markets .
O filme foca em vários descendentes de grupos indígenas, todos eles residentes em Buenos Aires.
The film focuses on several descendants of indigenous groups who all live in Buenos Aires.
Uma das principais áreas de investigação clínica foca se no tratamento da patologia da doença.
One area of clinical research is focused on treating the underlying disease pathology.
Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.
E foca em algo que li muito tempo atrás de um cara chamado Rabbi Hyman Schachtel.
And it focuses on something I read long ago from a guy named Rabbi Hyman Schachtel.
Então, contornamos uma enseada em nosso pequeno bote inflável, e lá estava esta gigantesca foca leopardo.
So we come around the cove in our little Zodiac boat, and there's this monstrous leopard seal.
Então, não só essa pessoa adquire um significado especial, mas você também foca sua atenção nela.
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.
O Relatório foca nomeadamente os seguintes pontos ( 1 ) acesso aos SLBTR em euro ligados ao TARGET
The Report covers the following issues in particular ( 1 ) access to euro RTGS systems linked to TARGET
Todavia , como geralmente sucede no caso do projecto SEPA , foca apenas os pagamentos denominados em euros .
However , as is typically the case in the SEPA project , it only focuses on payments denominated in euro .

 

Pesquisas relacionadas : Foca - Foca-monge - Pele De Foca - Carne De Foca - Gordura De Foca - Produtos De Foca - óleo De Foca - Foca De água - Tenda De Pele De Foca
Exibir esta página em português Exibir esta página em português