Translation of "foco da discussão" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Discussão - tradução :

Foco - tradução :

Keywords : Discussion Argument Debate Fight Focus Spotlight Focus Focused Lose

Examples (External sources, not reviewed)

Mesmo se a discussão está limitada ao sistema solar, o Sol não está no centro geométrico da órbita de nenhum planeta, mas no foco da órbita elíptica (modelo de Kepler).	Even if the discussion is limited to the solar system, the Sun is not at the geometric center of any planet's orbit, but rather approximately at one focus of the elliptical orbit.
Este será o foco da investigação.	This was to be the focus of the investigation.
O Tom não participou da discussão.	Tom didn't participate in the discussion.
O foco de Osuna no recogimiento ( relembrança ) como forma de rezar é semelhante à discussão de João sobre a oração e pode ter sido uma influência.	Osuna s focus on recogimiento (recollecting or gathering of the senses) as a means of prayer, bears similarity to John s discussion of prayer, and may have been an influence.
A verdade brota da discussão entre amigos.	Truth springs from argument amongst friends.
Foco Regional.	References
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.	And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Então é esse o foco no setor da construção.	So that's the focus on the construction sector.
Mantenha o foco.	Keep focused.
E enquanto vocês utilizarem a palavra consumidor na discussão pública, vocês estarão degradando a qualidade da discussão que estamos tendo.	And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.	Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Ele se levantou e saiu no meio da discussão.	He got up and left in the middle of the discussion.
Depois da discussão, ela fez as pazes com ele.	After their quarrel, she called it quits.
A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.	Equatorial Guinea is in discussion for full membership.
Para discussão geral	For general discussion
Pronto. Sem discussão.	Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.	This discussion is over.
Basta de discussão!	Enough arguing!
Chega de discussão!	Enough arguing!
O papo dessa sexta terá como foco assuntos como a organização de grupos de trabalho para o Blogging Positively Guide e a discussão de quais capítulos e tópicos deverão ser incluídos nele.	Friday's chat will focus on issues such as forming working groups for the Blogging Positively Guide and discussing what chapters and topics to include in it.
Ele apresenta ambos os lados da discussão de forma imparcial.	He lays down both sides of the argument impartially.
E eu argumento que as mulheres lideram a discussão da linha de trás mas também há homens que são excluídos dessa discussão.	And I do argue that women lead the back line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.
Não perca o foco.	Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.	Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.	We need to maintain focus.
O Japão tornou se assim o foco de atenção da China.	Japan thus became the focus of Chinese attention.
A cidade também foi o foco da revolta camponesa de 1381.	London was the focus of the Peasants' Revolt in 1381.
Cingapura estava em discussão.	Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.	The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.	We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.	The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.	We had a heated discussion.
Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano.	So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
É uma ideia que começou a partir da minha primeira discussão.	It's an idea that started from my first discussion.
Adil cita uma parte da discussão, compartilhando também seus próprios comentários.	Adil quotes a bit of the discussion, sharing his own comments.
É foco e é presença	It's focus and presence.
É o poder do foco.	It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.	Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.	Adjust the microscope's focus.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia	This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon
Este post faz parte da nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia	This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon.
(O capítulo 10 contém uma discussão detalhada da teoria performativa da verdade de Strawson.	(Chapter 10 contains a detailed discussion of Strawson's performative theory of truth.
Mas essas hipóteses ainda são objeto de discussão no mundo da ciência.	But those hypotheses are still an object of discussion in the world of science.
Discussão de aspectos de licenciamento	Discussion of licensing issues

Pesquisas relacionadas : Foco De Discussão - Foco Para A Discussão - Participar Da Discussão - Discussão Da Comunidade - âmbito Da Discussão - Participar Da Discussão - Base Da Discussão - Discussão Da Equipe - Estado Da Discussão - Centro Da Discussão - Resultar Da Discussão - Questão Da Discussão - Base Da Discussão - Facilitação Da Discussão

Exibir esta página em português